Windowsill - Juko перевод на немецкий

Windowsill

Here's something I can say
Instead of talking 'bout my bad day
There's a line about your eyes
It's kind of the usual
There's nothing left to do
Can you see my point of view
It's all too difficult
We both need a miracle

Caught my feelings on the windowsill
Your week can only go downhill from here
Just look through the glass
Whatever happened to the grass

Here's something I would say
What does it mean to have a good day
Getting high with my idols
And then they get cancelled
It's always a cycle
I just need to relax
All these people get my callbacks
Isn't that a good thing
You know I've been thinking
I feel like I'm sinking

But I'm not gonna lie
You've been so dear to me
And I wouldn't have it any other way
Can't you see
There's nothing special about being me

Caught my feelings on the windowsill
Your week can only go downhill from here
Just look through the glass
Whatever happened to the grass

Fensterbrett

Hier ist etwas, das ich sagen kann
Anstatt über meinen schlechten Tag zu reden
Da gibt es eine Zeile über deine Augen
Es ist irgendwie das Übliche
Es gibt nichts mehr zu tun
Kannst du meinen Standpunkt verstehen?
Es ist alles zu schwierig
Wir beide brauchen ein Wunder

Habe meine Gefühle auf dem Fensterbrett eingefangen
Deine Woche kann von hier an nur noch bergab gehen
Schau einfach durch das Glas
Was ist nur mit dem Gras passiert?

Hier ist etwas, das ich sagen würde
Was bedeutet es, einen guten Tag zu haben?
Mit meinen Idolen high werden
Und dann werden sie gecancelt
Es ist immer ein Kreislauf
Ich muss mich einfach entspannen
All diese Leute rufen mich zurück
Ist das nicht eine gute Sache?
Weißt du, ich habe nachgedacht
Ich fühle mich, als würde ich untergehen

Aber ich werde nicht lügen
Du warst mir so lieb
Und ich würde es nicht anders haben wollen
Kannst du nicht sehen?
Es ist nichts Besonderes daran, ich zu sein

Habe meine Gefühle auf dem Fensterbrett eingefangen
Deine Woche kann von hier an nur noch bergab gehen
Schau einfach durch das Glas
Was ist nur mit dem Gras passiert?