Jul - 2 coups d'avance - перевод текста песни на русский

2 coups d'avance - Julперевод на русский




2 coups d'avance
На два шага впереди
Vous êtes des fous, vous
Ты сумасшедшая, ты
Personne me dis c'que je dois faire
Никто мне не говорит, что я должен делать
J'ai deux coups d'avance, mon sang, mêle-toi d'tes affaires
Я на два шага впереди, кровь моя, занимайся-ка своими делами
Là, c'est JuL, c'est pas une IA
Слушай, это Jul, это не ИИ
T'as vu, le game, je l'agresse
Ты видела, эту игру, я ее атакую
Il reste peu de gens fiables, ne donne jamais ton adresse
Осталось мало надёжных людей, никогда не давай свой адрес
J'ai des tas de problèmes
У меня куча проблем
Mais ça va, j'm'en sors postiché quand j'promène
Но всё в порядке, я выпутываюсь, замаскированный, когда гуляю
Oh fou, moi, j'sors le Prada quand je sors avec madame
Ох, безумная, я достаю Prada, когда выхожу с мадам
Désolé si j'fais l'fantôme, tu comprendras plus tard
Извини, если я веду себя как призрак, ты поймёшь позже
Je vous jure que j'vous parle plus si j'promets
Клянусь тебе, я с тобой больше не разговариваю, если обещаю
Vous êtes plein d'poussettes et vous faites les étonnés
Ты полна интриг, и делаешь удивлённый вид
J'pense à vous même quand je dors, j'ai envie d'vous chiffonner
Я думаю о тебе, даже когда сплю, мне хочется тебя взбесить
Ils parlent de ma life, mon sang, qu'est-ce qu'il connaît?
Они говорят о моей жизни, кровь моя, что он знает?
J'pense à eux même quand je dors
Я думаю о них, даже когда сплю
Moi, j'sais qu'mon cœur, c'est de l'or, oh-oh
Я-то знаю, что моё сердце это золото, о-о
J'suis postiché quand je sors
Я замаскирован, когда выхожу
J'vais faire un tour au Vieux-Port, oh-oh
Собираюсь прогуляться по Старому Порту, о-о
Vous êtes des fous, vous
Ты сумасшедшая, ты
Personne me dis c'que je dois faire
Никто мне не говорит, что я должен делать
J'ai deux coups d'avance, mon sang, mêle-toi d'tes affaires
Я на два шага впереди, кровь моя, занимайся-ка своими делами
Vous êtes des fous, vous
Ты сумасшедшая, ты
Personne me dis c'que je dois faire
Никто мне не говорит, что я должен делать
J'ai deux coups d'avance, mon sang, mêle-toi d'tes affaires
Я на два шага впереди, кровь моя, занимайся-ка своими делами
Si j'donne tout
Если я отдам всё
Eh, poussez-vous
Эй, подвинься
Pour eux, j'fais ci, j'fais ça, je sors la zargue et tout
Для них я делаю то, делаю сё, достаю пушку и всё такое
Il m'raconte la vie des autres, gros, entre nous c'est cuit
Он мне рассказывает о жизни других, братан, между нами всё кончено
J'vous aimais trop les gars, on s'connaît depuis tout petit
Я вас слишком любил, парни, мы знакомы с малых лет
Mais vous êtes les gars? J'vais faire mes sous, c'est dit
Но где же вы, парни? Я буду делать свои деньги, это решено
J'les aime mes deums, mais y en a, ils sont fous
Я люблю своих корешей, но некоторые из них просто психи
Nique les problèmes, devant le mic, je sors tout
К чёрту проблемы, перед микрофоном я выкладываю всё
J'pense à eux même quand je dors
Я думаю о них, даже когда сплю
Moi, j'sais qu'mon cœur, c'est de l'or, oh-oh
Я-то знаю, что моё сердце это золото, о-о
J'suis postiché quand je sors
Я замаскирован, когда выхожу
J'vais faire un tour au Vieux-Port, oh-oh
Собираюсь прогуляться по Старому Порту, о-о
Vous êtes des fous, vous
Ты сумасшедшая, ты
Personne me dis c'que je dois faire
Никто мне не говорит, что я должен делать
J'ai deux coups d'avance, mon sang, mêle-toi d'tes affaires
Я на два шага впереди, кровь моя, занимайся-ка своими делами
Vous êtes des fous, vous
Ты сумасшедшая, ты
Personne me dis c'que je dois faire
Никто мне не говорит, что я должен делать
J'ai deux coups d'avance, mon sang, mêle-toi d'tes affaires
Я на два шага впереди, кровь моя, занимайся-ка своими делами
(Arian)
(Ариан)
(Provokind)
(Провокинд)
(Samzer enchanté)
(Самзер, приятно познакомиться)





Авторы: Arian, Jul, Provokind, Samzer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.