Текст и перевод песни Jul - Coeur en or

Coeur en or

(Putain Yahia, c'est encore toi enfoiré)

On fait du ski, mais nous on surf que sur la neige
Vodka ou Whisky, j'ai la tête qui tourne comme un manège
J'remercie les vaillants, ceux qui ont compris, ceux qui m'ont légent
Regarde ma tête, moi j'suce dégun, j'suis pas fait pour la lèche

Posé au soleil
J'ai fait l'pétou trois heures à l'avance, parle pas pour rien
Mon song fais tout ce que tu dis, si tu t'avances
Ça veut de l'oseille, mais ça fait rien pour que ça s'arrange
Fais que du bien et t'auras du bonheur en avalanche

Cœur blanc, cœur en or, j'ai souffert comme ma mère
Avec mon frère jusqu'à la mort et ça jusqu'à ce qu'on m'enterre
Bébé, dis-moi, "Je t'aime" encore et ne me fais pas de manière
Poto déguste la vie, t'es là, t'es pleins de commentaires

Beau, je fais le sport, j'fais du shadow
Ah c'est chaud, si tu veux être l'premier y a pas de repos
C'est trop, il a des femmes et il est pas beau
Mais il a des sous et un bateau, un Féfé et un château
Des immeubles, des sociétés où il a toute la part du gâteau

Et j'fais pas semblant, j'sens Tom Ford Soleil Blanc
J'ai l'impression d'me sentir seul des fois quand on est plein
Tu t'crois malin, santcho j'sais pas, t'as mal où?
Tu peux goûter l'par terre même si t'es grand comme Balo'

Cœur blanc, cœur en or, j'ai souffert comme ma mère
Avec mon frère jusqu'à la mort et ça jusqu'à ce qu'on m'enterre
Bébé, dis-moi, "Je t'aime" encore et ne me fais pas de manière
Poto déguste la vie, t'es là, t'es pleins de commentaires

(Cœur blanc, cœur en or, j'ai souffert comme ma mère)
(Avec mon frère jusqu'à le mort et ça jusqu'à ce qu'on m'enterre)
(Bébé, dis-moi, "Je t'aime" encore et ne me fais pas de manière)
(Poto déguste la vie, t'es là, t'es pleins de commentaires)

(Cœur blanc, cœur en or, j'ai souffert comme ma mère)
(Avec mon frère jusqu'à le mort et ça jusqu'à ce qu'on m'enterre)
(Bébé, dis-moi, "Je t'aime" encore et ne me fais pas de manière)
(Poto déguste la vie, t'es là, t'es pleins de commentaires)

Golden Heart

(Damn Yahia, it's you again, you bastard)

We're skiing, but we only surf on the snow
Vodka or Whiskey, my head's spinning like a carousel
I thank the valiant, those who understood, those who read me
Look at my face, I suck up to no one, I'm not made for kissing ass

Sitting in the sun
I rolled the joint three hours ago, don't talk for nothing
My song does everything you say, if you step up
They want the dough, but they do nothing to make it happen
Do only good and you'll have happiness in an avalanche

White heart, golden heart, I suffered like my mother
With my brother until death and that until they bury me
Baby, tell me, "I love you" again and don't give me attitude
Bro, enjoy life, you're here, you're full of comments

Handsome, I work out, I do shadow boxing
Ah it's hot, if you want to be the first there's no rest
It's too much, he has women and he's not handsome
But he has money and a boat, a Ferrari and a castle
Buildings, companies where he has the whole piece of the cake

And I'm not pretending, I smell like Tom Ford Soleil Blanc
I feel like I'm alone sometimes when we're a crowd
You think you're clever, dude I don't know, where does it hurt?
You can taste the floor even if you're tall like Balo'

White heart, golden heart, I suffered like my mother
With my brother until death and that until they bury me
Baby, tell me, "I love you" again and don't give me attitude
Bro, enjoy life, you're here, you're full of comments

(White heart, golden heart, I suffered like my mother)
(With my brother until death and that until they bury me)
(Baby, tell me, "I love you" again and don't give me attitude)
(Bro, enjoy life, you're here, you're full of comments)

(White heart, golden heart, I suffered like my mother)
(With my brother until death and that until they bury me)
(Baby, tell me, "I love you" again and don't give me attitude)
(Bro, enjoy life, you're here, you're full of comments)