Текст и перевод песни Jul - Couz

Couz

(Nouna on the beats
3amo Belhedj)

(Ils sont plus les mêmes)
Couz, quand j'fais briller la ville, j'suis fier de moi
J'ai fait beaucoup de tri autour de moi, couz
J'ai pas l'cœur rempli de joie
Que ça raconte n'importe quoi

Pah-pah-pah, pah-pah-pah
Ils me souhaitent la mort
Pah-pah-pah, pah-pah-pah
Que d'un coup, je serre
Pah-pah-pah, pah-pah-pah
Leurs déls', y en a marre
Pah-pah-pah, pah-pah-pah
J'ai coupé les ponts

Quand ils changent, les gens
Ils font les salopes, la-la-la
Ah, c'est des gagnants
Ah, c'est plus les mêmes

Moi j'rigole, eux, ils font tout le temps les mecs
J'suis à Notre Dame, j'm'en fais un petit devant la vue
Moi j'rigole, eux, ils font tout le temps les mecs
J'suis à Notre Dame, j'm'en fais un petit devant la vue

Je change pas, je change pas
Je change pas, je change pas
Je change pas, je change pas
Je change pas, je change pas
(Ils sont plus les mêmes)

Là où j'vis ça s'arrose, sur pépé, c'est pas rose
J'suis un homme, j'tiens mes paroles et j'respecte mes parents
Ça t'entaille s'tu rebelles, pour R, ça sort le schlass
Tu veux m'chercher? Viens j't'accueille au fusil de chasse

Et des fois j'ai douté, c'était pas pour rien
Tu as pas voulu m'écouter, viens maintenant
Parano, normal, t'as vu la vie qu'on a?
J'crois qu'j'serai comme ça, moi, toute ma vie
J't'ai tout donné, pourquoi tu fais comme ça?
C'est toi l'fautif et tu veux mettre à dos toute la ville

Quand ils changent, les gens
Ils font les salopes, la-la-la
Ah, c'est des gagnants
Ah, c'est plus les mêmes

Moi j'rigole, eux, ils font tout le temps les mecs
J'suis à Notre Dame, j'm'en fais un petit devant la vue
Moi j'rigole, eux, ils font tout le temps les mecs
J'suis à Notre Dame, j'm'en fais un petit devant la vue

Je change pas, je change pas
Je change pas, je change pas
Je change pas, je change pas
Je change pas, je change pas

Moi j'rigole, eux, ils font tout le temps les mecs
J'suis à Notre Dame, j'm'en fais un petit devant la vue
Moi j'rigole, eux, ils font tout le temps les mecs
J'suis à Notre Dame, j'm'en fais un petit devant la vue

Je change pas, je change pas
Je change pas, je change pas
Je change pas, je change pas
Je change pas, je change pas
(Ils sont plus les mêmes)

Братан

(Nouna on the beats
3amo Belhedj)

(Они уже не те)
Братан, когда я зажигаю огни в городе, я горжусь собой,
Я многих отсеял вокруг себя, братан.
Мое сердце не наполнено радостью,
Пусть болтают что угодно.

Па-па-па, па-па-па,
Они желают мне смерти,
Па-па-па, па-па-па,
Чтобы я вдруг сжал кулаки.
Па-па-па, па-па-па,
Их бред... надоел,
Па-па-па, па-па-па,
Я сжег мосты.

Когда люди меняются,
Они ведут себя как шлюхи, ла-ла-ла,
Ах, они победители,
Ах, они уже не те.

Я смеюсь, а они вечно строят из себя крутых,
Я у Собора Парижской Богоматери, любуюсь видом и курю косячок.
Я смеюсь, а они вечно строят из себя крутых,
Я у Собора Парижской Богоматери, любуюсь видом и курю косячок.

Я не меняюсь, я не меняюсь,
Я не меняюсь, я не меняюсь,
Я не меняюсь, я не меняюсь,
Я не меняюсь, я не меняюсь.
(Они уже не те)

Там, где живу я, все поливается, на могилу деда не придут,
Я мужчина, держу свое слово и уважаю родителей.
Получишь по щам, если будешь дерзить, для R (братана?) достаю пушку.
Хочешь меня найти? Давай, я встречу тебя с ружьем.

И порой я сомневался, и не зря.
Ты не хотел меня слушать, а теперь иди сюда.
Паранойя? Нормально, ты же видишь, какая у нас жизнь?
Думаю, я буду таким всю свою жизнь.
Я тебе все отдал, почему ты так поступаешь?
Это ты виноват, а хочешь свалить все на город.

Когда люди меняются,
Они ведут себя как шлюхи, ла-ла-ла,
Ах, они победители,
Ах, они уже не те.

Я смеюсь, а они вечно строят из себя крутых,
Я у Собора Парижской Богоматери, любуюсь видом и курю косячок.
Я смеюсь, а они вечно строят из себя крутых,
Я у Собора Парижской Богоматери, любуюсь видом и курю косячок.

Я не меняюсь, я не меняюсь,
Я не меняюсь, я не меняюсь,
Я не меняюсь, я не меняюсь,
Я не меняюсь, я не меняюсь.

Я смеюсь, а они вечно строят из себя крутых,
Я у Собора Парижской Богоматери, любуюсь видом и курю косячок.
Я смеюсь, а они вечно строят из себя крутых,
Я у Собора Парижской Богоматери, любуюсь видом и курю косячок.

Я не меняюсь, я не меняюсь,
Я не меняюсь, я не меняюсь,
Я не меняюсь, я не меняюсь,
Я не меняюсь, я не меняюсь.
(Они уже не те)