Je deviens loco - Jul перевод на немецкий

Je deviens loco

Là, j'suis pas d'humeur à c'qu'on me rende fou donc, laissez-moi
J'ai peut-être des 'blèmes de rue, mais pas des 'blèmes de sous
Là, j'suis pas d'humeur à c'qu'on me rende fou donc, laissez-moi
J'ai peut-être des 'blèmes de rue, mais pas des 'blèmes de sous

J'oublie tout quand je fais ma vie
Y a des bruits qui courent quand j'tourne dans ma ville
Oui, j'oublie tout quand je fais ma vie
Y a des bruits qui tournent quand j'cours dans ma ville
Y a des étoiles dans le ciel, qui brilleront pour la vida
La vie n'est pas si belle, fais gaffe à qui ton cœur abrite
Le soleil tape sur la peau po-po
Casé sur le bateau, il fait beau-beau
Un putain de popo, po-po-po
Avec tous les potos, to-to-to

Tu sais mon cœur a dit
Que t'es le sang que j't'aime bien, fais pas le fils de pute
Moi, j't'ai jamais menti
J't'ai jamais jugé, j'suis toujours allé droit au but
Et moi depuis petit, j'me débrouille, j'demande tchi
J'ai tout vu derrière mes lentilles
Et j'suis resté gentil

Et j'm'enjaille dans la loca-loca
Et j'm'enjaille dans la loca-loca
Ah, je deviens loco-loco
Ah, j'deviens loco-loco

J'deviens loco
J'deviens loco
J'deviens loco
J'deviens loco

Et tout à l'heure, moi, je l'ai zappé
Maintenant, elle veut plus causer
Ça fait longtemps qu'on est posé
Fallait grandir, il fallait oser
Il fait le fou, il s'est fait crosser, froisser
Quand ça l'a croisé, sur pépé, il a tracé, ce crasseux (il fait le fou, il s'est fait crosser, froisser)
(Quand ça l'a croisé, sur pépé, il a tracé, ce crasseux)
Moi j'veux pas finir dans la presse

Vé Pop Smoke, moi, je cache mon adresse
J'veux pas que les gens, ils m'agressent
Au pire, je les quille en feux d'détresse
Qu'est-ce qu'elle a un peu la tigresse?
J'la calcule pas, j'passe en Y
(Qu'est-ce qu'elle a un peu la tigresse?)
(J'la calcule pas, j'passe en Y)

Tu sais mon cœur a dit
Que t'es le sang que j't'aime bien, fais pas le fils de pute
Moi, j't'ai jamais menti
J't'ai jamais jugé, j'suis toujours allé droit au but
Et moi depuis petit, j'me débrouille, j'demande tchi
J'ai tout vu derrière mes lentilles
Et j'suis resté gentil

Et j'm'enjaille dans la loca-loca
Et j'm'enjaille dans la loca-loca
Ah, je deviens loco-loco
Ah, j'deviens loco-loco

J'deviens loco
J'deviens loco
J'deviens loco
J'deviens loco
J'deviens loco
J'deviens loco
J'deviens loco
J'deviens loco
J'deviens loco
J'deviens loco
J'deviens loco

Ich werde verrückt

Jetzt bin ich nicht in der Stimmung, dass man mich verrückt macht, also lasst mich
Ich habe vielleicht Probleme auf der Straße, aber keine Geldprobleme
Jetzt bin ich nicht in der Stimmung, dass man mich verrückt macht, also lasst mich
Ich habe vielleicht Probleme auf der Straße, aber keine Geldprobleme

Ich vergesse alles, wenn ich mein Leben lebe
Es gibt Gerüchte, wenn ich durch meine Stadt fahre
Ja, ich vergesse alles, wenn ich mein Leben lebe
Es gibt Gerüchte, wenn ich durch meine Stadt laufe
Es gibt Sterne am Himmel, die für das Leben leuchten werden
Das Leben ist nicht so schön, pass auf, wen dein Herz beherbergt
Die Sonne scheint auf die Haut po-po
Entspannt auf dem Boot, das Wetter ist schön-schön
Ein verdammter Hintern, po-po-po
Mit allen Kumpels, to-to-to

Du weißt, mein Herz hat gesagt
Dass du mein Blut bist, dass ich dich mag, spiel nicht den Hurensohn
Ich habe dich nie angelogen
Ich habe dich nie verurteilt, ich bin immer direkt zur Sache gekommen
Und ich komme seit meiner Kindheit alleine klar, ich frage nach nichts
Ich habe alles hinter meinen Kontaktlinsen gesehen
Und ich bin nett geblieben

Und ich amüsiere mich in der Loca-Loca
Und ich amüsiere mich in der Loca-Loca
Ah, ich werde loco-loco
Ah, ich werde loco-loco

Ich werde verrückt
Ich werde verrückt
Ich werde verrückt
Ich werde verrückt

Und vorhin habe ich sie ignoriert
Jetzt will sie nicht mehr reden
Wir sind schon lange zusammen
Man musste erwachsen werden, man musste sich trauen
Er spielt verrückt, er wurde reingelegt, verarscht
Als es ihn kreuzte, auf Opa, ist er abgehauen, dieser Dreckskerl (er spielt verrückt, er wurde reingelegt, verarscht)
(Als es ihn kreuzte, auf Opa, ist er abgehauen, dieser Dreckskerl)
Ich will nicht in der Presse landen

Wie Pop Smoke, ich verberge meine Adresse
Ich will nicht, dass die Leute mich angreifen
Im schlimmsten Fall erledige ich sie mit Notsignalen
Was ist los mit der kleinen Tigerin?
Ich beachte sie nicht, ich fahre im Y
(Was ist los mit der kleinen Tigerin?)
(Ich beachte sie nicht, ich fahre im Y)

Du weißt, mein Herz hat gesagt
Dass du mein Blut bist, dass ich dich mag, spiel nicht den Hurensohn
Ich habe dich nie angelogen
Ich habe dich nie verurteilt, ich bin immer direkt zur Sache gekommen
Und ich komme seit meiner Kindheit alleine klar, ich frage nach nichts
Ich habe alles hinter meinen Kontaktlinsen gesehen
Und ich bin nett geblieben

Und ich amüsiere mich in der Loca-Loca
Und ich amüsiere mich in der Loca-Loca
Ah, ich werde loco-loco
Ah, ich werde loco-loco

Ich werde verrückt
Ich werde verrückt
Ich werde verrückt
Ich werde verrückt
Ich werde verrückt
Ich werde verrückt
Ich werde verrückt
Ich werde verrückt
Ich werde verrückt
Ich werde verrückt
Ich werde verrückt