Текст и перевод песни Jul - Petit cœur

Petit cœur

Frozen-frozen
J'suis pas là cousine
Là j'suis tout seul
J'suis dans l'jacuzzi
J'ai trop fait de temps plein dans la zone, en deux roue tout l'été

Trop d'histoires
J'ai paranoïé comme personne
Et aucune mort j'ai fêtée

J'ai trop d'soucis
Là j'veux qu'on me laisse seul
C'est en famille
Qu'on doit laver son linge sale
S't'es présent dans les bons moments
T'es là au linceul
Dieu merci, si j'veux un
Moi, je remplis des salles

Bébé, je t'aime
Viens, on fait pas la guerre
Viens, on fait l'amour
Nous deux jusqu'à la mort

J'ai des soucis de santé, j'pense même plus à chanter
Bé, j'aime pas te voir pleurer, ton visage m'a hanté
M'ont blessé mon petit cœur
J'te serre dans mes bras, ouais, quand tu dors
J'aime bien quand ils croient plus en moi
J'ferme des bouches comme Tudor

Nique les soucis, là j'ai bu du rosé
J'préfère un stunt qu'une limousine
J'respecte ce qui ont osé
Frozen-frozen
J'suis pas là cousine
Là j'suis tout seul
J'suis dans l'jacuzzi
J'ai trop fait de temps plein dans la zone, en deux roue tout l'été

Trop d'histoires
J'ai paranoïé comme personne
Et aucune mort j'ai fêtée

J'ai trop d'soucis, là j'veux qu'on me laisse seul
C'est en famille qu'on doit laver son linge sale
S't'es présent dans les bons moments, t'es là au linceul
Dieu merci, si j'veux un, moi, je remplis des salles

J'viens d'Marseille, côté???
C'est la guerre comme dans Marsiglia
Tu peux chanter, dire A-B-C
Si y'a embrouille, nous, on sait qui y'a
Mon bébé d'amour, avec j'y passe la no'
J'tend pas d'retour, c'que j'donne c'est cadeau
J'ai roulé un popo dans l'Vianno

Tellement l'chauffeur il voit plus l'panneau
Oh, pas de Louis Vuitton
C'est la street au guidon
Moi j'suis pas l'président
Trop de fous, faut que je m'achète un python
Poto, bateau
Asalto, ça fait des saltos
La sacoche, le magot
Fais une fière pour moi quand j'ai la Guinn'

Nique les soucis, là j'ai bu du rosé
J'préfère un stunt qu'une limousine
J'respecte ce qui ont osé
Frozen-frozen
J'suis pas là cousine
Là j'suis tout seul
J'suis dans l'jacuzzi
J'ai trop fait de temps plein dans la zone, en deux roue tout l'été

Trop d'histoires
J'ai paranoïé comme personne
Et aucune mort j'ai fêtée

J'ai trop d'soucis, là j'veux qu'on me laisse seul
C'est en famille qu'on doit laver son linge sale
S't'es présent dans les bons moments, t'es là au linceul
Dieu merci, si j'veux un, moi, je remplis des salles

Маленькое сердце

Замёрз-замёрз
Я не здесь, кузина
Сейчас я совсем один
Я в джакузи
Я слишком много времени проводил в районе, на двух колёсах всё лето

Слишком много историй
Я параноил как никто другой
И ни одной смерти я не праздновал

У меня слишком много забот
Сейчас я хочу, чтобы меня оставили в покое
Это в семье
Мы должны стирать своё грязное бельё
Если ты рядом в хорошие времена
Ты будешь рядом и у савана
Слава богу, если захочу
Я, я собираю полные залы

Детка, я люблю тебя
Идём, мы не будем ссориться
Идём, займёмся любовью
Мы вдвоём до самой смерти

У меня проблемы со здоровьем, я даже не думаю о том, чтобы петь
Детка, я не люблю видеть твои слёзы, твоё лицо преследует меня
Ранили моё маленькое сердце
Я обнимаю тебя, да, когда ты спишь
Мне нравится, когда они больше не верят в меня
Я закрываю рты, как Тюдор

К чёрту заботы, я выпил розового
Я предпочитаю трюк лимузину
Я уважаю тех, кто осмелился
Замёрз-замёрз
Я не здесь, кузина
Сейчас я совсем один
Я в джакузи
Я слишком много времени проводил в районе, на двух колёсах всё лето

Слишком много историй
Я параноил как никто другой
И ни одной смерти я не праздновал

У меня слишком много забот, сейчас я хочу, чтобы меня оставили в покое
Это в семье мы должны стирать своё грязное бельё
Если ты рядом в хорошие времена, ты будешь рядом и у савана
Слава богу, если захочу, я, я собираю полные залы

Я из Марселя, район???
Это война, как в Марселе
Ты можешь петь, говорить А-Б-В
Если есть проблема, мы знаем, кто там
Моя любимая детка, с тобой я провожу ночь
Я не жду ничего взамен, то, что я даю, это подарок
Я скурил косячок в фургоне

Водитель так разогнался, что больше не видит знаков
О, никакого Louis Vuitton
Это улица за рулём
Я не президент
Слишком много психов, нужно купить себе питона
Братан, лодка
Нападение, это делает сальто
Сумка, бабки
Гордись мной, когда меня повяжут'

К чёрту заботы, я выпил розового
Я предпочитаю трюк лимузину
Я уважаю тех, кто осмелился
Замёрз-замёрз
Я не здесь, кузина
Сейчас я совсем один
Я в джакузи
Я слишком много времени проводил в районе, на двух колёсах всё лето

Слишком много историй
Я параноил как никто другой
И ни одной смерти я не праздновал

У меня слишком много забот, сейчас я хочу, чтобы меня оставили в покое
Это в семье мы должны стирать своё грязное бельё
Если ты рядом в хорошие времена, ты будешь рядом и у савана
Слава богу, если захочу, я, я собираю полные залы