Текст и перевод песни Jul - Plus de pitié

Plus de pitié

(TLC Beatz ma race)
(Meruem)

T'es pas avec moi et tu m'parles d'amitié
Mon frangin, je crois que t'es fou
Au rond-point, j'esquive les policiers
Parce que j'ai d'la beuh dans les couilles

Ici les petits ont plus de pitié
Ils font pleurer les daronnes et tout
J'ai rattrapé ce que je me suis privé
Et tchikita, elle veut que j'l'épouse

"T'es le meilleur", c'est ce que mama m'a dit
J'ai revu papa, on a fêté l'anniversaire
C'est pas parce que j'ai des sous que je vais changer d'amis
J'suis bien avec tout le monde, je veux pas d'adversaires

Les schmits, je détale même si j'ai pas de métal
Pour s'enfuir, j'ai une envie d'sauter du deuxième étage
Ne dis pas à tous, t'as pas d'confiance en tes gars
J'donne avec le cœur, le reste ça m'mit d'dégât

C'est quoi cette ville de fou? Même les joueurs, ils s'font tirer dessus
Il a voulu faire des sous, mais il a pris tant d'années, il était têtu
Les blessures, ça laissé des traces
Un peu comme trahi par son premier amour
Les vrais, ceux qui oublient pas le passé
Et eux le buzz, ils sont pas là pour

Solo dans l'Audi, je pleure
Moi, c'est Jul, bats les couilles de Jul
Solo dans l'Audi, je pleure
Moi, c'est Julien, bats les couilles de Jul

T'es pas avec moi et tu m'parles d'amitié
Mon frangin, je crois que t'es fou
Au rond-point, j'esquive les policiers
Parce que j'ai d'la beuh dans les couilles

Ici les petits ont plus de pitié
Ils font pleurer les daronnes et tout
J'ai rattrapé ce que je me suis privé
Et tchikita, elle veut que j'l'épouse

T'es pas avec moi et tu m'parles d'amitié
Mon frangin, je crois que t'es fou
Au rond-point, j'esquive les policiers
Parce que j'ai d'la beuh dans les couilles

Ici les petits ont plus de pitié
Ils font pleurer les daronnes et tout
J'ai rattrapé ce que je me suis privé
Et tchikita, elle veut que j'l'épouse

No More Pity

(TLC Beatz my race)
(Meruem)

You're not with me, and you're talking about friendship
Brother, I think you're crazy
At the roundabout, I'm dodging the cops
'Cause I got weed in my balls

Here, the young ones have no more pity
They make the mothers cry and all
I've caught up on what I've deprived myself of
And baby girl, she wants me to marry her

"You're the best," that's what mama told me
I saw dad again, we celebrated the birthday
Just because I have money doesn't mean I'm gonna change friends
I'm good with everyone, I don't want enemies

The cops, I run even if I don't have a weapon
To escape, I feel like jumping from the second floor
Don't tell everyone, you don't trust your guys
I give with my heart, the rest messes me up

What is this crazy city? Even the players are getting shot
He wanted to make money, but it took him so many years, he was stubborn
The wounds left scars
A little like being betrayed by your first love
The real ones, those who don't forget the past
And them, the buzz, they're not here for that

Solo in the Audi, I cry
Me, it's Jul, don't give a damn about Jul
Solo in the Audi, I cry
Me, it's Julien, don't give a damn about Jul

You're not with me, and you're talking about friendship
Brother, I think you're crazy
At the roundabout, I'm dodging the cops
'Cause I got weed in my balls

Here, the young ones have no more pity
They make the mothers cry and all
I've caught up on what I've deprived myself of
And baby girl, she wants me to marry her

You're not with me and you're talking about friendship
Brother, I think you're crazy
At the roundabout, I'm dodging the cops
'Cause I got weed in my balls

Here, the young ones have no more pity
They make the mothers cry and all
I've caught up on what I've deprived myself of
And baby girl, she wants me to marry her