Jul - Ragnar - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jul - Ragnar




(La-la-la-la-la-la)
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла)
(La-la-la)
(Ла-ла-ла)
(La-la-la-la-la)
(Ля-ля-ля-ля-ля)
(La-la-la-la-la-la)
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла)
(La-la-la-la-la-la-la)
(Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля)
(La-la-la-la-la-la-la)
(Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля)
Six heures 31
Шесть часов 31
J'pense quand j'étais planqué, hein
Я думаю, когда прятался, а
Des armes sous l'lit, en jogging, pas sur mon trente-et-un
Оружие под кроватью, бег трусцой, а не на моем тридцать первом
J'vais pas chez Gucci
Я не хожу в Gucci
Rapper-rapper mucho, j'ai pas investi dans l'outil
Рэпер-много рэпера, я не вкладывал деньги в инструмент
J'ai confiance en Dieu, entier, moi, toujours
Я верю в Бога, целиком и полностью, я всегда
J'côtoie des gens qui font des trucs dans l'illicite en tous genres
Я общаюсь с людьми, которые занимаются чем-то незаконным во всех видах
J'te jure, fais gaffe à toi si tu conduis, que t'as l'jou-jou
Клянусь, будь осторожен, если сядешь за руль, что у тебя есть игра
Tu peux croiser les gens-gens
Ты можешь пересекать людей-людей
Et s'tu fais passer du shit en traître, dans lеs tieks ça t'enclenche
И если ты выдашь какое-нибудь дерьмо за предателя, в тиксе это тебя зацепит
Ça y'est j'ai passé 30 ans
Вот и все, я провел 30 лет
Vu les certifs', je prend l'temps
Учитывая сертификаты, я трачу время
Celle-là c'est pour ceux qui disaient qu'j'allait pas durer longtemps
Эта для тех, кто говорил, что я долго не протяну
Tu rentras pas dans mon cœur en faisant l'mec gentil
Ты не войдешь в мое сердце, ведя себя как хороший парень
Et si t'es encore avec moi c'est qu'mon cœur l'a senti
И если ты все еще со мной, это потому, что мое сердце это почувствовало
Ils croient qu'j'suis un robot, dis-leur "poto, moi j'sens tout"
Они думают, что я робот, скажи им: "пото, я все чувствую"
Ils m'voient tout petit dans l'game, dis-leur "Ju-Jul a grandi"
Они видят меня маленьким в игре, скажи им: "Джу-Джул вырос"
Ils savent que si c'est pour aider les frangins, moi j'prends tchi
Они знают, что если это поможет братьям, я приму чи
Ça t'dit "mon frère", et ça t'calcule plus pour des centimes
Он говорит тебе "мой брат", и это вычисляет тебя больше за гроши
Ou du buzz, ou des mauvaises ondes
Или шум, или плохие радиоволны
Ou des poussettes de fils de putes
Или коляски сукиных сынов
Ça t'laisse solo même quand t'as raison
Это оставляет тебя в одиночестве, даже когда ты прав
Tu sais, faut pas m'juger si des fois j'suis zar-bi
Знаешь, не надо осуждать меня, если иногда я зар-Би
Si des fois j'reste dans mon coin, j'ai trop vu de gens partir
Если иногда я остаюсь в своем углу, я слишком много видел, как уходят люди
Du jour au lendemain
В одночасье
Changement de vie, changement de 'zon
Изменение жизни, изменение зоны
Changement de caisse
Смена кассы
Mets la famille à l'abri, mets des armes dans la 'bre
Убери семью в безопасное место, положи оружие в багажник
Tu sors, on t'voit comme un brinks
Ты выходишь на улицу, мы видим тебя как игрушку
J'peux plus zoner en cross, tranquille, faire bre-bre-bre-bre
Я больше не могу бегать по пересеченной местности, тихо, Бре-Бре-Бре-Бре
Poto, tu comprends rien, faut qu'on t'parle en hébreux
Пото, ты ничего не понимаешь, нам нужно поговорить с тобой на иврите
Toi, j'crois tu vas comprendre que quand tu vas voir les épreuves
Ты, я думаю, поймешь это, когда увидишь испытания
On m'dit que j'ai pété, qu'il faut plus que j'me prive
Мне говорят, что я облажался, что мне нужно больше, чтобы лишить себя
Poto, j'suis pas tout seul, j'ai l'poids d'la famille sur le dos, sur les bras
Пото, я не совсем один, у меня тяжесть семьи на спине, на руках
Alors que je les braques, et qu'on vienne pas m'dire A, B, C
В то время как я буду грабить их, и пусть никто не придет и не скажет мне А, Б, В
Pourquoi quand tu vois des gadjies, tu fais que nous rabaisser
Почему, когда ты видишь гаджеты, ты только унижаешь нас
Moi j'suis qu'un rappeur, la détente j'l'ai pas pressée
Я всего лишь рэпер, расслабься, я ее не торопил
Moi j'suis bon qu'à faire parler mon arme, quand j'vise j'suis précis
Я хорош только в том, чтобы мое оружие говорило, когда я прицеливаюсь, я точен
J'suis pas l'genre à dire de mec "j'ai fait ça, j'ai fait ci"
Я не из тех парней, которые говорят сделал это, я сделал это".
J'te vois comme un p'tit con alors qu'tu mérites que des fessées
Я смотрю на тебя как на маленького придурка, в то время как ты заслуживаешь только порки
Tu vois qui est quand l'collectif est en déficit
Ты видишь, кто там, когда коллектив испытывает дефицит
Ici, si tu donnes un go, tu finis comme un poulet braisé
Здесь, Если ты дашь волю, ты закончишь как тушеная курица
J'représente la cité, ça vend des cônes sur Telegram
Я представляю город, он продает шишки в Telegram
Et la moula elle est green, que d'la frappe dans le grind'
И плесень она зеленая, только от попадания в помол'
Nos vies, c'est pas des lol
Наша жизнь-это не шутки, лол
On joue pas des lol
Мы не играем в лол
Il a mangé chez ta mère, il a changé l'fusil d'épaule
Он поел у твоей матери, сменил ружье
J'suis d'la nouvelle école, tu sais qu'on baise le général
Я из новой школы, ты знаешь, что мы поцеловали генерала
Tu sais que si on descend à 60, ça va pas être drôle
Ты знаешь, что если мы опустимся до 60, это будет не смешно
Cache-nez, casque intégral
Повязка на нос, полнолицевой шлем
Ça fait des missions sous la grêle
Это делает миссии под градом
Freestyle, j'les choque encore, j'leur casse la colonne vertébrale
Фристайл, я снова шокирую их, ломаю им позвоночник
Le buzz, l'argent, les femmes, t'inquiète, on gère, Manny
Шумиха, деньги, женщины, не волнуйся, мы справимся, Мэнни
J'suis génération en Quechua dans l'bolide de Germany
Я изучаю язык кечуа в университете Германии
Depuis l'Vél', ils m'respectent, ils veulent la tof', les bleus marines
С детства они уважают меня, они хотят быть лучшими, темно-синие
J'm'habille en D\u0026P, et j'sens l'Tom Ford à la mandarine
Я одеваюсь в D\u0026P, и от меня пахнет мандариновым Томом Фордом
J'ai tout laissé de côté
Я оставил все это в стороне
Faut se battre pour exister
Нужно бороться за существование
J'vais peut-être finir sur l'île de beauté
Возможно, я окажусь на острове красоты
Touche famille, j'finis mort ou menotté
Прикоснись к семье, и я окажусь мертвым или в наручниках
Wesh alors, ma baby, tu veux pas m'faire un bisou?
Итак, моя крошка, ты не хочешь поцеловать меня?
Tu sais qu'j'veux pas qu'on m'voit, j'vis discrètement comme Zizou
Ты знаешь, я не хочу, чтобы меня видели, я живу тихо, как Зизу
J'vis la tête dans les nuages, me montrer j'ai plus l'âge
Я витаю в облаках, показываю, что я старше
En gamberge dans les virages, même ma beuh, j'sais plus j'l'ai mise
Резвясь на поворотах, даже моя выпивка, я уже не знаю, куда ее положила
Car, bon, on s'déplace en VTC
Потому что, ладно, мы переезжаем в VTC
On a pas eu l'BAC ou l'BTC
У нас не было ни BAC, ни BTC
C'est l'vécu qui compte, j'veux t'faire comprendre mais t'es sourd
Это жизненный опыт, который имеет значение, я хочу, чтобы ты понял, но ты глухой
Investis sur toi, mets des sous
Инвестируй в себя, вкладывай гроши
J'te veux du bien, tu m'veux du mal, va voir un médecin
Я хочу тебе добра, ты хочешь мне зла, иди к врачу
J'ai tout laissé d'côté, vu des potes morts ou menottés
Я оставил все в стороне, видел приятелей мертвыми или в наручниках
En errant j'aurais pu sauter, mais Jul il est
Блуждая, я мог бы прыгнуть, но Джул, он здесь
(Il est là)
(Он здесь)
(Ouh)
(Ой)
J'ai mis la Quechua, la Kalenji
Я положил кечуа, Календжи
Quand tu vois les Schmits, poto, fais pas l'indique
Когда увидишь Шмитов, пото, не указывай
Quand ça t'cherche après, ne parle pas Hindou
Когда тебя ищут, не говори по-Индуистски
Mon pote me dépose, me dit: "si y a un truc, appelle, j'suis pas loin d'toi"
Мой приятель подвозит меня, говорит: "если что-нибудь случится, позвони, я недалеко от тебя"
Paraît qu'j'ai pris un coup, que j'me tue la tête au ballon
Я слышал, что получил удар, что я бьюсь головой о мяч
Paraît que j'donne d'l'espoir au détenus Beaumettes, Salon
Я слышал, что вселяю надежду в заключенных Бометт, салон
Paraît que j'me la pète, paraît que j'ai pris le melon
Кажется, я пукаю, кажется, я взял дыню
Quand tu dis trop oui, ils prennent la confiance, faut savoir dire un peu "non"
Когда ты слишком много говоришь "Да", они обретают уверенность, нужно уметь сказать немного"нет"
J'suis vers le Nord, on entre à porte à faire idiot
Я еду на север, мы входим в ворота, ведя себя глупо
Le p'tit il a plus rien à faire, il va et il jobbe
Малышу больше нечего делать, он идет и работает
Même plus ça choque
Еще больше это шокирует
La sacoche, la G-Shock
Сумка, G-Shock
La potion et le tchock en rêvant du Range Rover Evoque
Зелье и шок в мечтах о Range Rover Evoque
Neuf ans que je les fuck
Девять лет, как я их трахаю
C'que j'ai vécu, tu l'verras que dans les films
То, что я пережил, ты увидишь только в фильмах
Ou dans le mien (ou dans le mien, ouh)
Или в моем (или в моем, ой)
Ou dans le mien, (hmm-hmm)
Или в моем, (хм-хм)
J'reviens à chaque fois dans l'game comme Ragnar au village
Я каждый раз возвращаюсь в игру, как Рагнар в деревню
Préviens la SNEP, les plateformes, que j'vais faire du pillage
Предупреди службу безопасности, платформы, что я собираюсь заняться грабежом
Vas-y, essaie d'venir
Давай, попробуй прийти
Y a la sécu à l'entrée avec un berger allemand et un pitbull derrière l'grillage
У входа охрана с немецкой овчаркой и питбулем за решеткой
T'as vu l'amour que j'reçois? J'fais qu'le redonner
Ты видел, какую любовь я получаю? Я просто отдаю его обратно
Malgré les haut les bas, merci à ceux qui sont restés abonnés
Несмотря на взлеты и падения, спасибо тем, кто остался подписчиком
Mentalité bonhomme
Менталитет человека
T'aides les gens, tu leur veux du bien? T'as une bonne âme
Ты помогаешь людям, ты желаешь им добра? У тебя добрая душа
En manque de câlins, en manque de bandite
Не хватает объятий, не хватает бандита
En manque de vida loca, en manque de rap
В отсутствии vida loca, в отсутствии рэпа
En manque de soirées dans le bloc
Не хватает вечеров в операционном зале
Mon pote à vu une belle fille, il m'a dit: "elle, ce soir, il faut qu'j'la croque"
Мой приятель, увидев красивую девушку, сказал мне: "сегодня вечером я должен ее съесть"
C'est un choc
Это шок
J'fais pas d'rock ni d'pop
Я не занимаюсь ни роком, ни поп-музыкой
J'fais du JuL, j'rappe même quand il gèle
Я занимаюсь Джулом, я читаю рэп, даже когда он замерзает
Chez moi y a du sang qui coule (ouh-ouh)
В моем доме течет кровь (ой-ой)
Femmes ou stup', ça s'entre tue (tue-tue-tue)
Женщины или тупица, это убивает друг друга (убивает-убивает-убивает)
Entre fatigués ça s'entre tchoupe (tchoupe-tchoupe-tchoupe)
Между уставшими это происходит между чупами (ЧУП-ЧУП-ЧУП)
Tu veux une femme pour la vie? Ça s'entretient (tient-tient-tient)
Ты хочешь женщину на всю жизнь? Это поддерживает (держит-держит-держит)
Votre amour il doit être plus fort que tout (tout-tout)
Твоя любовь, она должна быть сильнее всего (всего-всего)
(Plus fort que tout)
(Громче всех)
T'as vu ma vie c'est laid
Ты видел, как уродлива моя жизнь
Studio, Play et télé
Студия, игры и телевидение
J'fais attention, j'bois que de l'eau
Я осторожен, пью только воду
J'sors du sport, j'suis gainé
Я ухожу из спорта, я в рубашке
Ils ont vu j'ai fait quoi, après ils ont vu j'étais qui
Они увидели, что я сделал, а потом они увидели, кем я был
On m'dit: "Continue tes couilles, et surtout ne change pas d'équipe"
Мне говорят: "Держись за яйца и, самое главное, не меняй команду"
J'fais un album, j'cherche d'la bonne beuh à consommer
Я записываю альбом, ищу что-нибудь вкусненькое, чтобы выпить
J'sais pas c'que j'ai, j'suis un peu nostalgique en ce moment
Я не знаю, что у меня есть, я сейчас немного ностальгирую
Putain ils sont derrière nous, j'les ai pas croisés d'la semaine
Черт возьми, они позади нас, я не встречался с ними неделю
S'tu tournes à gauche, après l'cédez, j'crois qu'on va les semer
Если ты повернешь налево, то за поворотом, я думаю, мы их засеем
J'viens d'là t'entends les mères crier
Я родом оттуда, где ты слышишь, как кричат матери
J'ai grandi dans la zone, j'ai p'têt dit bonjour à des meurtriers
Я вырос в этом районе, я немного поздоровался с убийцами
Ils ont voulu m'la faire à l'envers alors moi j'ai trié
Они хотели сделать это со мной в обратном порядке, поэтому я разобрался
Sur l'scooter, on fait un trois, on prend les bosses comme un trial
На скутере мы делаем тройку, берем неровности как испытание
J'dédicace la troupe, les vrais, c'qui m'ont pas lâché
Я посвящаю себя труппе, настоящим людям, которые меня не бросили
Dédicace tous les quartiers qui m'ont accueilli comme un pacha
Посвящаю все районы, которые приветствовали меня как Пашу
Arrêter l'rap, j'suis pas chaud
Прекрати читать рэп, мне не жарко
J'suis à la beuh, j'fume pas le shit
Я в ударе, я не курю это дерьмо
J'représente les frères au cachot qui ont pas de repas chaud
Я представляю братьев в темнице, у которых нет горячей еды
Faut pas déconner
Не надо валять дурака
Faut faire quand tu promets
Нужно делать, когда обещаешь
Faudrait t'raisonner
Надо бы тебя вразумить
Fais pas le fier quand t'es premier
Не будь гордым, когда ты первый
S'il arrive quelque chose à la mif, j'crois qu'au pire j'appuie
Если что-то случится с mif, я думаю, что в худшем случае я поддержу
Faut pas attendre que l'orage passe, faut savoir danser sous la pluie
Не нужно ждать, пока пройдет гроза, нужно уметь танцевать под дождем
Si j'en suis aujourd'hui, c'est peut-être que j'en ai fait la diff'
Если я нахожусь здесь сегодня, возможно, это потому, что я изменил это'
Problèmes de santé, j'ai laissé la barbe et la (touffe)
Проблемы со здоровьем, я оставил бороду и (пучок)
(Aïe-aïe, ah-ah-ah)
(Ой-ой, а-а-а-а)
(J'ai laissé la barbe et la touffe, Ju-Ju-Jul)
оставил бороду и пучок, Джу-Джу-Джул)
(oh)
(ох)
'Ssé la barbe et la touffe
Отрастил бороду и пучок
(La barbe et la touffe, la barbe et la touffe)
(Борода и пучок, борода и пучок)
(J'ai laissé la barbe et la touffe)
оставил бороду и пучок)
(La barbe et la touffe, oh)
(Борода и пучок, о)





Авторы: Jul, Kakouprod


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.