Текст и перевод песни Jul - Un jour, je l'aurai

Un jour, je l'aurai

Skoozy
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh

Et j'me rappelle quand on s'est rencontrés
T'étais la plus belle, t'étais une beauté
T'as pas changé, ta manière de m'aimer, ta manière d'vivre, d't'habiller
Ta façon d'être avec moi-même si je fais des billets
J'pourrais jamais t'oublier même si demain c'est fini
Parce que tu m'as supporté même quand j'avais pas l'Lamborghini
Quand tu t'énerves, j'm'en vais, j'ai une larme
Et même si j'ai les nerfs, jamais j'frapperais une femme mignonne
Et charmante avec un cœur en diamant, c'est mon
Top model, je l'aime comme avant

Son petit corps, c'est pour moi
Allez danse avec moi, pour voir (allez danse avec sourire moi, pour voir)
Ton sourire me donne des pouvoirs
Elle conduit le bolide pendant que j'construis le baranks
C'est mon bébé, mon acolyte, j'calcule pas même si ça m'énerve

Toute la soirée, j'ai fait l'alcoolique
Yeux dans les yeux, j'lui disais, "j't'aime à la folie"
Nous deux, hasta la muerte, hasta la liberta
Ma femme, c'est ma fierté, c'est ma petite la crinca

Elle a fait la coupe au carré, elle a mis les boucles dorées
La première fois que j'l'ai vu, j'ai dit, "un jour, je l'aurai"
Elle a fait la coupe au carré, elle a mis les boucles dorées
La première fois que j'l'ai vu, j'ai dit, "un jour, je l'aurai"
J't'emmènerais sur la Lune si j'pourrais
J'serais plus avec toi si j'pourrais
Trop content, je suis avec toi
Prends l'volant, bébé, j'suis bourré

Et si tu restes droite, droite, droite, droite, droite, droite
J'irais pas à gauche (j'irais pas à gauche)
J'ai pas envie de t'insulter
Alors c'est mieux que je te raccroche (je te raccroche)
T'es là depuis l'début-but-but-but-but
Depuis que rien dans la poche (rien dans la poche)
Bébé, viens on s'embrouille pas, pas, pas, pas, pas
Tu préfères pas qu'on se rapproche-pproche-pproche

Wesh ma bella, moi, elle s'en fout d'Margiela
On n'aime pas s'montrer, on vit mieux, cacher là
Elle est trop gentille, tu sais que j'suis attaché, moi
J'ai trop percé, j'peux même pas l'emmener manger au chinois

Et tu sais que je l'aime (le-le-le-le-le-le)
Elle, c'est mon bébé (le-le-le-le-le-le)
Quand j'la vois plus de haine (le-le-le-le-le-le)
J'arrête de m'inquiéter (le-le-le-le-le-le)
J'tourne pas le dos à mes homies
J'tourne pas le dos à ma gadji
Même si dehors, rien qu'ça me piste
Je reste fidèle comme un papi
À deux sur la fregardi, mon bijou, ouais, c'est ma reine
J'la préfère au naturel que quand elle se maquille

Nous deux, hasta la muerte, hasta la liberta
Ma femme, c'est ma fierté, c'est ma petite crinca

Elle a fait la coupe au carré, elle a mis les boucles dorées
La première fois que j'l'ai vu, j'ai dit, "un jour, je l'aurai"
Elle a fait la coupe au carré, elle a mis les boucles dorées
La première fois que j'l'ai vu, j'ai dit, "un jour, je l'aurai"
J't'emmènerais sur la Lune si j'pourrais
J'serais plus avec toi si j'pourrais
Trop content, je suis avec toi
Prends l'volant, bébé, j'suis bourré

Однажды она будет моей

Skoozy
О-о-о-о
О-о-о-о
О-о-о-о
О-о-о-о

И я помню, как мы встретились,
Ты была самой красивой, ты была красавицей.
Ты не изменилась, твоя манера любить меня, твоя манера жить, одеваться,
Твой способ быть со мной, даже если я зарабатываю деньги.
Я никогда не смогу тебя забыть, даже если завтра все закончится,
Потому что ты поддерживала меня, даже когда у меня не было Ламборгини.
Когда ты злишься, я ухожу, у меня слеза наворачивается.
И даже если я взбешен, я никогда не ударю милую женщину,
Очаровательную, с сердцем из бриллианта, это моя
Супермодель, я люблю ее, как и прежде.

Ее стройное тело — для меня.
Давай, потанцуй со мной, чтобы я увидел (давай, потанцуй со мной с улыбкой, чтобы я увидел).
Твоя улыбка дает мне силы.
Она ведет машину, пока я строю планы.
Это моя малышка, моя сообщница, я не обращаю внимания, даже если это меня раздражает.

Весь вечер я притворялся алкоголиком.
Глядя в глаза, я говорил ей: "Я безумно тебя люблю".
Мы вместе, до смерти, до свободы.
Моя женщина — моя гордость, моя малышка-хулиганка.

Она сделала каре, накрутила золотые локоны.
Когда я увидел ее впервые, я сказал: "Однажды она будет моей".
Она сделала каре, накрутила золотые локоны.
Когда я увидел ее впервые, я сказал: "Однажды она будет моей".
Я бы отвез тебя на Луну, если бы мог.
Я бы проводил с тобой больше времени, если бы мог.
Я так рад быть с тобой.
Садись за руль, малышка, я пьян.

И если ты будешь честной, честной, честной, честной, честной, честной,
Я не пойду налево (я не пойду налево).
Я не хочу тебя оскорблять,
Поэтому лучше я положу трубку (я положу трубку).
Ты со мной с самого начала-начала-начала-начала-начала,
С тех пор, как у меня ничего не было в кармане (ничего в кармане).
Малышка, давай не будем ссориться, ссориться, ссориться, ссориться, ссориться,
Ты же не против, чтобы мы стали ближе-ближе-ближе?

Эй, моя красотка, ей плевать на Margiela.
Мы не любим выставляться напоказ, нам лучше жить, скрываясь.
Она слишком добрая, ты знаешь, что я к ней привязан.
Я слишком знаменит, я даже не могу сводить ее поужинать в китайский ресторан.

И ты знаешь, что я ее люблю (лю-лю-лю-лю-лю-лю).
Она — моя малышка (лю-лю-лю-лю-лю-лю).
Когда я ее вижу, ненависть исчезает (лю-лю-лю-лю-лю-лю).
Я перестаю волноваться (лю-лю-лю-лю-лю-лю).
Я не предаю своих друзей,
Я не предаю свою девушку,
Даже если на улице меня постоянно пасут,
Я остаюсь верным, как дедушка.
Мы вдвоем на Ferrari, моя драгоценность, да, она моя королева.
Я предпочитаю ее без макияжа, чем когда она накрашена.

Мы вместе, до смерти, до свободы.
Моя женщина — моя гордость, моя малышка-хулиганка.

Она сделала каре, накрутила золотые локоны.
Когда я увидел ее впервые, я сказал: "Однажды она будет моей".
Она сделала каре, накрутила золотые локоны.
Когда я увидел ее впервые, я сказал: "Однажды она будет моей".
Я бы отвез тебя на Луну, если бы мог.
Я бы проводил с тобой больше времени, если бы мог.
Я так рад быть с тобой.
Садись за руль, малышка, я пьян.