Текст и перевод песни Jul - Ce soir

Ce soir

Ce soir, j'te fais l'amour
Sous les étoiles, jusqu'au lever du jour
Hun, hun, hun, hun...
Hun, hun, hun, hun...

Ma vie, ma princesse, mon amour, ma déesse, j'lui donne tout (j'lui donne tout)
Son visage et ses fesses, ses mimiques et ses gestes, me rendent fou (me rendent fou)
Elle me dit qu'elle ferait tout pour moi même sans sous, qu'elle m'aime quand je suis sourd
Elle me dit qu'elle veut des gosses, m'aimerais-tu si j'deviens grosse
Et toujours, viens que j't'embrasse

Ce soir, j'te fais l'amour
Sous les étoiles, jusqu'au lever du jour
Ce soir, j'te fais l'amour
Sous les étoiles, jusqu'au lever du jour
Hun, hun, hun, hun...
Hun, hun, hun, hun...

Un peu d'je t'aime, un peu de haine
On s'calcule plus de la semaine
Notre histoire est un poème
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh...

Ce soir, j'te fais l'amour
Sous les étoiles, jusqu'au lever du jour
Ce soir, j'te fais l'amour
Sous les étoiles, jusqu'au lever du jour
Hun, hun, hun, hun...
Hun, hun, hun, hun...

(J'te fais l'amour)
(Sous les étoiles)
(Jusqu'au lever du jour)

Un peu d'je t'aime, un peu de haine
On s'calcule plus de la semaine
Notre histoire est un poème
Poème, poème, poème

Un peu d'je t'aime, un peu de haine
On s'calcule plus de la semaine
Notre histoire est un poème

Un peu d'je t'aime, un peu de haine
On s'calcule plus de la semaine
Notre histoire est un poème

J'suis jaloux quand t'es si belle
Na-na-na t'es si seule
J'suis jaloux quand t'es si belle

Tonight

Tonight, I'm making love to you
Under the stars, until dawn
Hun, hun, hun, hun...
Hun, hun, hun, hun...

My life, my princess, my love, my goddess, I give her everything (I give her everything)
Her face and her butt, her antics and gestures, drive me crazy (drive me crazy)
She tells me she would do anything for me even without money, that she loves me when I'm deaf
She tells me she wants kids, would you still love me if I got fat
And always, come let me kiss you

Tonight, I'm making love to you
Under the stars, until dawn
Tonight, I'm making love to you
Under the stars, until dawn
Hun, hun, hun, hun...
Hun, hun, hun, hun...

A little bit of I love you, a little bit of hate
We've been calculating each other for a week
Our story is a poem
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh...

Tonight, I'm making love to you
Under the stars, until dawn
Tonight, I'm making love to you
Under the stars, until dawn
Hun, hun, hun, hun...
Hun, hun, hun, hun...

(I'm making love to you)
(Under the stars)
(Until dawn)

A little bit of I love you, a little bit of hate
We've been calculating each other for a week
Our story is a poem
Poem, poem, poem

A little bit of I love you, a little bit of hate
We've been calculating each other for a week
Our story is a poem

A little bit of I love you, a little bit of hate
We've been calculating each other for a week
Our story is a poem

I'm jealous when you're so beautiful
Na-na-na you're so alone
I'm jealous when you're so beautiful