Текст и перевод песни Jul - Dans l'appart
Dis-moi
qui
veut
ma
part
Скажи
мне,
кто
хочет
мою
долю
J'me
mélange
pas,
j'reste
à
part
Я
не
смешиваюсь,
я
остаюсь
в
стороне
Y'a
le
pe-pom
dans
l'appart'
В
квартире
есть
помпон'
Va
t'en
falloir
pour
m'abattre
Тебе
понадобится
все,
чтобы
сбить
меня
с
ног
Dis-moi
qui
veut
ma
part
Скажи
мне,
кто
хочет
мою
долю
J'me
mélange
pas,
j'reste
à
part
Я
не
смешиваюсь,
я
остаюсь
в
стороне
Y'a
le
pe-pom
dans
l'appart'
В
квартире
есть
помпон'
Va
t'en
falloir
pour
m'abattre
Тебе
понадобится
все,
чтобы
сбить
меня
с
ног
J'me
lève
tous
les
jours
comme
si
tout
allait
Я
встаю
каждый
день,
как
будто
все
в
порядке
Passe
moi
une
plaquette,
j'l'effrite
Дай
мне
пластинку,
я
ее
раскрошу
Jai
pas
l'time
de
la
détailler
У
меня
нет
времени
ее
подробно
описывать
Y'en
a
qui
bronzent
au
soleil,
mon
petit
Есть
такие,
кто
загорает
на
солнце,
малыш
Y'en
a
qui
vont
au
charbon
toute
l'année
Некоторые
из
них
добывают
уголь
круглый
год
J'sais
qu'j'aurai
3,
4 albums
de
prêts
avant
de
caner
Я
знаю,
что
у
меня
будет
3,
4 альбома
взаймы,
прежде
чем
я
закончу
Qui
veut
ma
peau,
veut
m'abattre,
veut
ma
place?
Кому
нужна
моя
шкура,
кто
хочет
меня
убить,
кому
нужно
мое
место?
Faut
s'méfier
d'l'élève
qui
reste
au
fond
d'la
classe
Следует
опасаться
ученика,
который
остается
в
глубине
класса
T'auras
peut-être
mon
buzz
mais
t'auras
pas
ma
classe
Ты
можешь
получить
мой
кайф,
но
не
получишь
мой
урок
Pendant
qu'j'serai
dans
l'bateau,
toi
tu
boiras
la
tasse
Пока
я
буду
в
лодке,
ты
выпьешь
чашку
Il
t'a
blessé,
c'est
ça
l'ami,
wesh
c'est
ça
la
vie
Он
причинил
тебе
боль,
вот
в
чем
дело,
друг,
вот
в
чем
жизнь
Il
t'a
fait
la
famille
pour
s'payer
des
sales
habits
Он
создал
твою
семью,
чтобы
позволить
себе
грязную
одежду
J'étais
à
l'ombre,
j'suis
sorti
d'ma
grande
grotte
Я
был
в
тени,
я
вышел
из
своей
большой
пещеры
Un
p'tit
pardon
ne
vaut
pas
une
grande
faute
Маленькое
прощение
не
стоит
большой
вины
C'est
souvent
trop
tard
que
tu
t'en
rends
compte
Часто
бывает
слишком
поздно,
когда
ты
это
осознаешь
Y'en
a
qui
galèrent,
qui
pètent
et
qui
s'la
racontent
Есть
те,
кто
галдит,
пукает
и
рассказывает
друг
другу
об
этом
J'compte
faire
le
bec,
bec,
bec
Я
собираюсь
делать
клюв,
клюв,
клюв
Ouais
sans
faire
le
mec,
mec,
mec
Да,
не
изображая
парня,
парня,
парня
J'pose
seul
dans
ma
chambre,
chambre,
chambre
Я
лежу
один
в
своей
комнате,
комнате,
комнате
C'est
moi
qu'appuie
Rec,
Rec,
Rec
Это
меня
поддерживает
рек,
рек,
рек
J'ai
trop
la
haine
mec,
alors
j'me
vide
oui
У
меня
слишком
много
ненависти,
чувак,
так
что
я
выхожу
из
себя,
да
Sur
la
Lune
je
plane,
avec
un
peu
de
weed
На
Луне
я
парю,
с
небольшим
количеством
сорняков
J'reste
cloué,
j'veux
changer
l'plan
sur
la
carte
Я
остаюсь
прикованным,
я
хочу
изменить
план
на
карте
Mes
frères
se
font
écrouer
Мои
братья
получают
гайки
Ils
braquent,
ils
gèrent
ou
ils
cartent
Они
грабят,
они
управляют
или
они
картежничают
Dis-moi
qui
veut
ma
part
Скажи
мне,
кто
хочет
мою
долю
J'me
mélange
pas,
j'reste
à
part
Я
не
смешиваюсь,
я
остаюсь
в
стороне
Y'a
le
pe-pom
dans
l'appart'
В
квартире
есть
помпон'
Va
t'en
falloir
pour
m'abattre
Тебе
понадобится
все,
чтобы
сбить
меня
с
ног
Dis-moi
qui
veut
ma
part
Скажи
мне,
кто
хочет
мою
долю
J'me
mélange
pas,
j'reste
à
part
Я
не
смешиваюсь,
я
остаюсь
в
стороне
Y'a
le
pe-pom
dans
l'appart'
В
квартире
есть
помпон'
Va
t'en
falloir
pour
m'abattre
Тебе
понадобится
все,
чтобы
сбить
меня
с
ног
Weed,
weed,
smoke,
smoke
Травка,
травка,
дым,
дым
Flics,
flics,
fuck,
fuck
Копы,
копы,
к
черту,
к
черту
Ouais
j'hésite,
la
beuh,
le
tchoc
Да,
я
колеблюсь,
выпивка,
шок
J'fais
un
leasing,
ou
j'sors
une
loc'?
Я
сдаю
в
аренду
или
снимаю
жилье?
Que
j'envoie
d'la
patate,
et
ouais
j'rappe,
ça
date
Что
я
отправляю
немного
картошки,
и
да,
я
читаю
рэп,
это
было
давно
Tu
veux
m'niquer
à
moi,
va
la
faire
à
d'autres
Хочешь
поиметь
меня,
Иди
и
трахни
других
Équipé
sur
l'T-Max,
dans
l'BM
ou
l'4x4
Оборудованный
на
T-Max,
в
BM
или
4x4
Sur
nous
un
couteau
ou
un
bout
d'quette-quette
На
нас
нож
или
острие
ножа
Les
MC
j'le
ken
ouais
j'arrache
des
gueules
Ведущие,
я
знаю
это,
да,
я
рву
глотки
Décale,
te
mets
pas
devant
moi
quand
j'décolle
Подвинься,
не
стой
передо
мной,
когда
я
взлетаю.
Viens
dans
mon
monde,
j'ai
juré
tu
dégueules
Приди
в
мой
мир,
Я
поклялся,
что
ты
отвратителен
T'es
con,
c'est
pas
ma
faute
si
quand
tu
rappes,
j'rigole
Ты
придурок,
я
не
виноват,
что
когда
ты
читаешь
рэп,
я
шучу
Ouais
au
quartier
y'a
des
murs
et
des
murs
Да,
по
соседству
есть
стены
и
стены
Quand
j'sors
d'là-bas,
je
vois
loin,
je
revis
Когда
я
выхожу
оттуда,
я
вижу
далеко,
я
снова
вижу
Se
faire
trahir
par
un
ami
c'est
dur
Быть
преданным
другом-это
тяжело
Quand
c'est
moi
qu'est
en
tord,
je
fais
rien,
j'me
replie
Когда
во
мне
что-то
не
так,
я
ничего
не
делаю,
я
отступаю
Je
veux
faire
un
scandalous,
dis-leur
bien
à
tous
là
qu'ils
me
laissent
Я
хочу
устроить
скандал,
скажи
им
всем
там,
чтобы
они
оставили
меня
в
покое
Sur
les
nerfs
tous
les
jours,
demande
à
Tchyco
На
нервах
каждый
день,
спроси
Чико
Fabio,
Azzedine,
Wassim
et
Mousseless
Фабио,
Аззедин,
Вассим
и
безусый
J'reste
cloué,
j'veux
changer
l'plan
sur
la
carte
Я
остаюсь
прикованным,
я
хочу
изменить
план
на
карте
Des
frères
se
font
écrouer
Братья
получают
гайки
Ils
braquent,
ils
gèrent
ou
ils
cartent
Они
грабят,
они
управляют
или
они
картежничают
Dis-moi
qui
veut
ma
part
Скажи
мне,
кто
хочет
мою
долю
J'me
mélange
pas,
j'reste
à
part
Я
не
смешиваюсь,
я
остаюсь
в
стороне
Y'a
le
pe-pom
dans
l'appart'
В
квартире
есть
помпон'
Va
t'en
falloir
pour
m'abattre
Тебе
понадобится
все,
чтобы
сбить
меня
с
ног
Dis-moi
qui
veut
ma
part
Скажи
мне,
кто
хочет
мою
долю
J'me
mélange
pas,
j'reste
à
part
Я
не
смешиваюсь,
я
остаюсь
в
стороне
Y'a
le
pe-pom
dans
l'appart'
В
квартире
есть
помпон'
Va
t'en
falloir
pour
m'abattre
Тебе
понадобится
все,
чтобы
сбить
меня
с
ног
Y'a
le
pe-pom
dans
l'appart'
В
квартире
есть
помпон'
Qui
veut
ta
peau,
veut
ta
part
Кто
хочет
твоей
шкуры,
хочет
твоей
доли
Ça
sort
les
pecs
à
la
barre
У
руля
торчат
грудные
клетки
Regarde
tout
l'monde
de
travers
dans
le
bar
Посмотри
на
всех
в
баре
косо
Tu
fais
le
gros
t'es
qu'une
victime
Ты
ведешь
себя
по-крупному,
ты
просто
жертва
J'aurais
pas
cru,
moi
Я
бы
не
поверил,
я
T'as
fait
l'blond
de
partout
Ты
везде
вел
себя
как
блондин
Tu
t'es
fait
passer
pour
moi
Ты
выдавал
себя
за
меня
Dis-moi
qui
veut
ma
part
Скажи
мне,
кто
хочет
мою
долю
J'me
mélange
pas,
j'reste
à
part
Я
не
смешиваюсь,
я
остаюсь
в
стороне
Y'a
le
pe-pom
dans
l'appart'
В
квартире
есть
помпон'
Va
t'en
falloir
pour
m'abattre
Тебе
понадобится
все,
чтобы
сбить
меня
с
ног
Dis-moi
qui
veut
ma
part
Скажи
мне,
кто
хочет
мою
долю
J'me
mélange
pas,
j'reste
à
part
Я
не
смешиваюсь,
я
остаюсь
в
стороне
Y'a
le
pe-pom
dans
l'appart'
В
квартире
есть
помпон'
Va
t'en
falloir
pour
m'abattre
Тебе
понадобится
все,
чтобы
сбить
меня
с
ног
Veut
ma
part,
veut
ma
part
Хочет
моей
доли,
хочет
моей
доли
J'reste
à
part,
j'reste
à
part
Я
остаюсь
в
стороне,
я
остаюсь
в
стороне
Dans
l'appart',
dans
l'appart'
В
квартире',
в
квартире'
Pour
m'abattre,
pour
m'abattre
Чтобы
сбить
меня
с
ног,
чтобы
сбить
меня
с
ног.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dr
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.