Текст и перевод песни Jul - Du jour au lendemain

Du jour au lendemain

Du jour au lendemain on peut m'oublier
J'ai jamais profité quand j'ai vu qu'je brillais
Amis, ennemis oui, j'ai tout trier
Si t'es rien personne t'entend t'as beau crier

C'est Ju-Ju-Jul qui veux m'teste là
J'suis bouillant comme la braise là
De la terre, la lune, je vise la
Ouais mon pare-choc tiens avec un rislan
Y'a plus d'OCB envoie la rizla
T-max en Y j'voit le ciel j'maîtrise là
J'suis dans l'biz là
Manie les mots pas le pistolet j'sais que les jaloux me pistent la

J'suis toujours le même bande de chiens d'la casse
Beat, piano, bass, l'instru j'la casse
Reste a ta place, surveille ta tass'
Si elle aime les sous les BG la classe
Ciro tu tournes ta veste tu la jettes à l'eau
On trahit pas les Savastano
Bijouterie, coffre fort, y'en a même qui font des cambus jusqu'à l'aube

Du jour au lendemain on peut m'oublier
J'ai jamais profité quand j'ai vu qu'je brillais
Amis, ennemis oui, j'ai beau trier
Si t'es rien personne t'entend t'as beau crier

Laisse moi faire faut que j'm'installe
Qu'on mette mon nom sur un piédestal
Voiture volée Ford Fiesta
Met l'son à balle du tiek à l'Estaque
Ah j'rap t'aimes ça, t'aimes ça
Même ta femme elle aime ça, elle aime ça
J'suis d'retour vas-y fête ça, fête ça
J'suis d'retour vas-y fête ça, fête ça

Avec ma team j'trainais dans le zoo
Charbon soldat au garde à vous
Trop qui s'la pètent mais moi j'm'en fous
Redescendez j'parle pas de vous
J'ai assez de problèmes putain de vie qu'je mène
J'me suis fais griffer le dos par X-Men
J'ai gambergé pendant des semaines
MC j'te vois pas t'es sous ma semelle-melle

Du jour au lendemain on peut m'oublier
J'ai jamais profité quand j'ai vu qu'je brillais
Du jour au lendemain on peut m'oublier
J'ai jamais profité quand j'ai vu qu'je brillais
Amis, ennemis oui, j'ai beau trier
Si t'es rien personne t'entend t'as beau crier
Du jour au lendemain on peut m'oublier
J'ai jamais profité quand j'ai vu qu'je brillais
Amis, ennemis oui, j'ai beau trier
Si t'es rien personne t'entend t'as beau crier

From one day to the next

From one day to the next, you can forget about me
I never enjoyed it when I saw that I was shining
Friends, enemies yes, I sorted it all out
If you're nothing, nobody hears you, you can shout

It's Ju-Ju-Jul who wants to test me here
I'm burning hot like embers here
From the earth, the moon, I aim for the
Yeah, my bumper holds with a rislan
There's no more OCB, send the rizla
T-max in Y, I see the sky, I master it here
I'm in the biz here
I handle words, not the gun, I know the jealous ones are tracking me here

I'm still the same, bunch of dogs from the junkyard
Beat, piano, bass, I break the instrument
Stay in your place, watch your ass
If she likes the money, the gangsters are classy
Ciro, you turn your jacket, you throw it in the water
We don't betray the Savastano
Jewelry, safe, some even do robberies till dawn

From one day to the next, you can forget about me
I never enjoyed it when I saw that I was shining
Friends, enemies yes, I sort it all out
If you're nothing, nobody hears you, you can shout

Let me do it, I have to settle in
That they put my name on a pedestal
Stolen car, Ford Fiesta
Turn up the sound, from the bar to Estaque
Ah, you like my rap, you like it
Even your woman likes it, she likes it
I'm back, go ahead and celebrate it, celebrate it
I'm back, go ahead and celebrate it, celebrate it

With my team, I hung out in the zoo
Coal soldier, attention
Too many who are showing off, but I don't care
Get down, I'm not talking about you
I have enough problems, damn the life I lead
I got scratched on my back by X-Men
I've been brooding for weeks
MC, I don't see you, you're under my sole-sole

From one day to the next, you can forget about me
I never enjoyed it when I saw that I was shining
From one day to the next, you can forget about me
I never enjoyed it when I saw that I was shining
Friends, enemies yes, I sort it all out
If you're nothing, nobody hears you, you can shout
From one day to the next, you can forget about me
I never enjoyed it when I saw that I was shining
Friends, enemies yes, I sort it all out
If you're nothing, nobody hears you, you can shout