Текст и перевод песни Jul - En chair et en or
Du
mal
a
m'détendre,
j'pose
a
côté
d'moi
y'a
l'pompe
Изо
всех
сил
пытаясь
расслабиться,
я
кладу
рядом
с
собой
насос
J'suis
parano
mon
frère,
c'est
normal
vais
tout
ce
qu'on
m'raconte
У
меня
паранойя,
братан,
это
нормально,
давай
все,
что
мне
говорят
J'rode,
j'hésite
un
fils
de
ou
un
civ,
faut
pas
qu'j'me
trompe
Я
ехал,
я
колеблюсь,
сын
он
или
гражданский,
я
не
должен
ошибаться
J'traine
plus
trop
vers
la
zone
car
j'sais
plus
qui
est
qui
Я
больше
не
слишком
много
хожу
по
зоне,
потому
что
больше
не
знаю,
кто
есть
кто
Tout
ce
temps
j'pensait
que
t'étais
mon
assoss
Все
это
время
я
думал,
что
ты
мой
помощник
Quand
j'te
vois
t'es
bizarre,
envie
de
prendre
ta
tête
à
coup
d'crosse
Когда
я
вижу
тебя,
ты
выглядишь
странно,
мне
хочется
оторвать
тебе
голову
прикладом
J'vous
aimes
les
frères,
même
si
j'parle
plus
trop
avec
vous
Я
люблю
вас,
братья,
хотя
больше
не
разговариваю
с
вами
слишком
много
J'étais
obligé
trop
d'jalousie,
sa
ça
ma
rendu
fou
Я
был
слишком
многим
обязан
ревности,
это
сводило
меня
с
ума
J'aimerais
avoir
un
bateau
Я
хотел
бы
иметь
лодку
Fairе
le
tour
de
monde
еn
bateau
Совершить
кругосветное
путешествие
на
лодке
Mon
pétard
et
mon
chapeau
Моя
петарда
и
моя
шляпа
Soleil
qui
frappe
sur
la
peau
Солнце,
бьющее
по
коже
J'ai
trop
tourné
dans
la
zone,
j'connais
tout
l'monde
ils
me
connaissent
Я
слишком
много
снимался
в
этом
районе,
я
знаю
всех,
они
знают
меня
Quand
j'suis
pas
là
je
maronne,
restez-moi
même
j'ai
fait
la
promesse
Когда
меня
нет
рядом,
я
гуляю,
оставайся
собой,
я
дал
обещание
Et
l'équipe
ils
mon
saoulé,
veulent
me
faire
bouger
avec
ma
clique
И
команда,
они
напоили
Меня,
хотят
заставить
меня
двигаться
своей
кликой
On
m'a
dit
que
t'as
coulé,
que
ta
même
dit
où
j'habite
Мне
сказали,
что
ты
утонул,
Что
ты
даже
сказал,
где
я
живу
J'me
lève,
je
vis,
je
traine,
j'me
saoule
Я
встаю,
живу,
гуляю,
напиваюсь
Et
si
j'meurs
petit,
c'est
rien
on
s'retrouve
И
если
я
умру
маленьким,
это
ничего,
мы
встретимся
снова
J'ai
pleins
de
doute,
j'hésite,
j'observe
Я
полон
сомнений,
я
колеблюсь,
я
наблюдаю
Pour
toi
j'crains
le
ferme,
mais
si
t'as
pas
vu
faut
qu'tu
gouttes
Я
боюсь
за
тебя,
я
закрываю
его,
но
если
ты
еще
не
видел,
ты
должен
упасть
Aujourd'hui
j'écris,
j'm'en
fou
que
je
brille
Сегодня
я
пишу,
мне
все
равно,
что
я
сияю
-M'en
fou
de
tes
potes
qui
m'aiment
pas
-Плевать
мне
на
твоих
приятелей,
которые
меня
не
любят
Moi
aussi
j'les
aimes
pas
Я
тоже
их
не
люблю
J'les
vois
je
ris
Я
вижу
их,
я
смеюсь
L'OVNI
en
chair
et
en
or
НЛО
во
плоти
и
золоте
La
rue
c'est
un
goût
amère
Улица-это
горький
вкус
Et
lui
j'l'ai
plus
vu
que
ma
mère
И
я
видел
его
больше,
чем
свою
мать
Et
j'ai
la
mort
tout
ses
morts
И
у
меня
есть
смерть,
все
ее
мертвые.
Sache
que
j't'aime
mi
amor
Знай,
что
я
люблю
тебя,
mi
amor
Le
rap
m'a
mis
les
menottes
Рэп
надел
на
меня
наручники
Et
des
fois
j'suis
sur
les
nerfs
И
иногда
я
нервничаю
J'vais
prendre
un
morceau
au
nord
Я
собираюсь
перекусить
на
севере
J'suis
pas
calibré
Я
не
откалиброван
Donc
ne
faites
pas
les
vrais
Так
что
не
делайте
настоящих
J'suis
pas
calibré
Я
не
откалиброван
Donc
ne
faites
pas
les
vrais
Так
что
не
делайте
настоящих
N'oublie
jamais
ceux
qui
t'aident
Никогда
не
забывай
тех,
кто
тебе
помогает
Les
bons
qui
ton
fait
que
des
passes
Хорошие
парни,
которые
делают
с
тобой
только
пасы
Ne
sois
jamais
jaloux
d'ton
pote
Никогда
не
ревнуй
к
своему
другу
Ah,
même
quand
il
te
dépasse
Ах,
даже
когда
он
превосходит
тебя
Moi
j'connais
la
rue,
j'ai
grandis
dedans
Я
знаю
эту
улицу,
я
на
ней
вырос
Et
y'a
des
potos
qui
ont
perdus
toutes
les
dents
И
есть
потосы,
которые
потеряли
все
зубы
Toutes
les
dents,
oh
toutes
les
dents
Все
зубы,
о
все
зубы
Ah
oui
toutes
les
dents,
oh
ouais
toutes
les
dents
Ах
да,
все
зубы,
О
да,
все
зубы
J'me
lève,
je
vis,
je
traine,
j'me
saoule
Я
встаю,
живу,
гуляю,
напиваюсь
Et
si
j'meurs
petit,
c'est
rien
on
s'retrouve
И
если
я
умру
маленьким,
это
ничего,
мы
встретимся
снова
J'ai
pleins
de
doutes,
j'hésite,
j'observe
Я
полон
сомнений,
я
колеблюсь,
я
наблюдаю
Pour
toi
j'crains
le
ferme,
mais
si
t'as
pas
vu
faut
qu'tu
gouttes
Я
боюсь
за
тебя,
я
закрываю
его,
но
если
ты
еще
не
видел,
ты
должен
упасть
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jul
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.