Jul - J'ai tout essayé - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Jul - J'ai tout essayé




J'ai repris le volant il craignait
Я снова сел за руль, он боялся
J'voulais rallumer mon pétou dans l'vent mais il s'éteignait
Я хотел снова зажечь своего Пету на ветру, но он погас
Ouais, des fois ça m'saoule gros, j'ai tout essayé
Да, иногда это сильно меня пьянит, я перепробовал все
Ouais, des fois ça m'saoule gros, j'ai tout essayé
Да, иногда это сильно меня пьянит, я перепробовал все
Faut vivre ses rêves, au dessus des règles
Нужно жить своими мечтами, жить по правилам
Le shit me met raide (le shit me dérègle)
Дерьмо делает меня жестким (дерьмо сбивает меня с толку)
Mais j'tiens les rênes
Но я держу бразды правления в своих руках
Faut vivre ses rêves, au dessus des règles
Нужно жить своими мечтами, жить по правилам
Le shit me met raide (le shit me dérègle)
Дерьмо делает меня жестким (дерьмо сбивает меня с толку)
Mais j'tiens les rênes
Но я держу бразды правления в своих руках
Nique la tante à tous les jaloux
Накажи тетю всем ревнивцам
Quand j'les croise ils m'font le signe Jul
Когда я прохожу мимо них, они подают мне знак, июль
J'viens de loin, y a rien sans rien
Я приехал издалека, здесь ничего нет без ничего
Et grosse journée ensoleillée
И большой солнечный день
J'ai levé l'cross, j'ai soleilé
Я поднял крест, я солировал
Et le pare-boue j'l'ai tout rayé
И брызговик я весь поцарапал
Tu doutais de moi, ça m'écoute jusqu'en America
Ты сомневался во мне, это слушается меня до самой Америки
Tu vois l'temps il passe et on dirait que moi je vieillis pas
Ты видишь, как проходит время, и кажется, что я не старею
Tu t'es foutu de moi donc pour moi tu ne mérites pas
Ты напортачил на меня, так что ради меня ты этого не заслуживаешь
J'suis parano des fois, j'peux pas t'expliquer c'est délicat
Иногда у меня паранойя, я не могу тебе объяснить, это сложно
Comment ça va, parle-moi d'toi, on s'en fout de moi
Как дела, расскажи мне о себе, мне все равно
Ça me dit que quand nous deux on se parle pas
Это говорит мне о том, что, когда мы двое не разговариваем друг с другом
Les autres ils sont fous de joie
Остальные они без ума от радости
Ça m'aime pas, tu veux que je fasse quoi
Мне это не нравится, ты хочешь, чтобы я что-то делал
J'les gêne ça va de soit
Я им мешаю, это нормально, либо
J'passe dans la zone quand j'suis bleu le soir
Я прохожу по Зоне, когда вечером становлюсь синим
Ils sont trop pressés, parfois j'suis à deux doigts de tout laisser
Они слишком торопятся, иногда я нахожусь в двух шагах от того, чтобы все бросить
Marre de laisser des coups t'blesser, marre frangin j'ai tout essayé
Надоело позволять ударам причинять тебе боль, надоело, братан, я перепробовал все
J'ai tout essayé, marre frangin j'ai tout essayé
Я перепробовал все, надоел, братан, я перепробовал все
Marre, j'ai tout essayé, dans ma tête c'est embouteillé
Надоело, я перепробовал все, в моей голове все в бутылках
Oh y a eu cassure, avec moi que des gars sûrs
О, произошел разрыв, со мной только уверенные в себе парни
Nique la mère aux gens pas sûrs, pas d'hijo de puta dans ma voiture
Передай привет маме от неуверенных в себе людей, в моей машине нет хиджо де пута
Et je m'alcoolise, ils m'atteignent pas j'suis trop solide
И я пью, они не доходят до меня, я слишком силен
Et je temporise, j'écoute ma vie à fond dans l'bolide
И я задерживаюсь, я внимательно слушаю свою жизнь за рулем
Faut vivre ses rêves, au dessus des règles
Нужно жить своими мечтами, жить по правилам
Le shit me met raide (le shit me dérègle)
Дерьмо делает меня жестким (дерьмо сбивает меня с толку)
Mais j'tiens les rênes
Но я держу бразды правления в своих руках
Faut vivre ses rêves, au dessus des règles
Нужно жить своими мечтами, жить по правилам
Le shit me met raide (le shit me dérègle)
Дерьмо делает меня жестким (дерьмо сбивает меня с толку)
Mais j'tiens les rênes
Но я держу бразды правления в своих руках
Nique la tante à tous les jaloux
Накажи тетю всем ревнивцам
Quand j'les croise ils m'font le signe Jul
Когда я прохожу мимо них, они подают мне знак, июль
J'viens de loin, y a rien sans rien
Я приехал издалека, здесь ничего нет без ничего
Et grosse journée ensoleillée
И большой солнечный день
J'ai levé l'cross j'ai soleilé
Я поднял крест, я солировал
Et le pare-boue j'l'ai tout rayé
И брызговик я весь поцарапал
J'suis marseillais, avec mon accent j'les effrayais
Я марсельец, своим акцентом я их пугал
J'ai pas bégayé, pour lever la moto j'ai embrayé
Я и не заикался, чтобы завести мотоцикл, я включил сцепление.
J'reste éveillé, tu m'as brisé le cœur j't'ai pas fait payer
Я не сплю, ты разбил мне сердце, я не заставил тебя платить
J't'ai pas fait payer, ça cambu, ça grimpe les murs comme des araignées
Я не заставлял тебя платить, это все меняет, они лазают по стенам, как пауки
J'voulais l'faire conduire le sang, j'ai repris l'volant il craignait
Я хотел заставить его пролить кровь, я сел за руль, он боялся
J'voulais rallumer mon pétou dans l'vent mais il s'éteignait
Я хотел снова зажечь своего Пету на ветру, но он погас
Ouais, des fois ça m'saoule gros, j'ai tout essayé
Да, иногда это сильно меня пьянит, я перепробовал все
Ouais, des fois ça m'saoule gros, j'ai tout essayé
Да, иногда это сильно меня пьянит, я перепробовал все
Reste dans ta folie, moi j'préfère rester solo
Оставайся в своем безумии, я лучше останусь один
J'ai vu la police, j'ai détalé, ils m'ont follow
Я видел полицию, я дал показания, они пошли за мной
J'vais les marquer comme Boli, j'prends la coupe et le gros lot
Я собираюсь пометить их как боли, я беру Кубок и джекпот
Marseille c'est Napoli, le crocodile sur le polo
Марсель-это Неаполь, крокодил на поло
Faut vivre ses rêves, au dessus des règles
Нужно жить своими мечтами, жить по правилам
Le shit me met raide (le shit me dérègle)
Дерьмо делает меня жестким (дерьмо сбивает меня с толку)
Mais j'tiens les rênes
Но я держу бразды правления в своих руках
Faut vivre ses rêves, au dessus des règles
Нужно жить своими мечтами, жить по правилам
Le shit me met raide (le shit me dérègle)
Дерьмо делает меня жестким (дерьмо сбивает меня с толку)
Mais j'tiens les rênes
Но я держу бразды правления в своих руках
Nique la tante à tous les jaloux
Накажи тетю всем ревнивцам
Quand j'les croise ils m'font le signe Jul
Когда я прохожу мимо них, они подают мне знак, июль
J'viens de loin, y a rien sans rien
Я приехал издалека, здесь ничего нет без ничего
Et grosse journée ensoleillée
И большой солнечный день
J'ai levé l'cross, j'ai soleilé
Я поднял крест, я солировал
Et le pare-boue j'l'ai tout rayé
И брызговик я весь поцарапал






Авторы: Jul


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.