Jul - La doudoune - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Jul - La doudoune




Aux frères écroués
К ореховым братьям
Aux frères écroués
К ореховым братьям
T'as vu comment j'ai déboulé?
Ты видел, как я развернулась?
C'est pour les frères écroués
Это для сумасшедших братьев
J'fume, j'me nique les poumons
Я курю, я очищаю свои легкие
Plein de shit dans la doudoune
Полный дерьма в пуховике
J'me cache le visage avec un col roulé
Я прячу лицо водолазкой
J'suis devant la cage, maintenant roulez
Я стою перед клеткой, теперь катитесь
Soucis à 20 ans, j'me suis mis à rouler
Заботы в 20 лет я начал кататься
J'sais très bien qu'ça tente de me voir couler
Я очень хорошо знаю, что это попытка увидеть, как я тону
Poto, il a parié, alors on fait 20-20
Пото, он сделал ставку, так что давай сделаем 20 на 20
Il a perdu ses blondes, il est comme un dingue-dingue
Он потерял своих блондинок, он как сумасшедший-сумасшедший
Arrête de me faire le gros dang-dang
Перестань изображать из себя большого идиота
J'vais te mettre un gauche-droite, ça va faire ding-dang-dong
Я собираюсь поставить тебя слева направо, это будет динь-динь-дон
On m'dit "t'as rien d'bon"
Мне говорят: тебя ничего хорошего нет"
On m'dit "t'es un bon"
Мне говорят: "Ты хороший"
Il t'a pris pour un con, t'avais dit que c'était un gros dragon
Он принял тебя за идиота, ты сказал, что это большой дракон
Elle a mis son décolleté, y'a du monde au balcon
Она надела декольте, на балконе полно народу
Ce soir, on est bourré donc ne monte pas l'ton
Сегодня вечером мы пьяны, так что не повышай тон
Si t'as pas l'fraise-kiwi, j'capte depuis la Piwi
Если у тебя нет клубнично-киви, я беру с Пиви
Pas de Louis Vuitton, j'ai levé la moto, avenue d'Saint-Louis
Никакого Луи Виттона, я поднял мотоцикл, авеню Д'Сен-Луи
Chapeau d'paille sous l'sun, petou, Capri Sun
Соломенная шляпа под солнцем, Пету, Солнце Капри
Elle est belle, elle est délicieuse, elle fait sa capricieuse
Она красива, она восхитительна, она капризна
Chaussettes Kalenji, sac à dos Quechua
Носки Календжи, рюкзак кечуа
Faites gaffe, ça pète pas qu'le lundi
Будьте осторожны, это пердит не только по понедельникам
Donc faites bien vos choix
Так что делайте свой выбор правильно
Ça veut la carrière à Zizou
Для этого нужна карьера в Зизу
À Marseille, putain, c'est l'zoo
В Марселе, черт возьми, это зоопарк
T'es à jeun, pourquoi tu fais l'saoul?
Ты натощак, почему ты напиваешься?
Tu m'prends une tof en traître et en plus tu zoom
Ты принимаешь меня за предателя и вдобавок увеличиваешь масштаб
J'suis arrivé comme un chien d'la casse
Я приехал как собака со свалки
J'suis passé d'la Twingo au Classe S
Я перешел с Twingo на S-Класс
Tu m'voyais toujours au fond d'la classe, hein
Ты всегда видел меня в конце класса, да
Maintenant, tu voudrais être à ma place
Теперь ты хотел бы быть на моем месте
T'sais qui c'est? Ouais là, c'est Jul sous la cagoule
Ты знаешь, кто это? Да, это Джул под капюшоном
J'suis en fufu, j'ai bloqué sur son boule
Я в фуфу, я застрял на его мяче.
J'achète des barrettes à 30 comme un client
Я покупаю заколки за 30 долларов, как покупатель
Ça a surnommé le shit, le brillant
Это окрестили дерьмом, блестящим
Tchikita, j'sais qu'nous nous crions
Чикита, я знаю, что мы кричим друг на друга
Mais j't'aime quand j'vois tes yeux comme Dany Brillant (Dany Brillant)
Но я люблю тебя, когда вижу твои глаза, как сияющая Дэни (сияющая Дэни)
Et est-ce qu'on va? (et est-ce qu'on va?)
И куда мы идем? куда мы идем?)
Et qu'est-ce qu'on fait? (et qu'est-ce qu'on fait?)
И что мы делаем? что мы делаем?)
Ça mise à Fifa (ça mise à Fifa)
Это ставит на ФИФА (ставит на ФИФА)
Ça perd, ça se refait (ça perd, ça se refait)
Это проигрывает, это повторяется (это проигрывает, это повторяется)
Et est-ce qu'on va? (et est-ce qu'on va?)
И куда мы идем? куда мы идем?)
Et qu'est-ce qu'on fait? (et qu'est-ce qu'on fait?)
И что мы делаем? что мы делаем?)
Ça mise à Fifa (ça mise à Fifa)
Это ставит на ФИФА (ставит на ФИФА)
Ça perd, ça se refait
Что-то теряется, что-то повторяется снова
Et est-ce qu'on va?
И куда мы идем?
Et qu'est-ce qu'on fait?
И что мы делаем?
Ça mise à Fifa
Это ставит ФИФА в известность
Ça perd, ça se refait
Что-то теряется, что-то повторяется снова
Et est-ce qu'on va?
И куда мы идем?
Et qu'est-ce qu'on fait?
И что мы делаем?
Ça mise à Fifa
Ça mise à Fifa
Ça perd, ça se refait
Ça perd, ça se refait
(Ça perd, ça se refait)
(Ça perd, ça se refait)
(Ça perd, ça se refait)
(Ça perd, ça se refait)
(Ça perd, ça se refait)
(Ça perd, ça se refait)






Авторы: Jul, Kakouprod


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.