Текст и перевод песни Jul - La pharmacie

La pharmacie

Que tu cherches la merde après tes papas t'appellent
En mode Professeur dans La Casa de Papel
Le poto il est v'nu ça y est il a purgé sa peine
Il a gardé les Arena maintenant la vie est belle

Elle est pompette dans le Classe A (sous coco)
Je la calcule pas je trace (mon poto)
Je trahis pas la cosa (mon coco)
Vas-y t'as un pétard touche pas (mon popo)
Elle est pompette dans le Classе A (sous coco)
Je la calcule pas je tracе (mon poto)
Je trahis pas la cosa (mon coco)
Vas-y t'as un pétard touche pas (mon popo)

Toujours tu fais pareil (le sang)
Toujours tu fais pareil (le sang)
Toujours tu fais pareil (le sang)
Toujours, toujours
Toujours tu fais pareil (le sang)
Toujours tu fais pareil (le sang)
Toujours tu fais pareil (le sang)
Toujours, toujours

Mon sang, à moi tu m'as dis que tu revenais, mais j't'ai plus vu
Mon sang, tu m'as plus téléphoné, tu as disparu
Je ris mais je saigne, je raconte pas trop mes problèmes
C'que tu m'dis, j'le sais, c'que je dis moi j'le fais
Ouais la vida c'est comme ça, comme ça
Pourquoi tu fais tout ça, tout ça
T'es là, tu fais le haza, haza
Fais-moi tourner la massa, massa
J'oublie tout, le stud' c'est la pharmacie
Il faut des sous, les soucis ça fort mincir
C'est Ju-Ju-Jul, c'est l'OVNI c'est la machine
Sous la cagoule, la rue te fait des tours d'magie

Elle est pompette dans le Classe A (sous coco)
Je la calcule pas je trace (mon poto)
Je trahis pas la cosa (mon coco)
Vas-y t'as un pétard touche pas (mon popo)
Elle est pompette dans le Classe A (sous coco)
Je la calcule pas je trace (mon poto)
Je trahis pas la cosa (mon coco)
Vas-y t'as un pétard touche pas (mon popo)

Toujours tu fais pareil (le sang)
Toujours tu fais pareil (le sang)
Toujours tu fais pareil (le sang)
Toujours, toujours
Toujours tu fais pareil (le sang)
Toujours tu fais pareil (le sang)
Toujours tu fais pareil (le sang)
Toujours, toujours

En d'or et de platine sur le Gilera
Regarde les chiffres, affaire classée
Les schmits te soulèvent sous les draps
Ils te prennent les sous que t'as placé
Tout pour mes bouts d'choux
Nique les traîtres que j'ai défauché
C'est ma mère qui m'aidait quand j'étais fauché
Elle me dit "lui qui se moque, mets-lui des crochets"

Y'a eu l'Corona, toute l'année
On prend nos distances maintenant pour parler
Ou ça en est, ou ça en est
Ils veulent nous faire payer des masques toute l'année
Y'a eu l'Corona, toute l'année
On prend nos distances maintenant pour parler
Ou ça en est, ou ça en est
Ils veulent nous faire payer des masques toute l'année

Ils m'ont tout pris, j'ai fini tout seul
J'ai rien à prouver, j'allume un pétou
J'ai rien à prouver, j'ai déjà trop de soucis
J'ai pas encore tout fait, pas d'vacances j'fais les sous-sous-sous-sous-sous
J'suis sous rosé, je fais comme si j'étais dégun
La vie en rose, et je m'en fous si tu me dis plus "salam"
J'ai des nausées quand je fume des gros pétards qui sont dosés

J'te dis quelque chose, j'suis de quel tess
J'm'en bats les couilles cash j'passe la vitesse
Y'a mes vatos, locos, gringos
Qui se ressente chaud dans ma vitesse
Laissez mon bébé d'amour
Elle et moi c'est à la mort
Et son coeur c'est de l'or, et son coeur c'est de l'or

Elle est pompette dans le Classe A (sous coco)
Je la calcule pas je trace (mon poto)
Je trahis pas la cosa (mon coco)
Vas-y t'as un pétard touche pas (mon popo)
Elle est pompette dans le Classe A (sous coco)
Je la calcule pas je trace (mon poto)
Je trahis pas la cosa (mon coco)
Vas-y t'as un pétard touche pas (mon popo)

Toujours tu fais pareil (le sang)
Toujours tu fais pareil (le sang)
Toujours tu fais pareil (le sang)
Toujours, toujours
Toujours tu fais pareil (le sang)
Toujours tu fais pareil (le sang)
Toujours tu fais pareil (le sang)
Toujours, toujours

The Pharmacy

When you're looking for trouble after your folks call
Like the Professor in Money Heist you play your role
My buddy showed up, yeah, he's done his time
He kept his hustle going, now life is fine

She's tipsy in the A-Class (coked up)
I don't pay her no mind, I'm out (my bro)
I don't betray the code (my coke)
Here you go, got a joint, don't touch (my blunt)
She's tipsy in the A-Class (coked up)
I don't pay her no mind, I'm out (my bro)
I don't betray the code (my coke)
Here you go, got a joint, don't touch (my blunt)

You always do the same (blood)
You always do the same (blood)
You always do the same (blood)
Always, always
You always do the same (blood)
You always do the same (blood)
You always do the same (blood)
Always, always

My blood, you told me you'd be back, but I never saw you again
My blood, you stopped calling, you disappeared
I laugh, but I'm bleeding, I don't talk about my problems too much
What you tell me, I know, what I say, I do
Yeah, life is like that, like that
Why you acting like that, like that
You're there, acting crazy, crazy
Pass me the cash, cash
I forget everything, the studio is the pharmacy
Need that money, worries make you thin
It's Ju-Ju-Jul, it's the UFO, it's the machine
Under the hood, the streets play magic tricks on you

She's tipsy in the A-Class (coked up)
I don't pay her no mind, I'm out (my bro)
I don't betray the code (my coke)
Here you go, got a joint, don't touch (my blunt)
She's tipsy in the A-Class (coked up)
I don't pay her no mind, I'm out (my bro)
I don't betray the code (my coke)
Here you go, got a joint, don't touch (my blunt)

You always do the same (blood)
You always do the same (blood)
You always do the same (blood)
Always, always
You always do the same (blood)
You always do the same (blood)
You always do the same (blood)
Always, always

In gold and platinum on the Gilera
Look at the numbers, case closed
The cops are raiding you under the sheets
They take the money you stashed away
All for my little ones
Fuck the traitors I helped get rich
It was my mother who helped me when I was broke
She tells me, "The one who laughs, give him a hook"

There was Corona, all year round
We're taking our distance now to talk
Where it's at, where it's at
They want to make us pay for masks all year round
There was Corona, all year round
We're taking our distance now to talk
Where it's at, where it's at
They want to make us pay for masks all year round

They took everything from me, I ended up all alone
I have nothing to prove, I light up a joint
I have nothing to prove, I already have too many worries
I haven't done everything yet, no vacation, I'm making that money, money, money, money, money
I'm on rosé, acting like I'm nobody
Life in pink, and I don't care if you don't say "hello" to me anymore
I feel nauseous when I smoke big, strong joints

Let me tell you something, where do I come from
I don't give a damn, cash, I'm shifting gears
Got my vatos, locos, gringos
Who feel the heat in my speed
Leave my baby alone
Her and me, it's till death do us part
And her heart is gold, and her heart is gold

She's tipsy in the A-Class (coked up)
I don't pay her no mind, I'm out (my bro)
I don't betray the code (my coke)
Here you go, got a joint, don't touch (my blunt)
She's tipsy in the A-Class (coked up)
I don't pay her no mind, I'm out (my bro)
I don't betray the code (my coke)
Here you go, got a joint, don't touch (my blunt)

You always do the same (blood)
You always do the same (blood)
You always do the same (blood)
Always, always
You always do the same (blood)
You always do the same (blood)
You always do the same (blood)
Always, always