Moi - Jul перевод на немецкий

Moi

En mode ah
Ju-Ju-Jul
Ah ah
Houhou, houhou

Ils m'en veulent, je sais pas pourquoi?
Ouais, franchement, j'ai plus d'amour, moi
Avec tout c'que j'ai fait pour toi
J'ai mal au cœur, j'ai une envie de tout niquer
J'me lâche pas mais j'ai trop la haine, oui oui
J'ai mon pét', mon flash à la main
J'en effrite un sur la lamelle
Et j'pense à ceux qui mangent la gamelle

Et quand j'ouvrais les volets, sa mère, y avait les képis
Ils sont pas venus pour contrôler, dis-moi, ils ont embarqué qui
Toi, tu déconnes, tu vas en boîte avec ta gadji
Après tu t'plains qu'elle fait sa folle, c'est ce que l'on m'a dit

J'oublie pas où j'suis né, mes paroles j'les assume, mec
Pare-soleil sur le côté, j'regarde droit devant, j'suis à l'affût mec
J'cache mon regard sous les lunettes, il fait l'mac, lui, j'l'ai vu naître
Dédicace à ceux qui font des go fast éclairés par la lune, mec

J'oublie pas où j'suis né, mes paroles j'les assume, mec
Pare-soleil sur le côté, j'regarde droit d'vant, j'suis à l'affût mec
J'cache mon regard sous les lunettes, il fait l'mac, lui, j'l'ai vu naître
Dédicace à ceux qui font des go fast éclairés par la lune, mec

Ils sont jaloux, je crois que j'ai ce qu'ils n'ont pas
T'es gentil mais j'vois que t'abuses, moi, c'est rare, j'me trompe pas
J'fais mes bails, j'fais mes bails, laissez-moi là
Tu me cherches, tu veux me voir, je suis pas là

Ils m'en veulent, je sais pas pourquoi?
Ouais, franchement, j'ai plus d'amour, moi
Avec tout c'que j'ai fait pour toi
J'ai mal au cœur, j'ai une envie de tout niquer
J'me lâche pas mais j'ai trop la haine, oui oui
J'ai mon pét', mon flash à la main
J'en effrite un sur la lamelle
Et j'pense à ceux qui mangent la gamelle

Si tu m'as voulu du mal, le santcho, j'te next
Les traitres, ça s'calcule plus, ouais, c'est un peu comme les ex
Moi, j'prends pas de coco, j'bois d'la vovo d'chez Poutine
Moi aussi, j'pourrais faire l'mac avec la cross qui dépasse du jean
Goulag, j'mets une tête, j'récupère mon stuff
Fumigène avec mon pét', j'bois ma Vodka-Monster
Puta di mierda, viva la liberta
On connaît l'omerta, on connaît l'omerta
Dans mon cœur, pour toi, y a une rose à vie
C'est malheureux mais on comprend mieux les choses quand ça nous arrive

Ils m'en veulent, je sais pas pourquoi?
Ouais, franchement, j'ai plus d'amour, moi
Avec tout c'que j'ai fait pour toi
J'ai mal au cœur, j'ai une envie de tout niquer
J'me lâche pas mais j'ai trop la haine, oui oui
J'ai mon pét', mon flash à la main
J'en effrite un sur la lamelle
Et j'pense à ceux qui mangent la gamelle

Ich

Im Modus ah
Ju-Ju-Jul
Ah ah
Houhou, houhou

Sie sind sauer auf mich, ich weiß nicht warum?
Ja, ehrlich gesagt, ich habe keine Liebe mehr, ich
Bei allem, was ich für dich getan habe
Mein Herz schmerzt, ich habe Lust, alles zu zerstören
Ich lasse nicht locker, aber ich habe zu viel Hass, ja ja
Ich habe meinen Joint, meinen Flash in der Hand
Ich zerbrösle einen auf die Folie
Und ich denke an diejenigen, die im Knast sitzen

Und als ich die Rollläden öffnete, verdammt, waren da die Bullen
Sie kamen nicht zur Kontrolle, sag mir, wen haben sie mitgenommen
Du, du machst Mist, gehst mit deiner Freundin in den Club
Danach beschwerst du dich, dass sie verrückt spielt, das hat man mir gesagt

Ich vergesse nicht, wo ich geboren wurde, zu meinen Worten stehe ich, Mann
Sonnenblende zur Seite, ich schaue geradeaus, ich bin auf der Hut, Mann
Ich verstecke meinen Blick unter der Brille, er spielt den Zuhälter, ihn, ich habe ihn aufwachsen sehen
Widmung an diejenigen, die Go-Fasts machen, beleuchtet vom Mond, Mann

Ich vergesse nicht, wo ich geboren wurde, zu meinen Worten stehe ich, Mann
Sonnenblende zur Seite, ich schaue geradeaus, ich bin auf der Hut, Mann
Ich verstecke meinen Blick unter der Brille, er spielt den Zuhälter, ihn, ich habe ihn aufwachsen sehen
Widmung an diejenigen, die Go-Fasts machen, beleuchtet vom Mond, Mann

Sie sind eifersüchtig, ich glaube, ich habe, was sie nicht haben
Du bist nett, aber ich sehe, dass du es ausnutzt, bei mir ist es selten, dass ich mich irre
Ich mache mein Ding, ich mache mein Ding, lasst mich in Ruhe
Du suchst mich, du willst mich sehen, ich bin nicht da

Sie sind sauer auf mich, ich weiß nicht warum?
Ja, ehrlich gesagt, ich habe keine Liebe mehr, ich
Bei allem, was ich für dich getan habe
Mein Herz schmerzt, ich habe Lust, alles zu zerstören
Ich lasse nicht locker, aber ich habe zu viel Hass, ja ja
Ich habe meinen Joint, meinen Flash in der Hand
Ich zerbrösle einen auf die Folie
Und ich denke an diejenigen, die im Knast sitzen

Wenn du mir Böses wolltest, meine Süße, bist du weg
Verräter, das zählt man nicht mehr, ja, es ist ein bisschen wie mit den Ex
Ich nehme kein Koks, ich trinke Wodka von Putin
Ich könnte auch den Macker spielen, mit dem Crosser, der aus der Jeans ragt
Goulag, ich mache einen Kopfschuss, ich hole meine Sachen zurück
Rauchbombe mit meinem Joint, ich trinke meinen Wodka-Monster
Puta di mierda, viva la liberta
Wir kennen die Omertà, wir kennen die Omertà
In meinem Herzen, für dich, gibt es eine Rose fürs Leben
Es ist traurig, aber man versteht die Dinge besser, wenn sie uns passieren

Sie sind sauer auf mich, ich weiß nicht warum?
Ja, ehrlich gesagt, ich habe keine Liebe mehr, ich
Bei allem, was ich für dich getan habe
Mein Herz schmerzt, ich habe Lust, alles zu zerstören
Ich lasse nicht locker, aber ich habe zu viel Hass, ja ja
Ich habe meinen Joint, meinen Flash in der Hand
Ich zerbrösle einen auf die Folie
Und ich denke an diejenigen, die im Knast sitzen