Текст и перевод песни Jul - Pic et pic, alcool et drame

Pic et pic, alcool et drame

Pic et pic, alcool et drame, bourré, bourré, j'fume et j'plane
J'zone et j'zone, et j'check des fans, haine et peine sous les Ray-Ban
J'fais le bang et sous les étoiles, j'bois vodka mais j'suis saoulé d'toi
Ils m'pensaient mort, je les laissais croire, oh, oh, oh

Que tu chantonnes, oh, que tu chantonnes
Tu as voulu me la faire, ça t'a fait une méchante cambre
Moi, j'suis franc donc j'fais des euros
Tous les deux mois, j'change de numéro
J'ai l'cœur blanc, je fais pas le héros
J'ai rempli l'compte, j'suis parti de zéro

On m'a dit "ne nique pas les gens, la roue, elle tourne plus vite qu'une RS"
Ils sont gentils, ils m'font les méchants, on répond pas même quand ils veulent teste
Dans l'rétro, j'vois des disques d'or, des disques de platine et de diamant
Ça me critique pendant que j'dors, j'ai changé de voiture récemment

Pic et pic, alcool et drame, bourré, bourré, j'fume et j'plane
J'zone et j'zone, et j'check des fans, haine et peine sous les Ray-Ban
J'fais le bang et sous les étoiles, j'bois vodka mais j'suis saoulé d'toi
Ils m'pensaient mort, je les laissais croire, oh, ah, ah, ah

Dans ma paranoïa mais bon, on m'dit "c'est rien, y a tchi"
Ma miss, elle s'en fout à mort de faire le shopping à paradis
Elle veut que tu sois son pote mais toi, tu veux que ça soit ta gadji
Avant de faire un môme, écoute bien ce que mama dit

Sugar daddy, un peu de nostalgie, ouais
Trop d'causes tragiques, ouais, trop d'gosses s'agitent, ouais
J'bois d'la vo-vo, j'fume du shit, ouais, mais la coca, ça non
Tu as fait des délits de mahboul mais c'était un scooter à ton nom
J'pourrais faire disque de rubis, même posé dans une tente Quechua
Si seulement tu étais à ma place, j'pourrais te dire qu'ils sont durs mes choix
Ils s'moquaient, me jeter des pierres, j'ai bâti mon avenir avec
Tu m'appelles quand tu es en galère, j'crois que tu m'as pris pour ta navette

Pic et pic, alcool et drame, bourré, bourré, j'fume et j'plane
J'zone et j'zone, et j'check des fans, haine et peine sous les Ray-Ban
J'fais le bang et sous les étoiles, j'bois vodka mais j'suis saoulé d'toi
Ils m'pensaient mort, je les laissais croire, oh, oh, oh

Dans ma paranoïa mais bon, on m'dit "c'est rien, y a tchi"
Ma miss, elle s'en fout à mort de faire le shopping à paradis
Elle veut que tu sois son pote mais toi, tu veux que ça soit ta gadji
Avant de faire un môme, écoute bien ce que mama dit

Dans ma paranoïa
Dans ma paranoïa
Dans ma paranoïa mais bon, on m'dit "c'est rien, y a tchi"
Ma miss, elle s'en fout à mort de faire le shopping à paradis

Pic et pic, alcool et drame, bourré, bourré, j'fume et j'plane
J'zone et j'zone, et j'check des fans, haine et peine sous les Ray-Ban
J'fais le bang et sous les étoiles, j'bois vodka mais j'suis saoulé d'toi
Ils m'pensaient mort, je les laissais croire, oh, oh, oh

Pic et pic, alcool et drame, bourré, bourré, j'fume et j'plane
J'zone et j'zone, et j'check des fans, haine et peine sous les Ray-Ban
J'fais le bang et sous les étoiles, j'bois vodka mais j'suis saoulé d'toi
Ils m'pensaient mort, je les laissais croire, oh, ah, ah

This is a Nass production

Выпивка и тусовки, алкоголь и драма

Выпивка и тусовки, алкоголь и драма, пьяный, пьяный, курю и летаю
Шатаюсь без дела, общаюсь с фанатами, ненависть и боль под Ray-Ban
Зажигаю под звёздами, пью водку, но пьян от тебя
Они думали, что я умер, я позволял им так думать, о, о, о

Чтобы ты пела, о, чтобы ты пела
Ты хотела обмануть меня, но твои планы полетели к чертям
Я, я прямолинеен, поэтому делаю евро
Каждые два месяца меняю номер
У меня доброе сердце, не строю из себя героя
Я наполнил счёт, а начинал с нуля

Мне говорили: «не кидай людей, колесо фортуны вращается быстрее, чем RS»
Они милые, выставляют меня злодеем, не отвечаем, даже когда они хотят проверить
В зеркале заднего вида вижу золотые диски, платиновые и бриллиантовые
Критикуют меня, пока я сплю, недавно сменил машину

Выпивка и тусовки, алкоголь и драма, пьяный, пьяный, курю и летаю
Шатаюсь без дела, общаюсь с фанатами, ненависть и боль под Ray-Ban
Зажигаю под звёздами, пью водку, но пьян от тебя
Они думали, что я умер, я позволял им так думать, о, ах, ах, ах

В своей паранойе, но мне говорят: "Всё в порядке, не парься"
Моей мисс плевать на шопинг в раю
Она хочет, чтобы ты был её другом, но ты хочешь, чтобы она была твоей
Прежде чем заводить детей, послушай, что мама говорит

Sugar daddy, немного ностальгии, да
Слишком много трагедий, да, слишком много детей мечутся, да
Я пью водку, курю травку, да, но кокаин - нет
Ты натворил глупостей, но этот скутер был оформлен на тебя
Я мог бы получить рубиновый диск, даже живя в палатке Quechua
Если бы ты был на моём месте, я бы сказал тебе, как тяжело мне даются решения
Они смеялись, бросали в меня камни, я построил своё будущее с помощью...
Ты звонишь мне, когда у тебя проблемы, думаешь, что я твоя маршрутка?

Выпивка и тусовки, алкоголь и драма, пьяный, пьяный, курю и летаю
Шатаюсь без дела, общаюсь с фанатами, ненависть и боль под Ray-Ban
Зажигаю под звёздами, пью водку, но пьян от тебя
Они думали, что я умер, я позволял им так думать, о, о, о

В своей паранойе, но мне говорят: "Всё в порядке, не парься"
Моей мисс плевать на шопинг в раю
Она хочет, чтобы ты был её другом, но ты хочешь, чтобы она была твоей
Прежде чем заводить детей, послушай, что мама говорит

В своей паранойе
В своей паранойе
В своей паранойе, но мне говорят: "Всё в порядке, не парься"
Моей мисс плевать на шопинг в раю

Выпивка и тусовки, алкоголь и драма, пьяный, пьяный, курю и летаю
Шатаюсь без дела, общаюсь с фанатами, ненависть и боль под Ray-Ban
Зажигаю под звёздами, пью водку, но пьян от тебя
Они думали, что я умер, я позволял им так думать, о, о, о

Выпивка и тусовки, алкоголь и драма, пьяный, пьяный, курю и летаю
Шатаюсь без дела, общаюсь с фанатами, ненависть и боль под Ray-Ban
Зажигаю под звёздами, пью водку, но пьян от тебя
Они думали, что я умер, я позволял им так думать, о, ах, ах

This is a Nass production