Текст и перевод песни Jul - Business
Tu
m'as
jamais
vu
tourner
le
dos,
jamais
niquer
le
bro
Ты
никогда
не
видел,
чтобы
я
отворачивался,
никогда
не
трахал
братана.
Jamais
faire
le
gros,
combien
je
pèse
dans
le
game,
combien
on
m'a
niqué
de
flow
Никогда
не
действуй
по-крупному,
сколько
я
вешу
в
игре,
сколько
потока
у
меня
отобрали
Combien
d'gens
ont
tourné
leur
veste,
combien
ont
voulu
teste
Сколько
людей
перевернуло
куртки,
сколько
захотело
протестировать
Ju-Ju-Jul
the
best,
ils
ont
même
pas
les
restes
Джу-Джу-Июль
самое
лучшее,
у
них
даже
остатков
нет
À
chaque
ligne
droite
le
T-max,
il
s'tord
На
каждой
прямой
Т-макс
она
закручивается
J'ai
charbonné
dur
pour
rentrer
dans
l'histoire
Я
много
работал,
чтобы
войти
в
историю
Chaque
fois,
ils
s'y
attendent
pas,
Jul
is
back,
que
dès
tête
cabossée
dans
l'RS6
sport
Каждый
раз,
они
этого
не
ждут,
Джул
возвращается,
только
как
только
ему
вмят
голову
в
спорте
RS6.
On
est
gentil,
mais
bon,
à
tout
moment,
on
change
Мы
хорошие,
но
эй,
мы
меняемся
в
любой
момент.
Donc
prends
pas
la
confiance
si
on
t'a
fait
que
du
bien
Так
что
не
доверяйте,
если
мы
только
сделали
вам
добро.
On
était
des
crapules
petit
à
petit,
on
s'range
Мы
были
подлецами
понемногу,
разобрались
J'veux
pas
savoir
qui
parle
de
moi,
m'dis
plus
rien
Я
не
хочу
знать,
кто
обо
мне
говорит,
не
говори
мне
больше
ничего
(Donc
prends
pas
la
confiance
si
on
t'a
fait
que
du
bien)
Так
что
не
доверяйте,
если
мы
только
сделали
вам
добро.
(On
était
des
crapules
petit
à
petit,
on
s'range)
Мы
были
подлецами
понемногу,
разобрались
(J'veux
pas
savoir
qui
parle
de
moi,
m'dis
plus
rien,
putain)
(Я
не
хочу
знать,
кто
обо
мне
говорит,
не
говори
мне
больше)
Les
vrais
voyous,
tu
les
vois
pas,
faut
éviter
les
balles,
c'est
au
plus
intelligent
Настоящие
бандиты,
их
не
видно,
нужно
избегать
пуль,
это
дело
самых
умных
Même
quand
t'es
l'plus
respecté,
faut
pas
faire
l'dirigeant
Даже
если
вы
пользуетесь
наибольшим
уважением,
вы
не
должны
вести
себя
как
лидер.
T'étonnes
pas
d'te
faire
marcher
d'ssus
si
tu
fais
le
pigeon
Не
удивляйтесь,
если
на
вас
пойдут,
если
вы
будете
вести
себя
как
голубь.
J'suis
pas
trop
content
de
c'qui
montre
aux
petits
à
là
télévision
Меня
не
слишком
устраивает
то,
что
показывают
малышам
по
телевидению.
(Ah-ah,
ça
part
en
couilles
vé'
les
drames)
(Ах-ах,
с
драмами
к
черту)
C'est
fini
pour
toi
quand
le
pompier,
il
t'met
le
drap
Для
тебя
все
кончено,
когда
пожарный
наденет
на
тебя
простыню
Du
quartier,
j'ai
rempli
le
Dôme,
maintenant
pour
voir
ma
team
entière,
il
faudrait
plus
dix
vélodromes
Из
окрестностей
я
заполнил
Дом,
теперь
чтобы
увидеть
всю
свою
команду,
нам
понадобится
больше
десяти
велодромов.
Seul
ici,
c'est
le
business,
avec
le
cœur
et
la
sagesse
Один
здесь,
это
дело,
с
сердцем
и
мудростью
Même
si
autour
ça
s'agite,
et
que
tu
sais
que
ça
gêne
Даже
если
вокруг
тебя
что-то
волнуется,
и
ты
знаешь,
что
это
раздражает
Et
que
tu
sais
que
ça
jette
l'œil,
une
tête
de
beuh
une
blonde,
un
paquet
d'feuille
И
ты
знаешь,
что
это
притягивает
взгляд:
кочан
травки,
блондинка,
пачка
листьев.
C'est
malheureux,
mais
y
a
même
des
gens
vivants,
des
fois
К
сожалению,
но
есть
даже
люди,
иногда
живые
Je
me
mélange
pas
avec
tout
l'monde,
sinon
ça
va
t'éteindre
Я
не
общаюсь
со
всеми,
иначе
это
тебя
оттолкнет
Et
n'allume
pas
la
flamme,
c'est
nous
on
va
l'éteindre
И
не
зажигай
пламя,
мы
его
потушим.
J'ai
pas
l'temps
pour
tes
broutilles
moi,
il
faut
que
j'me
détende
У
меня
нет
времени
на
твои
мелочи,
мне
нужно
расслабиться
Y
a
que
des
salopes,
putain
Есть
только
суки,
блин
J'étais
pas
bien,
j't'ai
pas
vu,
c'est
pas
grave
Мне
было
нехорошо,
я
не
видел
тебя,
это
не
имеет
значения
Et
me
dit
pas
"j'sais
pas
quoi"
après
quand
le
vent
y
tourne
И
не
говори
мне
Я
не
знаю
что
потом,
когда
ветер
поменяется
Si
j't'aime
pas
j'te
dis
pas
"bonjour",
j'fais
la
tchave
Если
ты
мне
не
нравишься,
я
не
говорю
тебе
привет,
я
просто
говорю
Et
j'te
l'dis
aussi,
j'vais
pas
faire
dix
détours
И
я
тебе
тоже
говорю,
я
не
собираюсь
делать
десять
обходных
путей
Les
gens,
ils
sont
bizardos
Люди,
они
странные
J'fais
un
tour
dans
le
quatre
anneaux
gris
Nardo,
la
plaque,
elle
est
carbo
Катаюсь
в
четырех
серых
кольцах
Нардо,
пластина
карбоновая
Direction
restau,
burrata,
pâtes
carbo-
Отправляйтесь
в
ресторан,
буррата,
углеводная
паста
L'année
prochaine
si
Dieu
veut,
on
passe
les
vacances
à
Marbe-
В
следующем
году,
если
Бог
даст,
мы
проведем
каникулы
в
Марбе.
Sans
faire
les
barbots
(Не
делая
брызг)
(Burrata,
pâtes
carbo-,
l'année
prochaine
si
Dieu
veut,
on
passe
les
vacances
à
Marbe-)
(Буррата,
карбо-паста,
в
следующем
году,
даст
Бог,
проведем
каникулы
в
Марбе-)
(Sans
faire
les
barbots)
(Не
делая
брызг)
Hi-hi-high
Kick
Badr
Hari,
mauvaises
fréquentations,
ça
tombe
pour
actes
d'barbaries
Привет-привет-высоко.
Кик
Бадр
Хари,
плохая
компания,
она
ведётся
на
варварские
поступки.
Mets
ton
pare-balle
ou
pars
d'la
va
refaire
ta
vie
Надень
свою
пуленепробиваемость
или
уходи,
начни
свою
жизнь
заново.
Gros
bazooka,
on
est
posé
à
la
vue
tah
Carry
Большая
базука,
мы
на
виду
у
Кэрри.
On
parle
de
tout
et
d'rien,
de
c'qu'on
va
faire
demain
Говорим
обо
всем
и
ни
о
чем,
что
собираемся
делать
завтра
Combien
y
a
eu
de
morts,
combien
de
coups
de
mains
Сколько
смертей,
сколько
избиений
Combien
de
coups
de
putes
Сколько
выстрелов
от
шлюх
Ça
vient,
ça
t'fait
la
bise,
ça
te
serre
dans
les
bras
normal
et
ça
te
joue
d'la
flûte
Оно
приходит,
целует
тебя,
нормально
обнимает
и
играет
для
тебя
на
флейте.
Attends,
je
roule
la
batte,
putain
j'ai
pas
de
feu
Подожди,
я
катаю
биту,
у
меня
нет
огня
Dans
la
vie,
c'est
dur
de
t'en
sortir
si
t'as
pas
de
femme
В
жизни
трудно
обойтись,
если
у
тебя
нет
жены
Si
t'as
pas
de
vœux,
si
t'as
pas
de
couilles,
si
tu
traverses
pas
les
flemmes
Если
у
тебя
нет
желаний,
если
у
тебя
нет
яиц,
если
ты
не
переживаешь
лень
Hein-hein,
dis
pas
qu'c'est
ton
ami
si
tu
lui
niques
son
amour
Ха-ха,
не
говори,
что
он
твой
друг,
если
ты
испортишь
его
любовь
J'suis
posé
sur
l'bateau,
j'écoute
du
Charles
Aznavour
Я
сижу
на
лодке,
слушаю
Шарля
Азнавура.
Vous
vous
étiez
dis
à
la
vie
à
la
mort,
mais
faut
qu'tu
la
laisse
partir
si
d'toi
elle
en
a
marre
Ты
сказал
жизнь
до
смерти,
но
ты
должен
отпустить
ее,
если
ты
ей
надоел.
Le
flic
il
m'arrête,
il
m'dis
"c'est
toi
le
king"
Полицейский
останавливает
меня
и
говорит:
Ты
король.
D'or
et
platine,
tu
connais
le
gang
Золото
и
платина,
ты
знаешь
эту
банду
J'rentre
sur
scène
comme
si
j'rentrais
sur
l'ring
Я
выхожу
на
сцену,
как
будто
выхожу
на
ринг.
Comme
si
j'allais
dépouiller
une
banque
Как
будто
я
собирался
ограбить
банк
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jul, Kakouprod
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.