Jul - Sensations - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jul - Sensations




(J're-j'retrouve les sensations)
снова возвращаюсь к ощущениям)
(Mon cœur, c'est un soleil) Boumi
(Мое сердце, это солнце) Буми
(Bébé, t'es mon fruit de la passion)
(Детка, ты моя страсть)
You know, I don't like to do that
Знаешь, мне не нравится это делать
(T'es belle même au réveil)
(Ты прекрасна, даже когда просыпаешься)
J'ai trop tourné, j'sais plus quoi faire
Я слишком много снимал, я больше не знаю, что делать
Du Zodiac, j'fais des salto arrières
Со Зодиака я прыгаю задом наперед
Ça m'demande des photos, ouais, même ma mère
Мне нужны фотографии, да, даже моей матери
Moi, faut qu'je garde les pieds sur Terre
Мне нужно держаться на ногах
Sur la vie de ma mère, une croix sur ceux qui m'font des manières
На жизни моей матери, крест на тех, кто делает меня таким, какой я есть
Tu perds des gens quand tu sors d'la galère
Ты теряешь людей, когда выходишь с галеры
Regarde nos têtes, on a souffert
Посмотри на наши головы, мы страдали
Avec tous les -blèmes, on a su faire
Несмотря на все недостатки, мы смогли сделать
J'vois toute la Corse depuis les airs
Я вижу всю Корсику с воздуха
On n'a pas pris l'avion le plus cher
Мы не сели на самый дорогой самолет
À l'aéroport, j'sors par-derrière
В аэропорту я выхожу сзади
4 blindé, ça m'récupère
4 бронированный, он возвращает меня
J'retrouve les sensations
Я возвращаюсь к ощущениям
Mon cœur, c'est un soleil
Мое сердце, это солнце
Bébé, t'es mon fruit de la passion
Детка, ты мой плод страсти
T'es belle même au réveil
Ты прекрасно выглядишь даже когда просыпаешься
(J're-j'retrouve les sensations)
снова возвращаюсь к ощущениям)
(Mon cœur, c'est un soleil)
(Мое сердце, это солнце)
(Bébé, t'es mon fruit de la passion)
(Детка, ты моя страсть)
(T'es belle même au réveil)
(Ты прекрасна, даже когда просыпаешься)
J'suis avec les santchos sur un teum-teum, on passe au bar du village
Я с Санчо на тусовке, мы заходим в деревенский бар
Quand tu sors de la merde, c'est à la mama qu'il faut prendre la villa
Когда ты выбираешься из дерьма, вилла должна принадлежать маме
On m'dit "c'est quoi ton parfum?" J'dis "c'est Prada mélangé à l'odeur d'Meuda"
Мне говорят: "какой у тебя аромат?" я говорю: "это Прада, смешанная с запахом меда"
Avec la vie, rien qu'je me bats, j'ai besoin d'me faire masser le dos
С жизнью, с которой я ничего не борюсь, мне нужно помассировать спину
On m'dit "c'est quoi ton parfum?" J'dis "c'est Prada mélangé à l'odeur d'Meuda"
Мне говорят: "какой у тебя аромат?" я говорю: "это Прада, смешанная с запахом меда"
Avec la vie, rien qu'je me bats, j'ai envie de niquer l'Pao
С жизнью, с которой я ничего не борюсь, я хочу трахнуть ПАО
Ah-ah-ah-ah
А-а-а-а-а
Ooh, ah-ah-ah
О, а-а-а-а
Ça fait bien longtemps que j'me retrouve plus khapta, quillé
Прошло много времени с тех пор, как я стал больше похож на хапту, Килле
Ça fait bien longtemps que j'me suis plus bien habillé
Прошло много времени с тех пор, как я стал лучше одеваться
J'retrouve les sensations
Я возвращаюсь к ощущениям
Mon cœur, c'est un soleil
Мое сердце, это солнце
Bébé, t'es mon fruit de la passion
Детка, ты мой плод страсти
T'es belle même au réveil
Ты прекрасно выглядишь даже когда просыпаешься
(J're-j'retrouve les sensations)
снова возвращаюсь к ощущениям)
(Mon cœur, c'est un soleil)
(Мое сердце, это солнце)
(Bébé, t'es mon fruit de la passion)
(Детка, ты моя страсть)
(T'es belle même au réveil)
(Ты прекрасна, даже когда просыпаешься)
Tranquille, on va passer l'hiver
Спокойно, мы скоро перезимуем
La chapka et le polaire
Шапка и флис
Les erreurs, y a des degrés pour qu'je tolère
Ошибки, есть степени, которые я должен терпеть
On pardonne pas quand on est en colère
Мы не прощаем, когда злимся
Comment ne pas m'décevoir?
Как ты можешь не разочаровывать меня?
Ils voient Jul, ils pensent apercevoir
Они видят Джул, они думают, что видят
Pourquoi à chaque fois qu'j'aime bien quelqu'un
Почему каждый раз, когда мне кто - то нравится,
On est obligés de se dire "au revoir"?
Мы обязаны сказать друг другу "До свидания"?
Faire gaffe à ton entourage
Быть осторожным с окружающими
Moi, j'suis tellement parano qu'j'ai même pas confiance en mon voisinage
Я настолько параноик, что даже не доверяю своему окружению
À la société d'jardinage
В садоводческом обществе
J'ai envie d'me faire encore plus rare depuis qu'j'ai pris de l'âge
Мне хочется стать еще более редким с тех пор, как я стал старше
Depuis qu'j'ai pris de l'âge
С тех пор, как я стал старше
Et si j'sors le cross, j'pars avec les deums comme Pablo dans Narcos
И если я выйду из кросса, я уйду с deums, как Пабло в Narcos
Perds pas ton temps à courir
Не трать свое время на беготню
Même l'argent ça pourrit
Даже деньги гниют
Pour ça, y en a qui veulent braquer Courir
Для этого есть те, кто хочет ограбить бега
Ou racketter des touristes
Или грабить туристов
J'retrouve les sensations
Я возвращаюсь к ощущениям
Mon cœur, c'est un soleil
Мое сердце, это солнце
Bébé, t'es mon fruit de la passion
Детка, ты мой плод страсти
T'es belle même au réveil
Ты прекрасно выглядишь даже когда просыпаешься
Vivons cachés, vivons heureux
Давайте жить скрытно, давайте жить счастливо
J'peux dire qu'j'partirai en héros
Я могу сказать, что уйду как герой
J'aime bien quand j'vois ma nièce, mon neveu
Мне нравится, когда я вижу свою племянницу, своего племянника
Comme ils grandissent trop vite, c'est trop
Поскольку они растут слишком быстро, это слишком много
(J'suis tellement allé vite sur l'autoroute de la vie)
так быстро ехал по шоссе жизни)
(Que j'vois plus personne dans l'rétro)
(Что я больше никого не вижу в ретро)
(De base, j'suis comme tout l'monde, ah, ma vie)
принципе, я такой же, как и все, ах, моя жизнь)
(J'prends le bus et le métro)
еду на автобусе и метро)





Авторы: Jul, Boumidjal

Jul - Sensations
Альбом
Sensations
дата релиза
24-11-2023



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.