Текст и перевод песни Jul feat. Any González - Mon cœur pour toi

Mon cœur pour toi

Siente la llama que arde en mi corazón por ti
El sabor de tus labios nos mande a dormir
Siente la llama que arde en mi corazón por ti
El sabor de tus labios nos mande a dormir

Avec Tchikita quand on s'embrouille, on s'parle plus comme des inconnus
J'suis plein de nerfs, j'crois j'vais changer de num'
Et ça fait ma-ma-ma-mal quand des fois on s'parle pa-pa-paw
Oh-la-la-la-la t'en pleures des la-la-larmes

Va voir ailleurs
Si elle t'aime plus, si elle t'envoie tordu
Va voir ailleurs
Tu vois qu'c'est la bonne si quand y a des mecs elle regarde ailleurs
S'il est jamais là parce qu'il voit des gadjis
Va voir ailleurs
Si elle voit que tes sous, si elle voit qu'ta voiture
Gros, va voir ailleurs

Apareciste de reojo yo estaba aquí
Entre palmas y juergas mirando me perdí

Siente la llama que arde en mi corazón por ti
El sabor de tus labios nos mande a dormir
Siente la llama que arde en mi corazón por ti
El sabor de tus labios nos mande a dormir

Ouais tu connais l'OVNI, il est fidèle
C'est pas ma faute Tchikita, j'suis fou d'elle
C'est ma miss à moi, c'est mon top model
J'pense à elle tellement, je l'aime comme Faudel

Oh-oh te esperaba tan tarde, pero estás aquí
Nunca sentí esta sensación, tu eres para mí
Tu avais raison si tout est fini
Elle voyait des mecs en boîte de nuit
Après soi-disant elle faisait la timide
Entre vous, y avait plus d'alchimie

Oh, c'est mon bébé d'amour et je l'aime comme personne
En showcase, j'regarde personne
Oh, c'est mon bébé d'amour et je l'aime comme personne
En showcase, j'regarde personne

Siente la llama que arde en mi corazón por ti
El sabor de tus labios nos mande a dormir
Siente la llama que arde en mi corazón por ti
El sabor de tus labios nos mande a dormir

Siente la llama uh
Siente la llama oh
Siéntela siéntela
Siéntela siéntela
Siente la llama
Siéntela siéntela

Мое сердце для тебя

Почувствуй пламя, которое горит в моем сердце для тебя,
Чтобы вкус твоих губ убаюкал нас.
Почувствуй пламя, которое горит в моем сердце для тебя,
Чтобы вкус твоих губ убаюкал нас.

С малышкой, когда мы ссоримся, мы не разговариваем, как незнакомцы.
Я весь на нервах, кажется, я сменю номер.
И мне ма-ма-ма-больно, когда иногда мы не разговар-ри-риваем.
О-ла-ла-ла-ла, ты плачешь слез-з-зами.

Посмотри по сторонам,
Если она тебя больше не любит, если она тебя динамит.
Посмотри по сторонам,
Ты поймешь, что она та самая, если при виде парней она смотрит в сторону.
Если его никогда нет рядом, потому что он видит красоток,
Посмотри по сторонам.
Если она видит только твои деньги, если она видит только твою машину,
Бро, посмотри по сторонам.

Ты появилась в поле зрения, я был здесь,
Среди пальм и гулянок, глядя, я потерялся.

Почувствуй пламя, которое горит в моем сердце для тебя,
Чтобы вкус твоих губ убаюкал нас.
Почувствуй пламя, которое горит в моем сердце для тебя,
Чтобы вкус твоих губ убаюкал нас.

Да, ты знаешь НЛО, он верен,
Это не моя вина, малышка, я без ума от нее.
Она моя мисс, моя топ-модель,
Я так много думаю о ней, я люблю ее, как Фодель.

О-о, я ждал тебя так поздно, но ты здесь.
Никогда не чувствовал такого, ты для меня.
Ты была права, все кончено.
Она встречалась с парнями в ночном клубе.
Потом, якобы, она прикидывалась скромницей.
Между вами больше не было химии.

О, она моя малышка, моя любовь, и я люблю ее, как никто другой.
На концертах я ни на кого не смотрю.
О, она моя малышка, моя любовь, и я люблю ее, как никто другой.
На концертах я ни на кого не смотрю.

Почувствуй пламя, которое горит в моем сердце для тебя,
Чтобы вкус твоих губ убаюкал нас.
Почувствуй пламя, которое горит в моем сердце для тебя,
Чтобы вкус твоих губ убаюкал нас.

Почувствуй пламя, у.
Почувствуй пламя, о.
Почувствуй его, почувствуй его.
Почувствуй его, почувствуй его.
Почувствуй пламя.
Почувствуй его, почувствуй его.