Jul feat. Morad - Je le savais - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Jul feat. Morad - Je le savais




Dice, ah-ah-ah (y lo sabía, y lo sabía)
Говорит: а-а-а я это знал, и я это знал)
(Y lo sabía, y lo sabía) dice, dice, ah-ah-ah
я это знал, и я это знал) говорит, говорит, а-а-а
(Y lo sabía) ah-ah-ah
я это знал) ах-а-а
Sí, tienes dinero, pero siempre la misma cara
Если у тебя есть деньги, но всегда одно и то же лицо
No conozco a alguno que haya usado la doble cara
Я не знаю никого, кто пользовался двусторонним
A vece', en trabajos, usábamo' todos máscara'
Иногда на работе мы все носили маску
Pero, por el tiempo, me salió la causa muy cara
Но из-за времени дело было очень дорогим
Ninguno que lo explicara, ninguno que lo comprenda
Никто, кто это объяснил, никто, кто это понял.
Eso se vive dentro, mis respeto' no hay quien venda
Это живет внутри, мое уважение, никто не продает
Vuelo sin tener ala', brillando sin tener prenda'
Я летаю, не имея крыла, сияю, не имея одежды.
Daño como una bala y fuga en una senda
Повреждение, как пуля, и утечка на пути
Es difícil vivirlo, más difícil que lo entienda'
Трудно это прожить, труднее это понять.
Jodido es pasarlo para que ahora te lo aprenda'
Облажался, чтобы передать это, чтобы теперь вы узнали это
Es difícil vivirlo para que ahora lo entienda'
Трудно прожить это так, что теперь ты это понимаешь
Jodido es pasarlo para que ahora te lo aprenda'
Облажался, чтобы передать это, чтобы теперь вы узнали это
¿Y que si dolía?, pues dolía
И если это было больно, то это было больно
Pero, aun así, la' cosas siempre yo la' hacía
Но даже так, я всегда делал вещи
Pero, aun así, a mis amigo' no lo' vendía
Но даже так, я не потерял своих друзей
Pero aún yo sigo siendo el mismo y lo sabía
Но я все тот же, и я знал это
¿Que si dolía?, pues dolía
Что если это больно, то это действительно больно
Mira, que era así, pero yo nunca cambiaría
Видишь, это было так, но я бы никогда не изменился
El mismo yo fuera que dentro 'e comisaría
Тот же я у полицейского участка
El mismo, aunque yo dinero nunca lo tendría
Тот же человек, который дал деньги, никогда не получит их
Wesh les gars, là, j'suis désolé
Wesh ребята там извините
Mais j'vais rentrer, j'ai trop picolé
Но я иду домой, я слишком много выпил
Il parle sur ma vie mais qu'est-ce qu'il connait?
Он говорит о моей жизни, но что он знает
J'suis en indé', on m'a pas pistonné
Я в инди, меня не форсировали
(Gros, moi, tu connais, c'est tout pour la coza')
Большой я, ты знаешь, это все для коз
(Nique ceux qui jouent les gros bonnets et la grand-mère à Sosa)
К черту тех, кто играет в большие шишки и бабки в Сосе
Ça s'nique pour d'la monnaie, ça s'insulte, ça sort son arme
Трахается за деньги, оскорбляет друг друга, достает оружие
Et mon tel' fait qu'sonner en inconnu, c'est con
А мой то, что звенит неизвестный, глуп
Ouai, j'ai fait l'dégradé, j'ai mis les lunettes Cartier
Там сделал градиент, надел очки Картье
Besoin de m'évader, le bruit d'la mer, des cocotiers
Нужно бежать, шум моря, кокосовых пальм
Et quand j'sors la noche, j'sens le Jean Paul Gautier
И когда я выхожу ночью, я чувствую запах Жан-Поля Готье
J'prenais le bus et l'métro pour m'tailler à l'Abricotier
Я сел на автобус и метро, чтобы порезаться об абрикосовое дерево
Tout seul dans Marseille, j'm'ennuie, j'fais des tours
Совсем один в Марселе, мне скучно, я делаю трюки
J'pense à ceux qu'on incarcère, aux Baumettes sous écrou
Я думаю о тех, кто в заключении, в Бауметте под тюрьмой
¿Y que si dolía?, pues dolía
И если это было больно, то это было больно
Pero, aun así, la' cosas siempre yo la' hacía
Но даже так, я всегда делал вещи
Pero, aun así, a mis amigo' no lo' vendía
Но даже так, я не потерял своих друзей
Pero aún yo sigo siendo el mismo y lo sabía
Но я все тот же, и я знал это
¿Que si dolía?, pues dolía
Что если это больно, то это действительно больно
Mira, que era así, pero yo nunca cambiaría
Видишь, это было так, но я бы никогда не изменился
El mismo yo fuera que dentro 'e comisaría
Тот же я у полицейского участка
El mismo, aunque yo dinero nunca lo tendría
Тот же человек, который дал деньги, никогда не получит их






Авторы: Jul, Morad


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.