Je m'endors mal luné - NORDO , Jul перевод на немецкий

Je m'endors mal luné

La roue tou-tou-tou-tou-tou-tourne
T'façon, y a un bail que je les laisse me salir
Et mon cœur il fait bou-bou-bou-boum
Quand la maman pleure des larmes salées
Dans le local, relax, ça vient de voir les civils passer
Moto bizarre, t'es akha, préviens la zone qu'y a danger

Tête de moi qu'ils savent, ils m'ont trahi
Et ils y avaient déjà pensé, eh
J'fais le mort pour voir sur ma tombe qui va danser

حومة وكان محبتكم لقينا، يا لمالي
وزدنا بكّينا لي شمتوا فينا، عدياني
ويا ناس خلوني، j'm'endors mal luné
والـ moula فعوني

رضينا بلي فما، سعينا ورامين الغمة، دموعك يما على بالي
برة نتمنى، تكسرلي في حيساما ونكملها بحلالي
يا لالاي، يا لالاي، يا لالاي
حُسّاد وما حبولي الخير ويما حاروا فيّا
يا لالاي، يا لالاي، يا لالاي
طحانة مشيتوا فيّا كي مشيت معاكم بالنية
نعيشوا وما نسينا الماضي

حومة وبياسة لحلال
فروح داريه فالفاضي
خدمنا وبكّينا العديان

حومة وكان محبتكم لقينا، يا لمالي
وزدنا بكّينا لي شمتوا فينا، عدياني
ويا ناس خلوني، j'm'endors mal luné
والـ moula فعوني

حومة وكان محبتكم لقينا، يا لمالي
وزدنا بكّينا لي شمتوا فينا، عدياني
ويا ناس خلوني، j'm'endors mal luné
والـ moula فعوني

Ich schlafe schlecht gelaunt ein

Das Rad dre-dre-dre-dre-dreht sich
Ist mir egal, ich lasse sie mich schon lange beschmutzen
Und mein Herz macht bum-bum-bum-bum
Wenn Mama salzige Tränen weint
Im Raum, entspann dich, wir haben gerade die Zivilstreife gesehen
Komisches Motorrad, du bist akha, warne die Gegend, dass Gefahr droht

Sie kennen mein Gesicht, sie haben mich verraten
Und sie hatten schon daran gedacht, eh
Ich stelle mich tot, um zu sehen, wer auf meinem Grab tanzen wird

Heimat und wenn wir eure Liebe finden würden, oh meine Güte
Und wir haben diejenigen, die sich über uns gefreut haben, noch mehr zum Weinen gebracht, meine Feinde
Und Leute, lasst mich, ich schlafe schlecht gelaunt ein
Und der Moula hilft mir

Wir haben uns mit dem zufrieden gegeben, was ist, wir haben uns bemüht und werfen die Sorgen weg, deine Tränen, Mama, sind mir bewusst
Ich wünsche mir, dass du mir meine Ketten zerbrichst, und ich es auf ehrliche Weise beende
Ya lalay, ya lalay, ya lalay
Neider, und sie wollten mir nichts Gutes, und Mama, sie waren verwirrt über mich
Ya lalay, ya lalay, ya lalay
Ihr Heuchler, ihr habt schlecht über mich geredet, als ich mit guten Absichten mit euch gegangen bin
Wir leben und vergessen die Vergangenheit nicht

Heimat und ein ehrliches Leben
Freu dich im Leeren, meine Schöne
Wir haben gearbeitet und die Feinde zum Weinen gebracht

Heimat und wenn wir eure Liebe finden würden, oh meine Güte
Und wir haben diejenigen, die sich über uns gefreut haben, noch mehr zum Weinen gebracht, meine Feinde
Und Leute, lasst mich, ich schlafe schlecht gelaunt ein
Und der Moula hilft mir

Heimat und wenn wir eure Liebe finden würden, oh meine Güte
Und wir haben diejenigen, die sich über uns gefreut haben, noch mehr zum Weinen gebracht, meine Feinde
Und Leute, lasst mich, ich schlafe schlecht gelaunt ein
Und der Moula hilft mir