Just As We Were One - Jul Ruler перевод на русский

Just As We Were One

After the fire, after the anguish and the dark
We have found us again
And it's amazing the way we walked
The way you showed me your love

And it's almost a game
Now that everything has been buried
Now that I don't need to breathe
Now that I came here from beneath

Your eyes are watching mine
My fears are calmed by your smile
Here, where there is neither time

It's just as we were one
Just as we were one

And I fought for love, but I fought a bloody war
In another time and place
My heart has exploded, my skin has burned
And my body crawled

My soul stood still inside
And when you kissed my mouth
Here, where there is neither time

It's just as we were one
Just as we were one

We won't have to fight again
All those damned laws on the earth
We won't have to hide here
Where death is dead

Now kiss me one more time
Let me hold you in my arms
Let me lay down over you

Just as we were one
It's Just as we were one
Just as we were one
Just as we were one

Словно Мы Были Едины

После огня, после муки и тьмы
Мы снова нашли друг друга
И удивительно, как мы шли
Как ты показал мне свою любовь

И это почти игра
Теперь, когда всё похоронено
Теперь, когда мне не нужно дышать
Теперь, когда я пришла сюда из глубин

Твои глаза смотрят в мои
Мои страхи усмиряет твоя улыбка
Здесь, где нет времени

Словно мы были едины
Словно мы были едины

И я сражалась за любовь, но я сражалась в кровавой войне
В другое время и в другом месте
Моё сердце взорвалось, моя кожа сгорела
И моё тело ползло

Моя душа застыла внутри
И когда ты поцеловал мои губы
Здесь, где нет времени

Словно мы были едины
Словно мы были едины

Нам не придётся снова сражаться
Со всеми этими проклятыми законами на земле
Нам не придётся прятаться здесь
Где смерть мертва

Теперь поцелуй меня ещё раз
Позволь мне обнять тебя
Позволь мне лечь на тебя

Словно мы были едины
Словно мы были едины
Словно мы были едины
Словно мы были едины