Текст и перевод песни Jul feat. Simo - Poto où t’es

Poto où t’es

Des fois j'm'emporte, ne m'en veux pas, trace ta route, chacun sa famille
Tous les jours j'suis mal, tu vois pas? J'ai envie d'te dire qu'y'a pas d'amis
Ils m'ont tous déçus, t'sais quoi? J'leur ai tous mis une croix dessus
Ainsi va la vie, comment j'les vois? Un peu comme des anges déchus
Avant j'les aimais, devant leur mère j'étais gêné
J'savais qu'c'était la merde, sept sur sept avec eux j'traînais
On s'parle plus j'suis peiné, mais c'est bon j'ai assez donné
À croire qu'ils veulent qu'on s'tire dessus un peu comme Zé pé et Bene
La tess vend plein d'rêve, on avait l'Cayenne
Les autres étaient jaloux, les petits fous s'arment aux fusils mitraillettes
Petit charbon j'voyais les petits arriver à l'heure
Quand j'l'aimais bien j'restais avec lui ça a p't-être changé quand j'disais "à t't à l'heure"
Tous les jours pareils les shmits tournent, regardent d'travers, mes ziks tournent
Opération coup d'poing cache le shit poto et vite cours
Le quartier grandit les petits ramènent des motos volées
Tourne pas trop vers le charbon car le patron va t'engueuler
Poto où t'es, poto où t'es?
Le pied dans le ghetto, je peux plus le quitter
J'ai bien idée qu'la juge va pas m'acquitter
Fais ton taf dis à la daronne de pas s'inquiéter
Fais pas comme moi, vois c'que ça m'a coûté
Poto où t'es, poto où t'es?
Le pied dans le ghetto, je peux plus le quitter
J'ai bien idée qu'la juge va pas m'acquitter
Fais ton taf dis à la daronne de pas s'inquiéter
Fais pas comme moi, vois c'que ça m'a coûté
Nan nan nan nan
Tu veux savoir pourquoi j'dors pas, pourquoi j'retiens mes larmes, pourquoi j'pleure pas?
Pourquoi j'rigole quand ça fait pas rire? Pourquoi j'sors tard?
Parce que la vie c'est pas simple, y'a les problèmes de prison
Des frères qui perdent la raison, ça change d'amis toutes les saisons
Mais mon frère qu'est-c'qu'il t'arrive? Pourquoi tu m'colles, pour un Porsche?
Mon frère tu pleures pour une fille y'en a qui pleurent pour un proche
J'ai l'cœur dans l'coma, j'ai trop d'frères en promenade
J'ai envie d'donner ma vie quand un pote se sent trop mal ouais
J'ai plein d'choses à dire ouais, j'ai plein d'choses à faire
J'sais qu'toucherai jamais la Lune, j'sais qu'un jour j'quitterai la Terre
C'est la nuit j'suis seul j'suis gazé, j'm'étouffe j'pense au passé
J'ai la haine quand ils m'voient ils font style ils m'ont pas vu ils font qu'tracer
J'ai des problèmes à régler mais c'est un peu comme fixer l'soleil
J'trouve plus l'amour j'suis déboussolé, j'trouve plus l'sommeil
Poto où t'es, poto où t'es?
Le pied dans le ghetto, je peux plus le quitter
J'ai bien idée qu'la juge va pas m'acquitter
Fais ton taf dis à la daronne de pas s'inquiéter
Fais pas comme moi, vois c'que ça m'a coûté
Poto où t'es, poto où t'es?
Le pied dans le ghetto, je peux plus le quitter
J'ai bien idée qu'la juge va pas m'acquitter
Fais ton taf dis à la daronne de pas s'inquiéter
Fais pas comme moi, vois c'que ça m'a coûté
Nan nan nan nan
C'est ghetto, c'est ghetto, ghetto
C'est ghetto, ghetto, ghetto, c'est ghetto
C'est ghetto, ouais c'est ghetto
Ouais c'est ghetto, ouais c'est ghetto
Ouais c'est ghetto, ouais c'est ghetto
Ouais c'est ghetto, ouais c'est ghetto
Ouais c'est ghe-he-he-hetto
Ouais c'est ghe-he-he-hetto
Ouais c'est ghe-he-he-hetto

Где ты, бро?

Иногда я вспыльчив, не сердись, иди своей дорогой, у каждого своя семья
Каждый день мне плохо, разве ты не видишь? Хочу сказать тебе, что друзей нет
Они все меня разочаровали, знаешь что? Я на всех поставил крест
Так идет жизнь, как я их вижу? Немного как падших ангелов
Раньше я их любил, перед их матерями я стеснялся
Я знал, что это дерьмо, семь дней в неделю я с ними тусовался
Мы больше не общаемся, мне больно, но все, я достаточно дал
Как будто они хотят, чтобы мы перестреляли друг друга, как Зе пе и Бене
Район продает много мечты, у нас был Кайен
Другие завидовали, маленькие безумцы вооружаются автоматами
Мелким пацаном я видел, как малыши приходили вовремя
Когда я хорошо к нему относился, я оставался с ним, может быть, что-то изменилось, когда я говорил "до скорого"
Каждый день одно и то же, менты кружат, смотрят косо, мои треки играют
Операция "Кулак", спрячь травку, бро, и быстро беги
Район растет, мелкие привозят краденые мотоциклы
Не крутись слишком много возле угля, а то босс на тебя наорет
Бро, где ты, бро, где ты?
Нога в гетто, я больше не могу его покинуть
У меня есть подозрение, что судья меня не оправдает
Делай свое дело, скажи маме, чтобы не волновалась
Не делай как я, видишь, чего мне это стоило
Бро, где ты, бро, где ты?
Нога в гетто, я больше не могу его покинуть
У меня есть подозрение, что судья меня не оправдает
Делай свое дело, скажи маме, чтобы не волновалась
Не делай как я, видишь, чего мне это стоило
Нет, нет, нет, нет
Ты хочешь знать, почему я не сплю, почему сдерживаю слезы, почему не плачу?
Почему я смеюсь, когда не смешно? Почему я выхожу поздно?
Потому что жизнь не проста, есть проблемы с тюрьмой
Братья, которые теряют рассудок, меняют друзей каждый сезон
Но брат, что с тобой? Почему ты ко мне липнешь, ради Порше?
Брат, ты плачешь по девчонке, а есть те, кто плачет по близким
Мое сердце в коме, слишком много братьев на прогулке
Я хочу отдать свою жизнь, когда другу очень плохо, да
У меня много чего сказать, да, у меня много чего сделать
Я знаю, что никогда не коснусь Луны, я знаю, что однажды покину Землю
Ночь, я один, я обкурен, я задыхаюсь, я думаю о прошлом
Меня бесит, когда они меня видят, делают вид, что не заметили, просто проходят мимо
У меня есть проблемы, которые нужно решить, но это все равно что смотреть на солнце
Я больше не нахожу любви, я растерян, я больше не могу уснуть
Бро, где ты, бро, где ты?
Нога в гетто, я больше не могу его покинуть
У меня есть подозрение, что судья меня не оправдает
Делай свое дело, скажи маме, чтобы не волновалась
Не делай как я, видишь, чего мне это стоило
Бро, где ты, бро, где ты?
Нога в гетто, я больше не могу его покинуть
У меня есть подозрение, что судья меня не оправдает
Делай свое дело, скажи маме, чтобы не волновалась
Не делай как я, видишь, чего мне это стоило
Нет, нет, нет, нет
Это гетто, это гетто, гетто
Это гетто, гетто, гетто, это гетто
Это гетто, да, это гетто
Да, это гетто, да, это гетто
Да, это гетто, да, это гетто
Да, это гетто, да, это гетто
Да, это ге-хе-хе-тто
Да, это ге-хе-хе-тто
Да, это ге-хе-хе-тто