Текст и перевод песни Jul - Dans une autre planète

Dans une autre planète

Dans une autre planète
Je suis loin veuillez m'laisser seul
Dans une autre planète
Si t'es sincère, j'ferai l'nécessaire
Dans une autre planète
C'est pas pour ça que j'vais m'laisser faire
Faut qu'ils arrêtent
Si j't'aime pas j'te calcule pas et c'est tout
Tu fais celui qu'a pas un mais tu caches tes sous
T'es fou, tu mérites des coups
Tu m'rends fou, tu m'énerves quand t'es soul
Faut qu'j'me défoule, défoule, défoule gars
Que tu m'dégoutes, dégoutes, dégoutes grave
Welcome dans l'monde des gows, des poukaves
J'compte plus les trahisons et les dessous d'tables
J'vis la merde, rien qu'j'm'emmerde
Disque de platine j'rêve encore d'ma maison au bord d'la mer
Dans une autre planète
Je suis loin veuillez m'laisser seul
Dans une autre planète
Si t'es sincère, j'ferai l'nécessaire
Dans une autre planète
C'est pas pour ça que j'vais m'laisser faire
Faut qu'ils arrêtent, y'a des Kalash, des GSXR
Tu vois qu'tes potos ils sont pleins d'manières
Tu vois qu'y'en a ils voleraient leur mère
Tu vois qu'y'en a qui t'souhaitent le malheur
Quel monde de dingue, fais parler le flingue, flingue
Si on touche à ta famille ou à tes zincs, zincs
Oh, j'entends les pimp-pom, à cause de la Kalash'
Qui fait bang bang, bang bang, bang
J'me mets frais, ce soir je sors, dans ma tête c'est le désordre
Pas du genre à dire "tu t'embrouilles avec lui c'est pas d'mon ressort"
Pas touche ma team, grâce à elle j'suis fait d'or et d'platine
C'est l'été, j'sors l'gamos et j'm'envoie les mèches blondes platine
Dans une autre planète
Je suis loin veuillez m'laisser seul
Dans une autre planète
Si t'es sincère, j'ferai l'nécessaire
Dans une autre planète
C'est pas pour ça que j'vais m'laisser faire
Faut qu'ils arrêtent, y'a des Kalash, des GSXR
Dans une autre planète
Je suis loin veuillez m'laisser seul
Dans une autre planète
Si t'es sincère, j'ferai l'nécessaire
Dans une autre planète
C'est pas pour ça que j'vais m'laisser faire
Faut qu'ils arrêtent, y'a des Kalash, des GSXR

On Another Planet

On another planet
I'm far away, please leave me alone
On another planet
If you're sincere, I'll do what's necessary
On another planet
That doesn't mean I'll let myself be pushed around
They need to stop
If I don't like you, I don't pay attention to you, that's all
You act like you don't have a penny but you're hiding your cash
You're crazy, you deserve a beating
You drive me crazy, you annoy me when you're drunk
I need to let off steam, steam, steam girl
You disgust me, disgust me, disgust me so much
Welcome to the world of idiots and fools
I can't count the betrayals and the backstabbing anymore
I'm living in shit, I'm just bored
Platinum record, I still dream of my house by the sea
On another planet
I'm far away, please leave me alone
On another planet
If you're sincere, I'll do what's necessary
On another planet
That doesn't mean I'll let myself be pushed around
They need to stop, there are Kalashnikovs, GSXRs
You see that your friends are full of tricks
You see that some of them would steal from their own mothers
You see that some of them wish you bad luck
What a crazy world, let the gun talk, talk
If they touch your family or your money, money
Oh, I hear the boom-boom, because of the Kalash'
That goes bang bang, bang bang, bang
I'm getting fresh, I'm going out tonight, my head is a mess
Not the type to say "you're messing with him, it's none of my business"
Don't touch my team, thanks to them I'm made of gold and platinum
It's summer, I take out the gamos and I send myself platinum blonde streaks
On another planet
I'm far away, please leave me alone
On another planet
If you're sincere, I'll do what's necessary
On another planet
That doesn't mean I'll let myself be pushed around
They need to stop, there are Kalashnikovs, GSXRs
On another planet
I'm far away, please leave me alone
On another planet
If you're sincere, I'll do what's necessary
On another planet
That doesn't mean I'll let myself be pushed around
They need to stop, there are Kalashnikovs, GSXRs