Jul - J'ai la mort - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jul - J'ai la mort




J'ai la mort
У меня есть смерть
Olala, oh oh oh, ouais
Ооо-ла-ла, о-хо-хо, да
Olala, ouh ouh ouh
Ооо-ла-ла, ух-ух-ух
You you you you, ouh ouh
Ю-ю-ю-ю, ух-ух
You you you you you you you
Ю-ю-ю-ю-ю-ю
Ça s'fait que des coups de putes
Тут только девки и предатели
Ça s'fait que des coups de traîtres
Всё сводится к подставам
Et que ça joue d'la flûte
И кто-то играет на флейте
Pendant que j'passe en gratte dans le secteur
Пока я проезжаю мимо гетто
J'vois les civils qui m'arrêtent
Вижу, как меня останавливают копы
J'me demande si ils vont pas trouver une barrette
И гадаю, не найдут ли они у меня косяк
J'ai que des cigarettes
У меня только сигареты
J'suis normal, eux me parlent comme si j'me la pète
Я нормальный, но они со мной разговаривают, как будто я крутой
Tu crois que je dors, détrompe-toi
Ты думаешь, я сплю? Не-а
J'ai 5 albums sur l'té-cô
У меня пять альбомов на улице
Trahis pas j'crois en toi, vatos locos
Не предавай меня, я верю в тебя, мои сумасшедшие кореша
Moi j'ai la mort, mi amor, des fois j'suis plus par
У меня есть смерть, моя дорогая, иногда меня нет рядом
Et fais pas genre, je sais que ça me descend, lalala
Не притворяйся, я знаю, что это меня убивает, ла-ла-ла
Ça t'jette des sorts quand t'es fort et que t'as une belle nana
На тебя накладывают проклятья, когда ты сильный и у тебя красивая женщина
Les faux disent qu'ils sont contents pour toi quand t'es à Punta Cana
Лицемеры говорят, что они рады за тебя, когда ты в Пунта-Кане
Dans la zone le vespa se lève
В гетто скутер взлетает
J'vois une miss, son boule s'élève
Вижу девушку, её грудь поднимается
MC de côté sur la sellette
МС крутятся вокруг да около
J'vous baise vos mères sur le CD
Я трахаю ваших матерей на диске
Et y a des faux par ci, et y a des faux par
Тут есть лицемерие, и там есть лицемерие
Laissez moi faire ma vie, j'aime maman et papa
Оставьте меня в покое, я люблю маму и папу
Tu me ginzes éteints ta zic, j'mélange shit et tabac
Ты меня достал, выключи свою музыку, я смешиваю траву и табак
Ton ami s'transforme en ennemi, et s'il peut il t'abat
Твой друг превращается во врага, и если сможет, он тебя застрелит
Moi j'ai la mort, mi amor, des fois j'suis plus par
У меня есть смерть, моя дорогая, иногда меня нет рядом
Et fais pas genre, je sais que ça me descend, lalala
Не притворяйся, я знаю, что это меня убивает, ла-ла-ла
Ça t'jette des sorts quand t'es fort et que t'as une belle nana
На тебя накладывают проклятья, когда ты сильный и у тебя красивая женщина
Les faux disent qu'ils sont contents pour toi quand t'es à Punta Cana
Лицемеры говорят, что они рады за тебя, когда ты в Пунта-Кане
J'fais attention à c'que je dis
Я слежу за тем, что говорю
Et ouais brudi, vis c'que je vis
И да, братан, живи тем, чем я живу
J'esquive la police, Marseille c'est comme Napoli
Я ухожу от полиции, Марсель как Неаполь
Tu croises des filles jolies, maquillées dans le gros bolide
Ты встречаешь красивых девушек, накрашенных в больших машинах
J'esquive la police, Marseille c'est comme Napoli
Я ухожу от полиции, Марсель как Неаполь
Tu croises des filles jolies, maquillées dans le gros bolide
Ты встречаешь красивых девушек, накрашенных в больших машинах
Moi j'ai la mort, mi amor, des fois j'suis plus par
У меня есть смерть, моя дорогая, иногда меня нет рядом
Et fais pas genre, je sais que ça me descend, lalala
Не притворяйся, я знаю, что это меня убивает, ла-ла-ла
Ça t'jette des sorts quand t'es fort et que t'as une belle nana
На тебя накладывают проклятья, когда ты сильный и у тебя красивая женщина
Les faux disent qu'ils sont contents pour toi quand t'es à Punta Cana
Лицемеры говорят, что они рады за тебя, когда ты в Пунта-Кане
J'aime pas les monteurs de cerveaux, les menteurs
Я не люблю людей, которые промывают мозги, лжецов
J'pense toujours à faire du son même quand j'm'endors
Я всегда думаю о том, как сделать музыку, даже когда засыпаю
J'oublie pas les vrais qui m'écoutent jusqu'à Nanterre
Я не забываю настоящих, кто слушает меня аж до Нантера
Et tous les pilotes sur le 900 CBR
И всех гонщиков на 900 CBR
Cherches pas, ma team c'est la meilleure
Не ищи, моя команда - лучшая
J'fais des passe dé', quand j'peux j'protège la cage comme Neuer
Я делаю пасы, когда могу, я защищаю свои ворота как Нойер
Moi j'ai la mort, mi amor, des fois j'suis plus par
У меня есть смерть, моя дорогая, иногда меня нет рядом
Et fais pas genre, je sais que ça me descend, lalala
Не притворяйся, я знаю, что это меня убивает, ла-ла-ла
Ça t'jette des sorts quand t'es fort et que t'as une belle nana
На тебя накладывают проклятья, когда ты сильный и у тебя красивая женщина
Les faux disent qu'ils sont contents pour toi quand t'es à Punta Cana
Лицемеры говорят, что они рады за тебя, когда ты в Пунта-Кане
Moi j'ai la mort, mi amor, des fois j'suis plus par
У меня есть смерть, моя дорогая, иногда меня нет рядом
Et fais pas genre, je sais que ça me descend, lalala
Не притворяйся, я знаю, что это меня убивает, ла-ла-ла
Ça t'jette des sorts quand t'es fort et que t'as une belle nana
На тебя накладывают проклятья, когда ты сильный и у тебя красивая женщина
Les faux disent qu'ils sont contents pour toi quand t'es à Punta Cana
Лицемеры говорят, что они рады за тебя, когда ты в Пунта-Кане





Авторы: ju-l, jul


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.