Текст и перевод песни Jul - Je fais le sourd

Je fais le sourd

J’aimerais toucher le ciel mais j’peux pas m’envoler
Mieux seul, pas d’Lune de Miel, femme j’ai l’cœur gelé
Laisse-moi sans nouvelles, et avec je ferai
J’prends l’soleil sur la corniche, dans mon cabriolet
J’ai des potes qu’ont grandi derrière les barbelés
La rue leur joue des tours, elle les a ensorcelés
J’vois qu’tu te prends la tête, suffisait de m’appeler
Au pire on s’serait engueulés
J’fais des tours, et des détours
On m’appelle, j’fais le sourd
J’fais des tours, et des détours
On m’appelle, j’fais le sourd
Moi j’veux vivre dans les îles
J’veux la chance quand j’la désire
Faire tout c’qui m’ferait plaisir
Moi j’veux vivre dans les îles
J’veux la chance quand j’la désire
Faire tout c’qui m’ferait plaisir
J’ai pas tourné la page, j’ai juste changé de livre
Je pense plus à toi, tu vas pas m’rendre ivre
Je travaille tellement que j’n’ai plus l’temps de vivre
J’me fais discret, c’est rien, pour l’instant j’me prive
Ils t’ont dit du mal sur moi bah qu’est-c’tu veux qu’j'te dise ?
J’réponds même pas car moi c’est le sommet que je vise
J’trie les faux autour de moi, toujours en survêtement d’foot
Si j’fais ça c’est pour moi, c’qu’ils pensent les gens je m’en fous
J’fais des tours, et des détours
On m’appelle, j’fais le sourd
J’fais des tours, et des détours
On m’appelle, j’fais le sourd
Moi j’veux vivre dans les îles
J’veux la chance quand j’la désire
Faire tout c’qui m’ferait plaisir
Moi j’veux vivre dans les îles
J’veux la chance quand j’la désire
Faire tout c’qui m’ferait plaisir
J’fais des tours, et des détours
On m’appelle, j’fais le sourd
J’fais des tours, et des détours
On m’appelle, j’fais le sourd
Moi j’veux vivre dans les îles
J’veux la chance quand j’la désire
Faire tout c’qui m’ferait plaisir
Moi j’veux vivre dans les îles
J’veux la chance quand j’la désire
Faire tout c’qui m’ferait plaisir

Я глухой

Я хотел бы коснуться неба, но я не могу взлететь
Лучше одному, без медового месяца, дорогая, мое сердце замерзло
Оставь меня без новостей, и с этим я справлюсь
Я принимаю солнечные ванны на карнизе, в своем кабриолете
У меня есть друзья, которые выросли за колючей проволокой
Улица играет с ними в игры, она околдовала их
Я вижу, что ты думаешь, достаточно было бы мне позвонить
В худшем случае мы бы поссорились
Я делаю круги и объезды
Мне звонят, я притворяюсь глухим
Я делаю круги и объезды
Мне звонят, я притворяюсь глухим
Я хочу жить на островах
Я хочу удачи, когда захочу
Делать все, что мне нравится
Я хочу жить на островах
Я хочу удачи, когда захочу
Делать все, что мне нравится
Я не перевернул страницу, я просто сменил книгу
Я больше не думаю о тебе, ты не опьянишь меня
Я так много работаю, что у меня больше нет времени жить
Я предпочитаю скромность, пока что я обхожусь без лишнего
Они наговорили тебе обо мне гадостей, ну и что ты хочешь, чтобы я тебе сказал?
Я даже не отвечаю, потому что мой конек — это целиться в вершину
Я отсеиваю фальшивых людей вокруг себя, всегда в футбольной форме
Я делаю это для себя, мне плевать, что думают другие
Я делаю круги и объезды
Мне звонят, я притворяюсь глухим
Я делаю круги и объезды
Мне звонят, я притворяюсь глухим
Я хочу жить на островах
Я хочу удачи, когда захочу
Делать все, что мне нравится
Я хочу жить на островах
Я хочу удачи, когда захочу
Делать все, что мне нравится
Я делаю круги и объезды
Мне звонят, я притворяюсь глухим
Я делаю круги и объезды
Мне звонят, я притворяюсь глухим
Я хочу жить на островах
Я хочу удачи, когда захочу
Делать все, что мне нравится
Я хочу жить на островах
Я хочу удачи, когда захочу
Делать все, что мне нравится