Jul - Je serre - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Jul - Je serre




Surpoids: Un ingénieur a découvert ce truc à faire tous les jours
Лишний вес: Инженер открыл этот трюк, который нужно делать каждый день
Perdre du ventre
Потерять живот
Ma ville c'est Marseille, mon club c'est l'OM
Мой город - Марсель, мой клуб - Олимпик
C'est pas tout beau, tout rose crois pas qu'tous les jours c'est Noel
Это не всегда красиво и радужно, не думай, что каждый день Рождество
Dans ma tête c'est le waï, j'fais des tours avec ma wife
В моей голове бардак, я катаюсь с женой
close
close
volume_off
volume_off
J'préfère me faire discret, pas raconter ma life
Я предпочитаю быть незаметным, не рассказывать о своей жизни
Opinel dans le sac, au mic' j'fais des massacres
Нож в сумке, у микрофона я устраиваю бойню
En allant toucher j'croisais les civ' dans la Passat
По пути к деньгам я встречал гражданских в Пассате
Ça m'écoute en cassette en f'sant zigzags sur la A7
Они слушают меня на кассетах, петляя по А7
J'vous nique vous et vos poussettes,
Я вас всех поимею, вас и ваши коляски,
j'parle pas mais j'sais vous êtes
я не говорю, но я знаю, где вы находитесь
La roue tourne et on s'croisera comme par hasard
Колесо фортуны крутится, и мы случайно пересечемся
Ils ont pas de fierté tu m'mets la haine quand tu m'compares à ça
У них нет гордости, ты меня бесишь, когда сравниваешь меня с ними
Faut qu'j'me barre a Saint-Trop' avant d'faire une syncope
Мне нужно свалить в Сен-Тропе, прежде чем я упаду в обморок
La chienneté j'ai connu il m'reste 4 pet' et 5 clopes
Я познал собачью жизнь, у меня осталось 4 сигареты и 5 бычков
Trois ou quatre, cinq potes
Три или четыре, пять друзей
Ma gadji, mon pit', ma bate, mon shit,
Моя девушка, мой щенок, моя бита, мой стафф,
mes feuilles, mes couilles et mon glock
мои листья, мои яйца и мой пистолет
Ca braque ton RS mec, ça lève tracker et plaque
Это ограбит твой RS, чувак, это снимет трекер и номер
Et po-po-po pour avoir les billets à Drake
И по-по-по, чтобы получить билеты к Дрейку
Je serre
Я напрягаюсь
Les problèmes j'suis capuché, j'suis au drive je vais toucher
Проблемы, я в капюшоне, я на драйве, я иду за деньгами
Je serre
Я напрягаюсь
Tu l'as aimé, défauché, t'exclu quand t'es fauché
Ты любила его, когда он был нищим, ты отталкиваешь его, когда он без гроша
Je serre
Я напрягаюсь
Les problèmes j'suis capuché, j'suis au drive je vais toucher
Проблемы, я в капюшоне, я на драйве, я иду за деньгами
Je serre
Я напрягаюсь
Tu l'as aimé, défauché, t'exclu quand t'es fauché
Ты любила его, когда он был нищим, ты отталкиваешь его, когда он без гроша
Je serre
Я напрягаюсь
Appelle-moi E.T, dans la nuit j'peux t'envoyer 10 titres
Называй меня E.T, ночью я могу отправить тебе 10 треков
Que des jaloux ah qui m'dis "tu" font la tof' quand ils sont en didi
Только завистники говорят мне "ты", фотографируются, когда они в хлам
Serein comme Toto, l'sourire quand j'choque des tata
Спокоен, как Тото, улыбаюсь, когда шокирую тетушек
J'suis tenté quand un fils de m'cherche d'presser la détente
Я склонен нажать на курок, когда сынок меня ищет
En c'moment j'suis content j'suis pas du genre à m'venter
Сейчас я доволен, я не из тех, кто хвастается
L'argent c'tombe pas du ciel mais avec
Деньги не падают с неба, но с ними
j'suis resté l'même comme Kanté, ou Cantona
я остался таким же, как Канте или Кантона
J'préfère prendre des bûches pour les potos plutôt qu'me prendre
Я предпочитаю получать удары за друзей, чем брать
Du Gucci et des Daytona
Gucci и Daytona
On n'a pas les même vie, les mêmes buts, le même pote,
У нас не одна жизнь, не одни цели, не один друг,
la même pute, le même shit, on n'a pas l'même chiffre, les mêmes lov'
не одна шлюха, не один стафф, у нас не одна цифра, не одна любовь'
J'veux pas vriller j'suis avec Cendrillon,
Я не хочу свихнуться, я с Золушкой,
les boîtes et les folles ça m'dis rien les gens diront
клубы и сумасшедшие меня не интересуют, люди скажут
qu'si t'es personne tu pourras même pas faire 10 ronds
что если ты никто, ты даже 10 рублей не сможешь заработать
J'te l'dis direct, je l'saurais si tu veux m'faire, ouais je l'saurais
Я тебе сразу скажу, я узнаю, если ты захочешь меня поиметь, да, я узнаю
S'tu fais semblant quand tu dis "mon frère" je l'saurais
Если ты притворяешься, когда говоришь "мой брат", я узнаю
Si tout c'temps tu m'la fais à l'envers, je l'saurais
Если ты все это время делал мне подлянки, я узнаю
Si t'as parlé de moi au commissaire, je l'saurais
Если ты говорил обо мне в полиции, я узнаю
Si c'était toi derrière le fake, je l'saurais
Если это был ты за фейком, я узнаю
Et on verra c'que j'te ferais, je l'saurais
И мы посмотрим, что я с тобой сделаю, я узнаю
Si t'as parlé d'me cambuter le con d'ta mama la putain, je l'saurais
Если ты говорил о том, чтобы меня подставить, ублюдок твоей мамы шлюхи, я узнаю
J'suis serein, j'suis sérieux
Я спокоен, я серьезен
J'suis serieux faut qu'j'm'arrache, faut qu'j'fasse partir ma rage
Я серьезен, мне нужно вырваться, мне нужно выпустить свою ярость
Marre des shmits, des barrages, j'veux la Chiron dans l'garage
Надоели копы, блокпосты, я хочу Chiron в гараже
On t'as pas dis? Qu'le respect ça s'apprend
Тебе не говорили? Что уважение нужно заслужить
Qu's'tu fais des poussettes un jour ou l'autre ça s'apprend
Что если ты делаешь подлянки, рано или поздно это аукнется
On t'as pas dis? Qu'il faut pas compter sur les gens
Тебе не говорили? Что нельзя рассчитывать на людей
Une dispute après sur toi ils racontent des légendes
После ссоры они рассказывают о тебе легенды
On t'as pas dis? J'suis parti, j'suis pas tout seul,
Тебе не говорили? Я ушел, я не один,
j'beaucoup moins de soucis, vos conneries moi j'suis loin d'tout ça
у меня гораздо меньше забот, ваши глупости, я далеко от всего этого
On t'as pas dis? Sans casque j'tournais dans l'secteur
Тебе не говорили? Я катался по району без шлема
J'rodais sous pince monseigneur en évitant l'inspecteur
Я катался под камерами, ваша светлость, избегая инспектора
Tu parles de moi à tout ça? Tu voulais tout béné fils
Ты обо мне всем этим рассказываешь? Ты хотел все блага, сынок
C'est pas bon tout ça, tu voulais niquer l'bénéfice
Это нехорошо, ты хотел поиметь прибыль
J'fais le signe JuL, toi tu bois tu fais le King Kong
Я делаю знак JuL, ты пьешь и изображаешь Кинг-Конга
Moi quand j'bois après je parle pas Ching Chong
Я, когда выпью, не говорю Чинг Чонг
J'fais pas le Kim Jong-un, ils veulent tester ils sont où?
Я не Ким Чен Ын, они хотят проверить, где они?
La miss elle reviendra toujours s'tu lui a bien mis son coup
Мисс всегда вернется, если ты ей хорошо вставил
Je serre
Я напрягаюсь
Les problèmes j'suis capuché, j'suis au drive je vais toucher
Проблемы, я в капюшоне, я на драйве, я иду за деньгами
Je serre
Я напрягаюсь
Tu l'as aimé, défauché, t'exclu quand t'es fauché
Ты любила его, когда он был нищим, ты отталкиваешь его, когда он без гроша
Je serre
Я напрягаюсь
Les problèmes j'suis capuché, j'suis au drive je vais toucher
Проблемы, я в капюшоне, я на драйве, я иду за деньгами
Je serre
Я напрягаюсь
Tu l'as aimé, défauché, t'exclu quand t'es fauché
Ты любила его, когда он был нищим, ты отталкиваешь его, когда он без гроша
Je serre
Я напрягаюсь
Ahhh Je serre
Ahhh Я напрягаюсь
Ah ouais je serre
Ага, вот я напрягаюсь
Ah ouais je serre
Ага, я напрягаюсь
Je serre
Я напрягаюсь
Ah ouais je serre, serre, serre, ouais ouais je serre
Ага, я напрягаюсь, напрягаюсь, напрягаюсь, да, да, я напрягаюсь
Je serre
Я напрягаюсь
Trop de fils de pute je serre
Слишком много сук, я напрягаюсь
Et ouais, ouais, ouais je serre
И да, да, да, я напрягаюсь






Jul - Je serre
Альбом
Je serre
дата релиза
09-03-2019


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.