Текст и перевод песни Jul - Je t'aimais bien

Je t'aimais bien

Je t'aimais bien
Je t'aimais bien
Je t'aimais bien
Je t'aimais bien
Je t'aimais bien
Je t'aimais bien
Je t'aimais bien
Je t'aimais bien
Si vous savez comme je m'ennuie sans vous mes potos
Je passe toutes mes nuits à regarder nos photos
Plein de soucis, trop sont partis trop tôt
Ici ça t'oublie quand y'a des grosses motos
J'pense à ce poto en cellule qui cherche une fille pour le parlu'
Et à celui qui m'a dit : Tu es mon frère, et que j'ai plus vu
Merci grâce à toi j'ouvre les yeux
J'veux plus d'amis de toute façon
Les gens s'posent des questions, se demandent en quoi je crois
On dit que je reconnais plus personne en Audi RS3
J'aime pas décevoir les gens alors je reste droit (droit)
Je m'en fou tellement de l'argent que je dis rien quand ça profite
C'est malheureux, à en rentrer dans leurs jeux, j'en deviens hypocrite
La haine : trop de personnes savent où je traîne le quartier
Faut que j'quitte
1-0, tu m'as bien eu, quand j'vais t'avoir on sera quitte
Ouuh, va y avoir du changement, j't'aimais bien
Mais j'te reconnais plus étrangement
Si toi tu es à l'aise moi je me sens pas bien que je mens
Ouuh, c'est la vie, la vie, tout va si vite, j'vois plus l'temps passé
Sur ma vie, ma vie, il y aurait pas ma famille je me serais cassé, sur ma vie (sur ma vie)
J't'aimais bien mais j't'en veux, petit morveux
J't'aimais bien mais j't'en veux
(Ohh je t'en veux, je t'en veux, je t'en veux)
Je te met bien poto et tu veux me planter dans le dos
J't'aimais bien poto mais les rumeurs reviennent trop
(Mais les rumeurs reviennent trop)
J'te met bien poto et tu veux m'planter dans le dos
J't'aimais bien poto mais autour de moi ça parle trop (parle trop)
Pas faire le pas de trop
Mmmh
Vas-y fait semblant on verra qui t'es avec le temps
Mon frère c'est dieu qui donne, c'est dieu qui reprend
Mon frère, mon frère
Un jour vous serez dans la merde et là on verra qui vous êtes
Jugez moi ça définira pas qui je suis mais qui vous êtes
Bande de truffes
J'vous nique, faut que j'décuve (faut que j'décuve)
Mais qui vous êtes? Mais qui vous êtes?
Mais qui vous êtes? Mais qui vous êtes?
J'vous reconnais plus j'vous reconnais plus
Mais qui vous êtes? Mais qui vous êtes?
Mais qui vous êtes? J'vous reconnais plus
Ça m'a vexé fortement mais je chercherais pas à m'venger
Ça me blesse toute l'année après ça dit que c'est moi qui est changé
Tend leur la main, ils voudront tout manger, parole d'ovni
J'oublie rien, j'oublie rien
J'oublie rien, j'oublie rien
J'ai trop bu, j'vois plus rien mais j'reste comme j'suis, naturel
J'oublie rien, j'oublie rien
J'oublie rien, j'oublie rien
J'ai trop bu, j'vois plus rien mais j'reste comme j'suis, naturel
Là j'vais plus dans les détails, tu me tailles, souvent quand je me taille
Bravo t'veux un médaille
Tu foutras plus le nez dans mes bails, mes bails
M'embête mon pote, j'vois que t'répètes
Tout ce que j'te dis à tes potes potes
Depuis y'en a qui ont changé de tête
(Depuis y'en a qui ont changé de tête)
Je te met bien poto et tu veux me planter dans le dos
J't'aimais bien poto mais les rumeurs reviennent trop
(Mais les rumeurs reviennent trop)
J'te met bien poto et tu veux m'planter dans le dos
J't'aimais bien poto mais autour de moi ça parle trop (parle trop)
Pas faire le pas de trop
Mmmh

I Really Liked You

I really liked you
I really liked you
I really liked you
I really liked you
I really liked you
I really liked you
I really liked you
I really liked you
If you only knew how bored I am without you, my buddies
I spend all my nights looking at our photos
Full of worries, too many left too soon
Here they forget you when there are big motorcycles
I think of this buddy in jail who's looking for a girl to talk to
And the one who told me: You are my brother, and I haven't seen him since
Thanks to you, I open my eyes
I don't want any more friends anyway
People ask themselves questions, wonder what I believe in
They say I don't recognize anyone anymore in my Audi RS3
I don't like to disappoint people so I stay straight (straight)
I don't care so much about money that I say nothing when it benefits
It's unfortunate, by entering their games, I become a hypocrite
Hate: too many people know where I hang out in the neighborhood
I have to leave
1-0, you got me good, when I get you we'll be even
Ooh, there's gonna be some changes, I really liked you
But strangely I don't recognize you anymore
If you're comfortable, I don't feel good that I'm lying
Ooh, it's life, life, everything goes so fast, I don't see the time passing anymore
On my life, my life, if it weren't for my family I would have broken down, on my life (on my life)
I really liked you but I'm mad at you, little brat
I really liked you but I'm mad at you
(Ohh I'm mad at you, I'm mad at you, I'm mad at you)
I treat you well, buddy, and you want to stab me in the back
I really liked you, buddy, but the rumors keep coming back
(But the rumors keep coming back)
I treat you well, buddy, and you want to stab me in the back
I really liked you, buddy, but around me people talk too much (talk too much)
Don't take it a step too far
Mmmh
Go ahead and pretend, we'll see who you are with time
My brother, it is God who gives, it is God who takes away
My brother, my brother
One day you will be in the shit and then we will see who you are
Judge me, it will not define who I am but who you are
Bunch of fools
I'm screwing you, I need to sober up (need to sober up)
Who are you? Who are you?
Who are you? Who are you?
I don't recognize you anymore, I don't recognize you anymore
Who are you? Who are you?
Who are you? I don't recognize you anymore
It offended me deeply, but I will not seek revenge
It hurts me all year long, then they say I'm the one who has changed
Give them your hand, they'll want to eat everything, word of an alien
I forget nothing, I forget nothing
I forget nothing, I forget nothing
I've had too much to drink, I can't see anything anymore but I stay the way I am, natural
I forget nothing, I forget nothing
I forget nothing, I forget nothing
I've had too much to drink, I can't see anything anymore but I stay the way I am, natural
Now I'm not going into details, you talk about me, often when I'm gone
Congratulations, you want a medal
You won't stick your nose in my business anymore, my business
Bother me, buddy, I see you repeating
Everything I tell you to your buddies, buddies
Since then, some have changed their minds
(Since then, some have changed their minds)
I treat you well, buddy, and you want to stab me in the back
I really liked you, buddy, but the rumors keep coming back
(But the rumors keep coming back)
I treat you well, buddy, and you want to stab me in the back
I really liked you, buddy, but around me people talk too much (talk too much)
Don't take it a step too far
Mmmh