Jul - Ma che beauté - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jul - Ma che beauté




Ma che beauté
Моя красотка
Ma che beauté
Моя красотка
J'suis jaloux quand tu me calcules pas
Я ревную, когда ты меня игнорируешь
Quand tu restes de ton côté, j'ai le mauvais
Когда ты держишься в стороне, мне плохо
J'peux pas décrire mon amour, j'te taquine c'est de l'humour
Не могу описать свою любовь, я поддразниваю тебя, это шутка
Nous deux on s'est dit pour toujours, à la vie à la mort
Мы с тобой сказали друг другу "навсегда", на жизнь, на смерть
On se dispute, on se fait des crises
Мы ссоримся, устраиваем истерики
Croit que j'la trompe, j'fais des prises
Ты думаешь, что я изменяю, я попадаюсь
Tout ce temps perdu pour mon biz'
Всё это время потеряно для моих дел
Mais tu restes ma beauté
Но ты остаешься моей красоткой
Malgré les bas jamais j'te laisse
Несмотря на падения, я никогда тебя не брошу
Et même quand tu me blesses
И даже когда ты ранишь меня
Et quand tu stresses, je stresse
И когда ты нервничаешь, я нервничаю
Mais tu restes ma beauté
Но ты остаешься моей красоткой
Ma beauté qu'elle est belle, je ferais tout pour elle
Моя красотка, какая же ты красивая, я сделаю всё для тебя
Beauté du haut level, avec un corps de rêve
Красотка высшего уровня, с телом мечты
Ma beauté qu'elle est belle, je ferais tout pour elle
Моя красотка, какая же ты красивая, я сделаю всё для тебя
Beauté du haut level, avec un corps de rêve
Красотка высшего уровня, с телом мечты
Ma beauté, ma beauté (sans toi j'm'ennuie)
Моя красотка, моя красотка (без тебя мне скучно)
Ma beauté, ma beauté (j'pense à toi la nuit)
Моя красотка, моя красотка думаю о тебе ночью)
Ma beauté, ma beauté (et toute la nuit)
Моя красотка, моя красотка всю ночь напролет)
Ma beauté, ma beauté
Моя красотка, моя красотка
Les gens te diront que de vivre avec moi, c'est impossible
Люди скажут тебе, что жить со мной невозможно
Trop tu m'attires, ton sourire me traumatise
Ты слишком сильно меня привлекаешь, твоя улыбка сводит меня с ума
T'aimerais que j'te dise quoi ?
Что ты хочешь, чтобы я тебе сказал?
Depuis le buzz j'ai plein d'histoires
С момента моего успеха у меня полно историй
Autour de moi y'a des vestes qui se tournent
Вокруг меня много перебежчиков
Mais j'ai des idées et j'y crois
Но у меня есть идеи, и я в них верю
Ma beauté tu veux me quitter, je n'en reviens pas
Моя красотка, ты хочешь меня бросить, я не могу в это поверить
Je t'aime, tu le sais, mais je te retiens pas
Я люблю тебя, ты это знаешь, но я тебя не держу
À la vie, à la mort, à la haine, à l'amour
В жизни, в смерти, в ненависти, в любви
On se détruit par jalousie
Мы разрушаем себя ревностью
Ma beauté tu veux me quitter, je n'en reviens pas
Моя красотка, ты хочешь меня бросить, я не могу в это поверить
Je t'aime, tu le sais, mais je te retiens pas
Я люблю тебя, ты это знаешь, но я тебя не держу
À la vie, à la mort, à la haine, à l'amour
В жизни, в смерти, в ненависти, в любви
On se détruit par jalousie
Мы разрушаем себя ревностью
Ma beauté qu'elle est belle, je ferais tout pour elle
Моя красотка, какая же ты красивая, я сделаю всё для тебя
Beauté du haut level, avec un corps de rêve
Красотка высшего уровня, с телом мечты
Ma beauté qu'elle est belle, je ferais tout pour elle
Моя красотка, какая же ты красивая, я сделаю всё для тебя
Beauté du haut level, avec un corps de rêve
Красотка высшего уровня, с телом мечты
Ma beauté, ma beauté (sans toi j'm'ennuie)
Моя красотка, моя красотка (без тебя мне скучно)
Ma beauté, ma beauté (j'pense à toi la nuit)
Моя красотка, моя красотка думаю о тебе ночью)
Ma beauté, ma beauté (et toute la nuit)
Моя красотка, моя красотка всю ночь напролет)
Ma beauté, ma beauté
Моя красотка, моя красотка
Ma beauté qu'elle est belle, je ferais tout pour elle
Моя красотка, какая же ты красивая, я сделаю всё для тебя
Beauté du haut level, avec un corps de rêve
Красотка высшего уровня, с телом мечты
Ma beauté qu'elle est belle, je ferais tout pour elle
Моя красотка, какая же ты красивая, я сделаю всё для тебя
Beauté du haut level, avec un corps de rêve
Красотка высшего уровня, с телом мечты
Ma beauté qu'elle est belle, je ferais tout pour elle
Моя красотка, какая же ты красивая, я сделаю всё для тебя
Beauté du haut level, avec un corps de rêve
Красотка высшего уровня, с телом мечты
Ma beauté qu'elle est belle, je ferais tout pour elle
Моя красотка, какая же ты красивая, я сделаю всё для тебя
Beauté du haut level, avec un corps de rêve
Красотка высшего уровня, с телом мечты
Ma beauté, nous deux c'est pour la vie pas que pour la noche
Моя красотка, мы с тобой на всю жизнь, а не только на ночь (noche)
Ma beauté, j'suis pas trop mais si t'as besoin j'suis à côté
Моя красотка, я не всегда рядом, но если тебе нужно, я тут
Ma beauté, ma beauté
Моя красотка, моя красотка
Ma beauté, ma beauté (ma beauté, ma beauté)
Моя красотка, моя красотка (моя красотка, моя красотка)





Авторы: ju-l, jul


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.