Jul - Peu m'importe - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jul - Peu m'importe




Peu m'importe
Мне все равно
J'vois les petits grandir
Я вижу, как растут дети
Trop d'haine, les gens tirent
Слишком много ненависти, люди стреляют
Cherche pas viens me voir
Не ищи, приходи ко мне
Si t'as un truc à m'dire
Если тебе есть что мне сказать
Tu m'aimes pas peu m'importe
Ты меня не любишь, мне все равно
J'peux pas mettre tout le monde d'accord
Я не могу со всеми сойтись во мнении
Y'a que des traitres à bord
На борту одни предатели
C'est ce qu'on m'rapporte
Вот что мне доносят
Elle cherche le milli-milli
Она ищет милли-милли
Elle m'fais plus de guilli-guilli
Она больше не делает мне гилли-гилли
Et le soir sa boit
А вечером пьет
A en faire des comas ethyliques
До состояния алкогольной комы
Qui t'as dis "quoi c'est qui lui" ?
Кто сказал тебе "кто это такой"?
Sa va faire deux fois qu'il fais l'tour
Это уже второй раз, когда он обходит вокруг
Y'a plus de confiance dans l'secteur
В отрасли больше нет доверия
La jalousie joue des tours
Зависть играет с нами в игры
On dirait pas mais sa met l'oeil
Так не скажешь, но она пускает пыль в глаза
On m'dis dédicace le charbon
Мне говорят, посвящай уголь
On m'dis si tu rouleras sa feuille
Мне говорят, если ты скатаешь это в трубочку
Après le pétard est pas bon
То после этого косяк будет нехорошим
Qui pleurera devant mon cerceuil ?
Кто будет плакать у моего гроба?
Qui sera content de ma mort
Кто будет рад моей смерти?
Qui fera la fête le jour de mon deuil ?
Кто будет праздновать в день моей скорби?
Vatos comme Pitchi Mamor
Ватосы, как Пичи Мамор
Même gratos l'album fuite à mort
Даже бесплатно альбом выплывает на поверхность
J'respecte ta mére, j'aime la mienne
Я уважаю твою мать, я люблю свою
J'peut pas mettre tout le monde d'accord
Я не могу со всеми сойтись во мнении
J'vois les petits grandir
Я вижу, как растут дети
Trop d'haine, les gens tirent
Слишком много ненависти, люди стреляют
Cherche pas viens me voir
Не ищи, приходи ко мне
Si t'as un truc à m'dire
Если тебе есть что мне сказать
J'vois les petits grandir
Я вижу, как растут дети
Trop d'haine, les gens tirent
Слишком много ненависти, люди стреляют
Cherche pas viens me voir
Не ищи, приходи ко мне
Si t'as un truc à m'dire
Если тебе есть что мне сказать
Tu m'aimes pas peu m'importe
Ты меня не любишь, мне все равно
J'peux pas mettre tout le monde d'accord
Я не могу со всеми сойтись во мнении
Y'a que des traitres à bord
На борту одни предатели
C'est ce qu'on m'rapporte
Вот что мне доносят
Toujours mon survet, mes nikes et mon dégradé
Всегда мой спортивный костюм, мои найки и мой деграде
J'suis toujours sur veille quand j'fume des gros bangué
Я всегда на страже, когда курю большие косяки
C'est des lunettes de civ', poto on t'as cramé
Это гражданские очки, друг, мы тебя спасли
Beaucoup pris pour cible mais c'est rien, j'vais leur montrer
Многие стали мишенью, но ничего, я им покажу
J'me sent seul mais t'inquiete ca va
Я чувствую себя одиноким, но не беспокойся, все в порядке
Marseille c'est la guerre ça "raah"
Марсель - это война, это так
Que des gros cambu', des kappas
Одни большие косяки, капюшоны
Méfie toi du petit qui a pas
Остерегайся маленького, у которого нет
Le bon ter-ter pour les mecs à pattes
Хорошая трава для пешеходов
Le 13 c'est devenu Medellin
13-й стал Медельином
Hijo de Puta moi j'viens d'la-bas
Hijo de Puta, я оттуда
Comme Pablo j'fume des joint, j'sniffe pas des lignes
Как Пабло, я курю косяки, а не нюхаю линии
J'vois les petits grandir
Я вижу, как растут дети
Trop d'haine, les gens tirent
Слишком много ненависти, люди стреляют
Cherche pas viens me voir
Не ищи, приходи ко мне
Si t'as un truc à m'dire
Если тебе есть что мне сказать
J'vois les petits grandir
Я вижу, как растут дети
Trop d'haine, les gens tirent
Слишком много ненависти, люди стреляют
Cherche pas viens me voir
Не ищи, приходи ко мне
Si t'as un truc à m'dire
Если тебе есть что мне сказать
Tu m'aimes pas peu m'importe
Ты меня не любишь, мне все равно
J'peux pas mettre tout le monde d'accord
Я не могу со всеми сойтись во мнении
Y'a que des traitres à bord
На борту одни предатели
C'est ce qu'on m'rapporte
Вот что мне доносят
J'vois les petits grandir
Я вижу, как растут дети
Trop d'haine, les gens tirent
Слишком много ненависти, люди стреляют
Cherche pas viens me voir
Не ищи, приходи ко мне
Si t'as un truc à m'dire
Если тебе есть что мне сказать
J'vois les petits grandir
Я вижу, как растут дети
Trop d'haine, les gens tirent
Слишком много ненависти, люди стреляют
Cherche pas viens me voir
Не ищи, приходи ко мне
Si t'as un truc à m'dire
Если тебе есть что мне сказать
Tu m'aimes pas peu m'importe
Ты меня не любишь, мне все равно
J'peux pas mettre tout le monde d'accord
Я не могу со всеми сойтись во мнении
Y'a que des traitres à bord
На борту одни предатели
C'est ce qu'on m'rapporte
Вот что мне доносят





Авторы: dr


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.