Текст и перевод песни Jul - Y'a plus de doute

Y'a plus de doute

Y'a plus de doute
J'peux voir des hommes à terre
Dans la street tout l'monde a peur
Viens faire un tour, j'vais vers la mer
Histoire de faire pleurer mon cœur
Et cesse tes commentaires
Petit bâtard tu vas m'foutre les nerfs
Ils sont jaloux et j'peux rien faire
Ils sont perdus j'te jure grand-père
J'rigole mais j'ai connu la 'sère
Des fois j'écris, des fois j'ai rien à dire
Malgré les coups bas je gère
C'est rien on me dit qu'y'a pire
On sort la nuit comme des vampires
De cette merde on essaye d's'en tirer
Fais gaffe à c'qui sort de ta bouche
Des fois on peut tuer sans tirer
Pour l'instant j'suis là, un jour j'm'enfuirai
Et personne ne saura où j'irai
Des fois j'suis bien, des fois j'ai le cœur déchiré
J'vais sortir la Jack Miel et j'vais m'déchirer
Y'a plus de doute
J'peux voir des hommes à terre
Dans la street tout l'monde a peur
Viens faire un tour, j'vais vers la mer
Histoire de faire pleurer mon cœur
Y'a qu'des soldats dans l'navire
C'est qu'on est tous du même côté si on chavire
Faut qu'j'aille zoner, faut qu'j'fasse ma virée
J'suis toujours au shit, j'touche pas la pure
T'es la famille, mon frérot t'assures
Ne trahis pas sinon y'a cassure
T'es le sang, t'es mon gars sûr
Rejoins-moi sur la Côte d'Azur
J'suis dans ma bulle
J'bois du Jack Miel, pas du Redbull
Si j'veux j'freestyle, j'm'arrête plus là
Laissez-moi j'suis dans ma bulle
J'bois du Jack Miel, pas du Redbull
Si j'veux j'freestyle, j'm'arrête plus là
Y'a plus de doute
Tu peux voir des hommes à terre
Dans la street tout l'monde a peur
Viens faire un tour, j'vais vers la mer
Histoire de faire pleurer mon cœur
Y'a plus de doute
Tu peux voir des hommes à terre
Dans la street tout l'monde a peur
Viens faire un tour, j'vais vers la mer
Histoire de faire pleurer mon cœur
Y'a plus de doute
Tu peux voir des hommes à terre
Dans la street tout l'monde a peur
Viens faire un tour, j'vais vers la mer
Histoire de faire pleurer mon cœur
Y'a plus de doute
Tu peux voir des hommes à terre
Dans la street tout l'monde a peur
Viens faire un tour, j'vais vers la mer
Histoire de faire pleurer mon cœur

No More Doubt

No more doubt
I see men fallin' down
Fear grips the streets all around
Come take a ride, I'm headin' to the sea
To let my heart weep, you see
And stop your comments, please
You little punk, you're gettin' on my nerves
They're jealous, nothin' I can do
They're lost, grandpa, I swear it's true
I laugh, but I've known hard times too
Sometimes I write, sometimes I've nothin' to say
Despite the low blows, I find a way
It's nothin', they say it could be worse
We come out at night like vampires, of course
From this mess, we try to break free
Watch your words, carefully
Sometimes words can kill, believe me
For now I'm here, but one day I'll flee
And no one will know where I'll be
Sometimes I'm good, sometimes my heart's torn apart
I'll break out the Jack Daniel's and tear myself apart
No more doubt
I see men fallin' down
Fear grips the streets all around
Come take a ride, I'm headin' to the sea
To let my heart weep, you see
Only soldiers on this ship we sail
If we capsize, we're all in this together, without fail
Gotta go zone out, gotta take my ride
Always on the hash, never touchin' the pure side
You're family, my brother, you hold it down
Don't betray, or there'll be a fracture, I vow
You're the blood, you're my trusted man
Join me on the French Riviera, if you can
I'm in my bubble
Drinkin' Jack Daniel's, not Red Bull
If I want, I freestyle, I won't stop there
Leave me alone, I'm in my bubble
Drinkin' Jack Daniel's, not Red Bull
If I want, I freestyle, I won't stop there
No more doubt
You can see men fallin' down
Fear grips the streets all around
Come take a ride, I'm headin' to the sea
To let my heart weep, you see
No more doubt
You can see men fallin' down
Fear grips the streets all around
Come take a ride, I'm headin' to the sea
To let my heart weep, you see
No more doubt
You can see men fallin' down
Fear grips the streets all around
Come take a ride, I'm headin' to the sea
To let my heart weep, you see
No more doubt
You can see men fallin' down
Fear grips the streets all around
Come take a ride, I'm headin' to the sea
To let my heart weep, you see