Текст и перевод песни Jula feat. DZK - Nieznana Przepaść
Tak
Wiele
Chwil
nieznanych
nam
wciąż
czeka
Так
много
моментов,
неизвестных
нам,
все
еще
ждут
Przed
nami
dziś
nieznana
jest
ta
przepaść
Перед
нами
сегодня
неизвестна
эта
пропасть
Zabrakło
dróg,
by
można
się
wycofać
(wycofać)
Дороги
закончились,
чтобы
отступить
(отступить)
Płynący
czas
już
nigdy
nie
zawróci
(nie
zawróci)
Текучее
время
больше
никогда
не
повернет
(не
повернет)
Wczorajszy
dzień
już
się
nie
powtórzy
Вчерашний
день
больше
не
повторится
Nie
powtórzy
lecz...
Не
повторится,
но...
Tak
wiele
chwil
nieznanych
nam
wciąż
czeka
Так
много
моментов,
неизвестных
нам,
все
еще
ждут
Przed
nami
dziś
nieznana
jest
ta
przepaść
Перед
нами
сегодня
неизвестна
эта
пропасть
Lecz
to
ono
nam
zaplanowało
podróż
(podróż)
Но
это
оно
спланировало
нам
путешествие
(путешествие)
Nieważny
jest
ten
sen,
który
miał
się
spełnić
(spełnić)
Недействителен
тот
сон,
который
должен
был
сбыться
(сбыться)
Po
wszystkim
i
tak
będziemy
nieśmiertelni
Мы
все
равно
будем
бессмертны.
Nieśmiertelni
lecz...
Бессмертные
но...
Tak
wiele
chwil
nieznanych
nam
wciąz
czeka
(wciąż
czeka)
Так
много
моментов,
неизвестных
нам,
все
еще
ждут
(все
еще
ждут)
Przed
nami
dzis
nieznana
jest
ta
przepaśc
(ta
przepaść)
Перед
нами
сегодня
неизвестна
эта
пропасть(эта
пропасть)
Czuję
się
bezsilny,
jak
pionek
stojący
przy
damie
na
szachownicy
Я
чувствую
себя
бессильным,
как
пешка,
стоящая
рядом
с
дамой
на
шахматной
доске
To
nie
koniec
Boże,
dodaj
trochę
siły,
Это
не
конец,
Бог,
добавьте
немного
силы,
Kiedy
ogień
zapłonie
zerwę
się
ze
smyczy
Когда
огонь
зажжется,
я
сорвусь
с
поводка.
Noszę
z
dumą
blizny
jak
medale
teraz
Я
с
гордостью
ношу
шрамы,
как
медали
сейчас
Krew
we
mnie
kipi,
już
nie
mogę
zwlekać
Кровь
во
мне
кипит,
я
больше
не
могу
медлить
Jak
rwąca
rzeka
jestem
w
swych
działaniach
Как
бурлящая
река
я
в
своих
действиях
Ciągle
przyspieszam
choć
świat
nie
zwalnia
Я
продолжаю
ускоряться,
хотя
мир
не
замедляется
Tak
wiele
chwil
nieznanych
nam
wciąż
czeka
(wciąż
czeka)
Так
много
моментов,
неизвестных
нам,
все
еще
ждут
(все
еще
ждут)
Przed
nami
dziś
nieznana
jest
ta
przepaść
(ta
przepaść)
Перед
нами
сегодня
неизвестна
эта
пропасть(эта
пропасть)
Emocje
kiedyś
rozerwą
mnie
na
strzępy
Эмоции
когда-нибудь
разорвут
меня
на
части
Jak
sępy
są
ludzie,
widząc
twój
sukces
Как
стервятники
люди,
видя
ваш
успех
Dziś
leją
ci
wódkę
jutro
budują
ci
trumnę
Сегодня
наливают
тебе
водки,
завтра
строят
тебе
гроб.
Ej,
chyba
wiem
o
co
chodzi
w
tej
grze
ta,
Эй,
кажется,
я
знаю,
что
это
за
игра.,
Twoje
szczęście
traktują
jak
grzech,
К
вашему
счастью
относятся
как
к
греху,
To
boli
wiem,
że
pomimo
klęski
Это
больно
я
знаю,
что,
несмотря
на
поражение
Ja
wstaje
z
kolan
jak
nieśmiertelny
Я
встаю
с
колен,
как
Бессмертный
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
180°
дата релиза
17-06-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.