Текст и перевод песни Jula - Lepszy Dzień

Lepszy Dzień

Już nie pamiętam czego chciałam
Ilu mych marzeń nie spełniłam
Gdzie próbowałam szukać siebie
Kim dzisiaj jestem? Tego nie wiem
Kim dzisiaj jestem? Tego nie wiem
Wiem tylko jedno - czego chcę
Zanim nadejdzie chwila ta
Zanim się skończy cały świat
Chcę jeszcze dotrzeć do tych miejsc
Gdzie czeka na mnie lepszy dzień
Lepszy dzień...
Może by było łatwiej skłamać
Że jestem tu, gdzie być powinnam
Muszę poradzić sobie sama
Nawet gdy czuję się bezsilna
Kim dzisiaj jestem? Tego nie wiem
Wiem tylko jedno - czego chcę
Zanim nadejdzie chwila ta
Zanim się skończy cały świat
Chcę jeszcze dotrzeć do tych miejsc
Gdzie czeka na mnie lepszy dzień
Zanim nadejdzie chwila ta
Zanim się skończy cały świat
Chcę jeszcze dotrzeć do tych miejsc
Gdzie czeka na mnie lepszy dzień
Chociaż jeszcze to nie pewne
Wierzę w to, że znajdę siebie
Chociaż jeszcze to nie pewne
Wierzę w to, że znajdę siebie
Zanim nadejdzie chwila ta
Zanim się skończy cały świat
Chcę jeszcze dotrzeć do tych miejsc
Gdzie czeka na mnie lepszy dzień
Zanim nadejdzie chwila ta
Zanim się skończy cały świat
Chcę jeszcze dotrzeć do tych miejsc
Gdzie czeka na mnie lepszy dzień
Lepszy dzień...
Lepszy dzień...

Un Jour Meilleur

Je ne me souviens plus de ce que je voulais
Combien de mes rêves je n'ai pas réalisés
Où j'ai essayé de me trouver
Qui suis-je aujourd'hui ? Je ne sais pas
Qui suis-je aujourd'hui ? Je ne sais pas
Je sais juste une chose - ce que je veux
Avant que ce moment n'arrive
Avant que le monde ne se termine
Je veux encore atteindre ces endroits
Où un jour meilleur m'attend
Un jour meilleur...
Ce serait peut-être plus facile de mentir
Que je suis ici, où je devrais être
Je dois me débrouiller seule
Même quand je me sens impuissante
Qui suis-je aujourd'hui ? Je ne sais pas
Je sais juste une chose - ce que je veux
Avant que ce moment n'arrive
Avant que le monde ne se termine
Je veux encore atteindre ces endroits
Où un jour meilleur m'attend
Avant que ce moment n'arrive
Avant que le monde ne se termine
Je veux encore atteindre ces endroits
Où un jour meilleur m'attend
Bien que ce ne soit pas encore certain
Je crois que je me retrouverai
Bien que ce ne soit pas encore certain
Je crois que je me retrouverai
Avant que ce moment n'arrive
Avant que le monde ne se termine
Je veux encore atteindre ces endroits
Où un jour meilleur m'attend
Avant que ce moment n'arrive
Avant que le monde ne se termine
Je veux encore atteindre ces endroits
Où un jour meilleur m'attend
Un jour meilleur...
Un jour meilleur...