Текст и перевод песни Jula - Za Kilka Lat

Za Kilka Lat

O jeden krok wyprzedzamy czas,
Widzimy most, lecz nie będziemy stać,
W kolejce po obiecany raj.
Za kilka lat,
Spotkamy się w tym miejscu.
Ta sama twarz,
Błądzących ciągle ślepców.
Daleko nam,
Do właściwego skrętu.
Choć jeden raz,
Zobaczmy kroplę w deszczu.
Za szybą łez ślady ludożerców.
Ostatni wdech który czuć w powietrzu.
Ostatni dźwięk, spowiedź wszystkich grzechów.
Za kilka lat,
Spotkamy się w tym miejscu.
Ta sama twarz,
Błądzących ciągle ślepców.
Daleko nam,
Do właściwego skrętu.
Choć jeden raz,
Zobaczmy kroplę w deszczu.
Frenchy
In a couple of years
Added more shedding of tears
We′ll be old and cold ain't no warrant in here
As it goes one told in this government
A loveless life is a penalty and time as your enemy, hey are you listening?
I just wanted looks in your eyes in the moonlight (moonlight)
Living a lie i couldn′t do it right
Love's never her but she's always a promise
So I′ll proceed til one day slew
Maybe in a couple of years
We could meet up right there
At the same place can we rendez vous
Baby say you...
Za kilka lat,
Spotkamy się w tym miejscu.
Ta sama twarz,
Błądzących ciągle ślepców.
Daleko nam,
Do właściwego skrętu.
Choć jeden raz,
Zobaczmy kroplę w deszczu.
Za jedną ze ścian czeka już spokój,
Nie śpieszy się nam do zamknięcia oczu.
Za jedną ze ścian czeka już spokój,
Nie śpieszy się nam do zamknięcia oczu.
Za kilka lat,
Spotkamy się w tym miejscu.
Ta sama twarz,
Błądzących ciągle ślepców.
Daleko nam,
Do właściwego skrętu.
Choć jeden raz,
Zobaczmy kroplę w deszczu.

Через несколько лет

На шаг впереди времени,
Видим мост, но не будем стоять
В очереди за обещанным раем.
Через несколько лет,
Встретимся мы на этом месте.
То же лицо,
Блуждающих всё ещё слепцов.
Далеко нам
До правильного поворота.
Хотя бы раз,
Увидим каплю в дожде.
За стеклом слёз следы людоедов.
Последний вздох, который чувствуется в воздухе.
Последний звук, исповедь всех грехов.
Через несколько лет,
Встретимся мы на этом месте.
То же лицо,
Блуждающих всё ещё слепцов.
Далеко нам
До правильного поворота.
Хотя бы раз,
Увидим каплю в дожде.
Frenchy
Через пару лет,
Ещё больше пролитых слёз,
Мы будем старыми и холодными, здесь нет никаких гарантий,
Как говорится, один сказал в этом правительстве,
Жизнь без любви — это наказание, а время — твой враг, эй, ты слушаешь?
Я просто хотела увидеть твой взгляд в лунном свете (лунном свете),
Жить во лжи, я не могла поступить правильно,
Любовь никогда не здесь, но она всегда обещание,
Поэтому я буду продолжать, пока однажды не убью,
Может быть, через пару лет,
Мы могли бы встретиться прямо там,
В том же месте, можем ли мы встретиться,
Милый, скажи, что ты...
Через несколько лет,
Встретимся мы на этом месте.
То же лицо,
Блуждающих всё ещё слепцов.
Далеко нам
До правильного поворота.
Хотя бы раз,
Увидим каплю в дожде.
За одной из стен уже ждёт покой,
Нам не хочется закрывать глаза.
За одной из стен уже ждёт покой,
Нам не хочется закрывать глаза.
Через несколько лет,
Встретимся мы на этом месте.
То же лицо,
Блуждающих всё ещё слепцов.
Далеко нам
До правильного поворота.
Хотя бы раз,
Увидим каплю в дожде.