Текст и перевод песни Julee Cruise - She Would Die for Love

She Would Die for Love

She said she wouldn′t stay
She said she couldn't say
She told me she would die for love
She said she would go someday
She said she would go away
She told me she would die for love
Don′t you think he knows?
Don't you think he cares?
Don't you think he dreams?
Don′t you think he cries?
She said she would run away
She said she would fly away
She told me she would die for love
Don′t you think he knows?
Don't you think he cares?
Don′t you think he dreams?
Don't you think he cries?

Она бы умерла за любовь

Она сказала, что не останется,
Она сказала, что не может сказать,
Она сказала мне, что умрет за любовь.
Она сказала, что однажды уйдет,
Она сказала, что уйдет прочь,
Она сказала мне, что умрет за любовь.
Разве ты не думаешь, что он знает?
Разве ты не думаешь, что ему не все равно?
Разве ты не думаешь, что он мечтает?
Разве ты не думаешь, что он плачет?
Она сказала, что убежит,
Она сказала, что улетит,
Она сказала мне, что умрет за любовь.
Разве ты не думаешь, что он знает?
Разве ты не думаешь, что ему не все равно?
Разве ты не думаешь, что он мечтает?
Разве ты не думаешь, что он плачет?