Julen - I Will Make It (Acoustic) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Julen - I Will Make It (Acoustic)




I Will Make It (Acoustic)
Je ferai mon chemin (Acoustique)
I've been stargazing
J'ai observé les étoiles
Contemplating
Réfléchissant
Is there somewhere I belong
Y a-t-il une place pour moi quelque part
Been here and there
J'ai été ici et
Almost everywhere
Presque partout
But it never feels like home
Mais je n'ai jamais eu l'impression d'être chez moi
But the world is calling
Mais le monde m'appelle
And now I'm all in
Et maintenant je suis à fond
I believe I believe
Je crois que je crois
There's a place for everyone
Il y a une place pour chacun
And now I'm going
Et maintenant je pars
Without knowing
Sans savoir
Where I might end up
je vais finir
Where I will find a home
je trouverai un foyer
I'm guided by sunlight
Je suis guidé par la lumière du soleil
And the stars are bright at night
Et les étoiles brillent la nuit
And if the wind is on my side
Et si le vent est de mon côté
Yeah I will make it
Oui, je ferai mon chemin
I ain't afraid to cross the sky
Je n'ai pas peur de traverser le ciel
I ain't afraid to go through fire
Je n'ai pas peur de passer à travers le feu
And if the odds are on my side
Et si les chances sont de mon côté
Yeah I will make it
Oui, je ferai mon chemin
It might take a day or a 113 years
Cela peut prendre un jour ou 113 ans
But I ain't afraid to spend the rest of my days
Mais je n'ai pas peur de passer le reste de mes jours
Cause it's not about the foes or bumps on the road
Parce que ce n'est pas une question d'ennemis ou de bosses sur la route
But it's all about the friends and love
Mais c'est une question d'amis et d'amour
You find find along the way
Que tu trouves en chemin
And now I'm going
Et maintenant je pars
Without knowing
Sans savoir
Where I might end up
je vais finir
Where I will find a home
je trouverai un foyer
I'm guided by sunlight
Je suis guidé par la lumière du soleil
And the stars are bright at night
Et les étoiles brillent la nuit
And if the wind is on my side
Et si le vent est de mon côté
Yeah I will make it
Oui, je ferai mon chemin
I ain't afraid to cross the sky
Je n'ai pas peur de traverser le ciel
I ain't afraid to go through fire
Je n'ai pas peur de passer à travers le feu
And if the odds are on my side
Et si les chances sont de mon côté
Yeah I'll will make it
Oui, je ferai mon chemin
And now I'm going
Et maintenant je pars
Without knowing
Sans savoir
Where I might end up
je vais finir
Where I will find a home
je trouverai un foyer
I'm guided by sunlight
Je suis guidé par la lumière du soleil
And the stars are bright at night
Et les étoiles brillent la nuit
And if the wind is on my side
Et si le vent est de mon côté
Yeah I will make it
Oui, je ferai mon chemin
I ain't afraid to cross the sky
Je n'ai pas peur de traverser le ciel
I ain't afraid to go through fire
Je n'ai pas peur de passer à travers le feu
And if the odds are on my side
Et si les chances sont de mon côté
Yeah I'll will make it
Oui, je ferai mon chemin





Авторы: Julen Zaldua

Julen - I Will Make It (Acoustic)
Альбом
I Will Make It (Acoustic)
дата релиза
19-05-2022



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.