Jules - Accession - перевод текста песни на французский

There is today, there is today

Il y a aujourd'hui, il y a aujourd'hui

I am the one, I am the way

Je suis le seul, je suis le chemin

I'll fight your fears, down through the years

Je combattrai vos peurs, à travers les années

Need me, need me

Besoin de moi, besoin de moi

There is today, there is today

Il y a aujourd'hui, il y a aujourd'hui

I am the one, I am the way

Je suis le seul, je suis le chemin

I'll fight your fears, down through the years

Je combattrai vos peurs, à travers les années

They need me, they need me (We here)

Ils ont besoin de moi, ils ont besoin de moi (Nous ici)

There is today, there is today

Il y a aujourd'hui, il y a aujourd'hui

I am the one, I am the way

Je suis le seul, je suis le chemin

I'll fight your fears, down through the years

Je combattrai vos peurs, à travers les années

They need me, they need me

Ils ont besoin de moi, ils ont besoin de moi

Forgive me Father, for they do not know (This is not for the)

Pardonnez-moi Père, car ils ne savent pas (Ce n'est pas pour les)

Overachievers or those whose goal's to deceive us

Surperformants ou ceux dont le but est de nous tromper

Like preachers with Holy Ghost who misquote the quotes of my Jesus

Comme les prédicateurs du Saint-Esprit qui citent mal les citations de mon Jésus

They hold the rope of hope and they boast that they try to reach us

Ils tiennent la corde de l'espoir et se vantent d'essayer de nous atteindre

'Til their show goes up in smoke as a hoax and they broke your Visas, no

Jusqu'à ce que leur spectacle parte en fumée comme un canular et qu'ils cassent vos visas, non

This for the overnight conceivers that believe us

Ceci pour les concepteurs du jour au lendemain qui nous croient

And ready to butt heads with anyone acting Beavis

Et prêt à se cogner la tête avec quiconque agissant Beavis

That's the game that I kick and the name of my sneakers

C'est le jeu que je lance et le nom de mes baskets

On an island of my own, call the boy Darrelle Revis

Sur une île à moi, appelle le garçon Darrelle Revis

The flow's egregious, they grieving over the features

Le flow est énorme, ils pleurent les fonctionnalités

My man Eddie Grand will agree it'll leave 'em speechless

Mon pote Eddie Grand sera d'accord pour dire que ça les laissera sans voix

Like Regis, I want a mil', if they appeal, then impeach us

Comme Regis, je veux un million, s'ils font appel, alors destituez-nous

Got a bottle full of dreams to get the cream, you keep the peaches

J'ai une bouteille pleine de rêves pour obtenir la crème, tu gardes les pêches

The game need us, we unashamed leaders

Le jeu a besoin de nous, nous, les leaders sans vergogne

Never fail, even with braille, they couldn't even read us

Ne jamais échouer, même avec le braille, ils ne pouvaient même pas nous lire

Proceedings from the sieges got 'em shaking like seizures

Les procédures des sièges les ont fait trembler comme des convulsions

End the game from the bleachers, there's not much that they can teach us, Jules

Terminez le jeu depuis les gradins, ils n'ont pas grand-chose à nous apprendre, Jules

There is today, there is today

Il y a aujourd'hui, il y a aujourd'hui

I am the one, I am the way

Je suis le seul, je suis le chemin

I'll fight your fears, down through the years

Je combattrai vos peurs, à travers les années

They need me, they need me (Uh huh)

Ils ont besoin de moi, ils ont besoin de moi (Uh huh)

There is today, there is today

Il y a aujourd'hui, il y a aujourd'hui

I am the one, I am the way

Je suis le seul, je suis le chemin

I'll fight your fears, down through the years

Je combattrai vos peurs, à travers les années

They need me, they need me

Ils ont besoin de moi, ils ont besoin de moi

As I walk this valley, I'll fear no evil (This is not for the)

Alors que je marche dans cette vallée, je ne craindrai aucun mal (Ce n'est pas pour le)

Imitators, conventional taste changers

Imitateurs, changeurs de goût conventionnels

Whose mission, to save face and enlist in your grace and favor

Dont la mission, sauver la face et s'enrôler dans votre grâce et votre faveur

Like Sonny Liston, fight for they place so they emulate us

Comme Sonny Liston, battez-vous pour qu'ils placent afin qu'ils nous imitent

And in case we don't relate, what they have faith in starts to waiver, no

Et au cas où nous ne serions pas liés, ce en quoi ils ont foi commence à vaciller, non

This for the natural risk takers that embrace us

Ceci pour les preneurs de risques naturels qui nous embrassent

And understand the difference from the reporters and the players

Et comprendre la différence entre les journalistes et les joueurs

Put that on Craig Sager, DNP, don't play, boy

Mettez ça sur Craig Sager, DNP, ne jouez pas, mon garçon

Why I'm holding that trey for? Is to serve 'em, Dion Waiters

Pourquoi je tiens ce plateau ? Est de les servir, Dion Waiters

Long live my mediator, precious Savior, and creator

Longue vie à mon médiateur, précieux Sauveur et créateur

Only arbitrator who never betray us like them traitors

Seul arbitre à ne jamais nous trahir comme ces traîtres

What you trying, ain't inspiring, keep it moving, belt conveyors

Ce que vous essayez, n'est pas inspirant, continuez à bouger, transporteurs à bande

You ain't a lion, you just lying, bears back like Gale Sayers

Tu n'es pas un lion, tu mens juste, dos d'ours comme Gale Sayers

Breathe easy, you can rest the respirators

Respirez facilement, vous pouvez reposer les respirateurs

I'll alarm half your crew now and save the rest for later

Je vais alerter la moitié de votre équipage maintenant et garder le reste pour plus tard

And I'm as open as a wife that's prepped for labor

Et je suis aussi ouvert qu'une femme préparée au travail

This is food for thought, boy, here to get the message catered, Jules

C'est de la nourriture pour la pensée, mon garçon, ici pour faire passer le message, Jules

There is today, there is today

Il y a aujourd'hui, il y a aujourd'hui

I am the one, I am the way

Je suis le seul, je suis le chemin

I'll fight your fears, down through the years

Je combattrai vos peurs, à travers les années

They need me, they need me (Uh)

Ils ont besoin de moi, ils ont besoin de moi (Uh)

There is today, there is today

Il y a aujourd'hui, il y a aujourd'hui

I am the one, I am the way

Je suis le seul, je suis le chemin

I'll fight your fears, down through the years

Je combattrai vos peurs, à travers les années

They need me, they need me (Double L)

Ils ont besoin de moi, ils ont besoin de moi (Double L)

There is today, there is today

Il y a aujourd'hui, il y a aujourd'hui

I am the one, I am the way

Je suis le seul, je suis le chemin

I'll fight your fears, down through the years

Je combattrai vos peurs, à travers les années

They need me, they need me (Yeah)

Ils ont besoin de moi, ils ont besoin de moi (Ouais)

There is today, there is today

Il y a aujourd'hui, il y a aujourd'hui

I am the one, I am the way

Je suis le seul, je suis le chemin

I'll fight your fears, down through the years

Je combattrai vos peurs, à travers les années

They need me, they need me

Ils ont besoin de moi, ils ont besoin de moi

This is not for the-ahhh forget it, just save it, bring me the beat

Ce n'est pas pour le-ahhh oublie ça, enregistre-le, apporte-moi le rythme

And best believe, like beat boxing, I'm who you planning to beat

Et croyez-moi, comme le beat boxing, je suis celui que vous prévoyez de battre

The flow got 'em on hush so the instrumental could speak

Le flow les a fait taire pour que l'instrumental puisse parler

And the way the beat rock you would think I'm family with Pete

Et la façon dont le rythme vous berce vous ferait penser que je suis de la famille avec Pete

Single handily, the only man that's commanding the fleet

De manière unique, le seul homme qui commande la flotte

And for my sanity, should take some Xanax to manage to sleep

Et pour ma santé mentale, je devrais prendre du Xanax pour réussir à dormir

But no time to count sheep, I got goals I'm planning to reach

Mais pas le temps de compter les moutons, j'ai des objectifs que j'ai l'intention d'atteindre

Got a date with destiny so my ambition and her can meet

J'ai rendez-vous avec le destin pour que mon ambition et elle puissent se rencontrer

And so far, I'm on par, nice pace

Et jusqu'à présent, je suis à la hauteur, bon rythme

These flows hard, no flaws, these dope bars and high stakes

Ces flux durs, sans défauts, ces barres de dope et enjeux élevés

Will have 'em reaching like Michael when Iverson put him on skates

Les fera tendre la main comme Michael quand Iverson l'a mis sur des patins

And when this hit, watch 'em scatter like a Billiard pool break, boy

Et quand ça frappera, regardez-les se disperser comme une pause de billard, mon garçon

That's for the ones who was raised on SportsCenter

C'est pour ceux qui ont été élevés sur SportsCenter

Back in the days when the homie used to sport center

À l'époque où le pote avait l'habitude de faire du sport

It's funny, I quit ball from all the greed, a sport sinner

C'est marrant, j'ai arrêté le ballon à cause de toute la cupidité, un pécheur sportif

Just to join this rap game where greed is all this sport centers

Juste pour rejoindre ce jeu de rap où la cupidité est tout ce sport

But like the saying, "Don't hate the player, hate the game"

Mais comme le dit le proverbe, "Ne détestez pas le joueur, détestez le jeu"

Never hate the path that's made, only hate the one you came

Ne détestez jamais le chemin qui est tracé, ne détestez que celui que vous êtes venu

Clear and plain from this path that I'm taking, I'm on a mission

Clair et simple de ce chemin que j'emprunte, je suis en mission

And I reckon, all these records I'm wrecking, get recognition

Et je suppose que tous ces records que je bats, obtiennent la reconnaissance

I'm wrecking, this demolition, it's obvious, ain't no stopping us

Je démolit, cette démolition, c'est évident, rien ne peut nous arrêter

Not in it for what's popular or c-notes like the operas

Pas dedans pour ce qui est populaire ou c-notes comme les opéras

Our time, they clocking us, no topping us, oculus

Notre époque, ils nous chronomètrent, pas de nous surpasser, oculus

Pretenders flock to us, give it arrest you silly officers

Les prétendants affluent vers nous, faites-le arrêter vous les officiers idiots

But let me pace it, I'm just tryna get it right

Mais laissez-moi faire les choses à mon rythme, j'essaie juste de bien faire les choses

Know the skills can open doors, oh my, the flow is so polite

Sachez que les compétences peuvent ouvrir des portes, oh mon Dieu, le flux est si poli

I got these dudes mesmerized from the lines that my palm write

J'ai ces mecs hypnotisés par les lignes que ma paume écrit

Waiting for that punchline like your Mrs. at prom night, but

J'attends cette phrase d'accroche comme ta femme le soir du bal de promo, mais

Forget the slick talk, let's get down to the real

Oubliez les paroles mielleuses, allons droit au but

I'll be the only one you feel when the boy drop The Feel

Je serai le seul que tu ressentiras quand le garçon laissera tomber The Feel

I'm proud of where I stand but wish some fam was still here

Je suis fier de ma position mais j'aimerais que de la famille soit encore là

Guess that proves that family matters and that's word to Jaleel

Je suppose que cela prouve que la famille compte et c'est un mot à Jaleel

So this for my brother Dee, penitentiary got him bound

Donc, ceci pour mon frère Dee, le pénitencier l'a lié

I do this for you and all my fellas that's locked down

Je fais ça pour toi et tous mes amis qui sont enfermés

Repping for us all so my city can wear the crown

Représentant pour nous tous afin que ma ville puisse porter la couronne

Long live Lakeland, I'm focus, nothing can stop me now

Longue vie à Lakeland, je suis concentré, rien ne peut m'arrêter maintenant

And for those dudes that's aiming

Et pour ces mecs qui visent

Jules - Accession

Текст и перевод песни Jules - Accession

Альбом