Jules - Accession - перевод текста песни на русский

There is today, there is today

Сегодня есть, сегодня есть

I am the one, I am the way

Я тот, кто нужен, я твой путь

I'll fight your fears, down through the years

Я буду бороться с твоими страхами, сквозь года

Need me, need me

Нуждайся во мне, нуждайся во мне

There is today, there is today

Сегодня есть, сегодня есть

I am the one, I am the way

Я тот, кто нужен, я твой путь

I'll fight your fears, down through the years

Я буду бороться с твоими страхами, сквозь года

They need me, they need me (We here)

Они нуждаются во мне, они нуждаются во мне (Мы здесь)

There is today, there is today

Сегодня есть, сегодня есть

I am the one, I am the way

Я тот, кто нужен, я твой путь

I'll fight your fears, down through the years

Я буду бороться с твоими страхами, сквозь года

They need me, they need me

Они нуждаются во мне, они нуждаются во мне

Forgive me Father, for they do not know (This is not for the)

Прости меня, Отец, ибо они не ведают (Это не для)

Overachievers or those whose goal's to deceive us

Перфекционистов или тех, чья цель - обмануть нас

Like preachers with Holy Ghost who misquote the quotes of my Jesus

Как проповедники со Святым Духом, искажающие цитаты моего Иисуса

They hold the rope of hope and they boast that they try to reach us

Они держат верёвку надежды и хвастаются, что пытаются дотянуться до нас

'Til their show goes up in smoke as a hoax and they broke your Visas, no

Пока их шоу не развеется дымом, как обман, и они не обнулят ваши Визы, нет

This for the overnight conceivers that believe us

Это для тех, кто поверил нам с первого взгляда

And ready to butt heads with anyone acting Beavis

И готов бодаться с любым, кто ведёт себя как Бивис

That's the game that I kick and the name of my sneakers

Это игра, в которую я играю, и название моих кроссовок

On an island of my own, call the boy Darrelle Revis

На моём собственном острове, зовите парня Даррелл Ривис

The flow's egregious, they grieving over the features

Флоу вопиющий, они скорбят по фитам

My man Eddie Grand will agree it'll leave 'em speechless

Мой друг Эдди Гранд согласится, это оставит их без слов

Like Regis, I want a mil', if they appeal, then impeach us

Как Реджис, я хочу миллион, если они подадут апелляцию, то пусть объявят нам импичмент

Got a bottle full of dreams to get the cream, you keep the peaches

У меня бутылка, полная мечтаний, чтобы получить сливки, ты можешь оставить персики

The game need us, we unashamed leaders

Игра нуждается в нас, мы бесстыдные лидеры

Never fail, even with braille, they couldn't even read us

Никогда не подводим, даже по Брайлю, они не смогут нас прочесть

Proceedings from the sieges got 'em shaking like seizures

События после осады заставляют их трястись, как при припадках

End the game from the bleachers, there's not much that they can teach us, Jules

Заканчиваю игру с трибун, мало чему они могут нас научить, Jules

There is today, there is today

Сегодня есть, сегодня есть

I am the one, I am the way

Я тот, кто нужен, я твой путь

I'll fight your fears, down through the years

Я буду бороться с твоими страхами, сквозь года

They need me, they need me (Uh huh)

Они нуждаются во мне, они нуждаются во мне (Ага)

There is today, there is today

Сегодня есть, сегодня есть

I am the one, I am the way

Я тот, кто нужен, я твой путь

I'll fight your fears, down through the years

Я буду бороться с твоими страхами, сквозь года

They need me, they need me

Они нуждаются во мне, они нуждаются во мне

As I walk this valley, I'll fear no evil (This is not for the)

Идя по этой долине, я не убоюсь зла (Это не для)

Imitators, conventional taste changers

Подражателей, обычных менял вкусов

Whose mission, to save face and enlist in your grace and favor

Чья миссия - сохранить лицо и заручиться твоей милостью и благосклонностью

Like Sonny Liston, fight for they place so they emulate us

Как Сонни Листон, борются за своё место, чтобы подражать нам

And in case we don't relate, what they have faith in starts to waiver, no

И если мы не находим общий язык, то, во что они верят, начинает колебаться, нет

This for the natural risk takers that embrace us

Это для тех, кто идёт на риск и принимает нас

And understand the difference from the reporters and the players

И понимает разницу между репортёрами и игроками

Put that on Craig Sager, DNP, don't play, boy

Клянусь Крэйгом Сэйгером, DNP, не играй, парень

Why I'm holding that trey for? Is to serve 'em, Dion Waiters

Зачем я держу этот трёхочковый? Чтобы подать им, Дион Уэйтерс

Long live my mediator, precious Savior, and creator

Да здравствует мой посредник, драгоценный Спаситель и Создатель

Only arbitrator who never betray us like them traitors

Единственный арбитр, который никогда не предаст нас, как эти предатели

What you trying, ain't inspiring, keep it moving, belt conveyors

То, что ты пытаешься сделать, не вдохновляет, продолжай двигаться, ленточные конвейеры

You ain't a lion, you just lying, bears back like Gale Sayers

Ты не лев, ты просто лжёшь, медведь возвращается, как Гейл Сэйерс

Breathe easy, you can rest the respirators

Дышите спокойно, можете убрать респираторы

I'll alarm half your crew now and save the rest for later

Я сейчас подниму тревогу у половины вашей команды, а остальных оставлю на потом

And I'm as open as a wife that's prepped for labor

И я так же открыт, как жена, готовая к родам

This is food for thought, boy, here to get the message catered, Jules

Это пища для размышлений, парень, я здесь, чтобы донести послание, Jules

There is today, there is today

Сегодня есть, сегодня есть

I am the one, I am the way

Я тот, кто нужен, я твой путь

I'll fight your fears, down through the years

Я буду бороться с твоими страхами, сквозь года

They need me, they need me (Uh)

Они нуждаются во мне, они нуждаются во мне (А)

There is today, there is today

Сегодня есть, сегодня есть

I am the one, I am the way

Я тот, кто нужен, я твой путь

I'll fight your fears, down through the years

Я буду бороться с твоими страхами, сквозь года

They need me, they need me (Double L)

Они нуждаются во мне, они нуждаются во мне (Double L)

There is today, there is today

Сегодня есть, сегодня есть

I am the one, I am the way

Я тот, кто нужен, я твой путь

I'll fight your fears, down through the years

Я буду бороться с твоими страхами, сквозь года

They need me, they need me (Yeah)

Они нуждаются во мне, они нуждаются во мне (Да)

There is today, there is today

Сегодня есть, сегодня есть

I am the one, I am the way

Я тот, кто нужен, я твой путь

I'll fight your fears, down through the years

Я буду бороться с твоими страхами, сквозь года

They need me, they need me

Они нуждаются во мне, они нуждаются во мне

This is not for the-ahhh forget it, just save it, bring me the beat

Это не для... ах, забудь, просто сохрани, дай мне бит

And best believe, like beat boxing, I'm who you planning to beat

И можешь поверить, как битбоксинг, я тот, кого ты планируешь победить

The flow got 'em on hush so the instrumental could speak

Флоу заставил их замолчать, чтобы инструментал мог говорить

And the way the beat rock you would think I'm family with Pete

И то, как бит качает, ты подумаешь, что я в родстве с Питом

Single handily, the only man that's commanding the fleet

В одиночку, единственный, кто командует флотом

And for my sanity, should take some Xanax to manage to sleep

И для моего здравомыслия, нужно принять Ксанакс, чтобы уснуть

But no time to count sheep, I got goals I'm planning to reach

Но нет времени считать овец, у меня есть цели, которые я планирую достичь

Got a date with destiny so my ambition and her can meet

У меня свидание с судьбой, чтобы мои амбиции и она могли встретиться

And so far, I'm on par, nice pace

И пока что я иду вровень, хороший темп

These flows hard, no flaws, these dope bars and high stakes

Эти флоу жёсткие, без изъянов, эти крутые бары и высокие ставки

Will have 'em reaching like Michael when Iverson put him on skates

Заставят их тянуться, как Майкла, когда Айверсон поставил его на коньки

And when this hit, watch 'em scatter like a Billiard pool break, boy

И когда это произойдет, смотри, как они разбегутся, как шары на бильярдном столе, парень

That's for the ones who was raised on SportsCenter

Это для тех, кто вырос на SportsCenter

Back in the days when the homie used to sport center

В те времена, когда чувак носил спортивный центр

It's funny, I quit ball from all the greed, a sport sinner

Забавно, я бросил баскетбол из-за всей этой жадности, грешник спорта

Just to join this rap game where greed is all this sport centers

Только для того, чтобы присоединиться к этой рэп-игре, где жадность - это весь спортивный центр

But like the saying, "Don't hate the player, hate the game"

Но, как говорится: "Не ненавидь игрока, ненавидь игру"

Never hate the path that's made, only hate the one you came

Никогда не ненавидь пройденный путь, ненавидь только тот, откуда ты пришёл

Clear and plain from this path that I'm taking, I'm on a mission

Ясно и понятно из этого пути, по которому я иду, я на миссии

And I reckon, all these records I'm wrecking, get recognition

И я полагаю, все эти рекорды, которые я бью, получат признание

I'm wrecking, this demolition, it's obvious, ain't no stopping us

Я крушу, это разрушение, это очевидно, нас не остановить

Not in it for what's popular or c-notes like the operas

Мы здесь не ради популярности или сотен баксов, как в опере

Our time, they clocking us, no topping us, oculus

Наше время, они засекают нас, нас не превзойти, окулус

Pretenders flock to us, give it arrest you silly officers

Претенденты стекаются к нам, арестуйте их, глупые офицеры

But let me pace it, I'm just tryna get it right

Но позвольте мне сбавить темп, я просто пытаюсь сделать всё правильно

Know the skills can open doors, oh my, the flow is so polite

Знаю, что навыки могут открыть двери, о боже, флоу такой вежливый

I got these dudes mesmerized from the lines that my palm write

Я загипнотизировал этих парней строчками, которые пишет моя ладонь

Waiting for that punchline like your Mrs. at prom night, but

Ждут панчлайна, как твоя девушка на выпускном вечере, но

Forget the slick talk, let's get down to the real

Забудь о сладких речах, давай перейдём к делу

I'll be the only one you feel when the boy drop The Feel

Я буду единственным, кого ты почувствуешь, когда парень выпустит "The Feel"

I'm proud of where I stand but wish some fam was still here

Я горжусь тем, где я стою, но хотел бы, чтобы некоторые из семьи были ещё здесь

Guess that proves that family matters and that's word to Jaleel

Полагаю, это доказывает, что семья имеет значение, и это слово Джалилу

So this for my brother Dee, penitentiary got him bound

Так что это для моего брата Ди, тюрьма связала его

I do this for you and all my fellas that's locked down

Я делаю это для тебя и всех моих ребят, которые за решеткой

Repping for us all so my city can wear the crown

Представляю нас всех, чтобы мой город мог носить корону

Long live Lakeland, I'm focus, nothing can stop me now

Да здравствует Лейкленд, я сосредоточен, ничто не может меня остановить сейчас

And for those dudes that's aiming

А для тех парней, которые целятся

Jules - Accession

Текст и перевод песни Jules - Accession

Альбом