D.N.B. - Jules перевод на французский

D.N.B.

It's the young killa, bring the eulogies
The boy got intuition, you can get this schooling free
Lord is my king, boy, ain't no ruling me
A saint passing through, you can call me Drew Brees
Legend in the making, got the proof for you to see
Been a big dog, you can check the pedigree
Gifted individual, been blessed before a sneeze
It's just me, myself, and I, best things come in 3's
And I-Young 'Vito, voice of the young people
Sober vigilante, I'm the designated hero
With charm stronger than B.O. and kicks colder than frío
That's how I stand alone like I'm shooting flagrant free throws
Run it back, no TiVo, skills below zero
Skipping records for mass appeal like my last name was Premo
They know and we know, the flow tighter than speedos
I'm repping with no ego but please save the top for me though

To wear the crown is the aim
Don't know me now, better know the name
('Cause I'm coming)
And best believe I got that flame
Other noise, save it for them lames
('Cause I'm coming)
We never one in the same
Don't need to give a sermon to explain
('Cause I'm coming)
And you can charge it to the game
Better yet, you can keep the change
('Cause I'm coming)
Truth never lied, homie, you ain't fooling me
('Cause I'm coming)
Legend in the making, dressed for it to the T
('Cause I'm coming)
Truth never lied, homie, you ain't fooling me
('Cause I'm coming)
This is destined, not built, guess we finally get to see

Dim the lights down, man, I'm in my zone
Tell them pessimistic critics they should leave that boy alone
'Til they drive him half ballistic and he kill 'em every song
Prove my gift is Heaven sent like I sprayed it with cologne
It's known, it's known, in my future lies a throne
Got plans on dodging the present full of stress of student loans
So I play my cards the best, make a full house a solid home
That's a fortress and the women more gorgeous than Nia Long
I'm wrong, but why settle for something less than great
I'm here to give my offering like collection plates
Addicted to success and that's something you can't medicate
Fly guy, Metallic 5's, sure to make 'em levitate
Katrina strength, I'm a flow 'til the levee break
'Til my ship sail and I'm a heavyweight in every state
Yeah, and I'm ending every debate
I kill 'em like Norman Bates, no worry, no need to wait

To wear the crown is the aim
Don't know me now, better know the name
('Cause I'm coming)
And best believe I got that flame
Other noise, save it for them lames
('Cause I'm coming)
We never one in the same
Don't need to give a sermon to explain
('Cause I'm coming)
And you can charge it to the game
Better yet, you can keep the change
('Cause I'm coming)
Truth never lied, homie, you ain't fooling me
('Cause I'm coming)
Legend in the making, dressed for it to the T
('Cause I'm coming)
Truth never lied, homie, you ain't fooling me
('Cause I'm coming)
This is destined, not built, guess we finally get to see

Well, um, every human being
Young or old, is an inspiration
You must mobilize every part of you that has the skill
The talent, to enable you to reach your target

Uh, reminiscing back on those days when I did this as a kid
Young visionary, always dreamed to do it big
Though it hurt getting boo'd through that talent show gig
Now my talent show, look at what that talent show did
Persistence was the key and faith open doors
Now the same ones who show love was booing me before
Can't blame the game, so now I'm tryna even out the score
'Til my status look like Michael over Ehlo in the fourth
Now check the point spread, I'm angled for the win
Married to salvation but I'm tryna divorce sin
Realized that the lines I align with the pen
Are devised, when reprised, to change lives of us men
Told my brother Po, "You got ya dreams, you gotta chase it"
He settling for less and I can tell that he hates it
I looked him in his eyes and said, "I got us if I make it"
On my way to that city, you just gotta be patience

D.N.B.

C'est le jeune tueur, apportez les éloges
Le garçon a de l'intuition, tu peux recevoir cette éducation gratuitement
Le Seigneur est mon roi, ma belle, personne ne me dirige
Un saint de passage, tu peux m'appeler Drew Brees
Une légende en devenir, j'ai la preuve sous tes yeux
J'ai toujours été un gros poisson, tu peux vérifier le pedigree
Un individu doué, béni avant même d'éternuer
C'est juste moi, moi-même et je, les meilleures choses viennent par trois
Et moi- Jeune 'Vito, la voix des jeunes
Justicier sobre, je suis le héros désigné d'avance
Avec un charme plus fort que l'odeur corporelle et des chaussures plus froides que le frío
C'est comme ça que je me tiens seul comme si je tirais des lancers francs flagrants
Reviens en arrière, pas de magnéto, des compétences en dessous de zéro
Je saute des disques pour plaire au plus grand nombre comme si mon nom de famille était Premo
Ils le savent et nous le savons, le flow est plus serré qu'un slip de bain
Je représente sans ego, mais garde-moi le haut, s'il te plaît

Porter la couronne est le but
Tu ne me connais pas maintenant, mais tu ferais mieux de te souvenir de mon nom
(Parce que j'arrive)
Et crois-moi, j'ai cette flamme
Le reste du bruit, garde-le pour les autres
(Parce que j'arrive)
On n'a jamais été pareils
Pas besoin de faire un sermon pour expliquer
(Parce que j'arrive)
Et tu peux mettre ça sur le compte du jeu
Mieux encore, tu peux garder la monnaie
(Parce que j'arrive)
La vérité n'a jamais menti, ma belle, tu ne me la fais pas à moi
(Parce que j'arrive)
Une légende en devenir, habillée pour l'occasion
(Parce que j'arrive)
La vérité n'a jamais menti, ma belle, tu ne me la fais pas à moi
(Parce que j'arrive)
C'est le destin, pas une construction, on va enfin voir

Tamise les lumières, ma belle, je suis dans ma zone
Dis à ces critiques pessimistes de laisser ce garçon tranquille
Jusqu'à ce qu'ils le rendent à moitié dingue et qu'il les tue à chaque chanson
Prouver que mon don est envoyé du ciel comme si je l'avais aspergé d'eau de Cologne
C'est connu, c'est connu, mon avenir est sur un trône
J'ai l'intention d'esquiver le présent plein de stress des prêts étudiants
Alors je joue mes cartes du mieux possible, je fais d'une full house un foyer solide
C'est une forteresse et les femmes sont plus belles que Nia Long
J'ai tort, mais pourquoi se contenter de quelque chose de moins que génial ?
Je suis là pour faire mon offrande comme les paniers de quête
Accro au succès et ça, tu ne peux pas le soigner
Un mec cool, des Metallic 5, pour les faire léviter
Force de Katrina, je suis un flot jusqu'à ce que la digue cède
Jusqu'à ce que mon navire navigue et que je sois un poids lourd dans chaque État
Ouais, et je mets fin à tous les débats
Je les tue comme Norman Bates, pas d'inquiétude, pas besoin d'attendre

Porter la couronne est le but
Tu ne me connais pas maintenant, mais tu ferais mieux de te souvenir de mon nom
(Parce que j'arrive)
Et crois-moi, j'ai cette flamme
Le reste du bruit, garde-le pour les autres
(Parce que j'arrive)
On n'a jamais été pareils
Pas besoin de faire un sermon pour expliquer
(Parce que j'arrive)
Et tu peux mettre ça sur le compte du jeu
Mieux encore, tu peux garder la monnaie
(Parce que j'arrive)
La vérité n'a jamais menti, ma belle, tu ne me la fais pas à moi
(Parce que j'arrive)
Une légende en devenir, habillée pour l'occasion
(Parce que j'arrive)
La vérité n'a jamais menti, ma belle, tu ne me la fais pas à moi
(Parce que j'arrive)
C'est le destin, pas une construction, on va enfin voir

Eh bien, euh, chaque être humain
Jeune ou vieux, est une source d'inspiration
Tu dois mobiliser chaque partie de toi qui a la compétence
Le talent, pour te permettre d'atteindre ton objectif

Euh, je me souviens de l'époque où je faisais ça quand j'étais gamin
Jeune visionnaire, j'ai toujours rêvé de faire les choses en grand
Même si ça faisait mal de se faire huer pendant ce spectacle de talents
Maintenant, mon spectacle de talents, regarde ce qu'il a donné
La persévérance a été la clé et la foi a ouvert des portes
Maintenant, ceux qui me montrent de l'amour me huaient avant
Je ne peux pas en vouloir au jeu, alors maintenant j'essaie d'égaliser le score
Jusqu'à ce que mon statut ressemble à celui de Michael sur Ehlo au quatrième quart-temps
Maintenant, regarde l'écart de points, je suis en position de gagner
Marié au salut, mais j'essaie de divorcer du péché
J'ai réalisé que les lignes que j'aligne avec le stylo
Sont conçues, lorsqu'elles sont reprises, pour changer la vie des hommes que nous sommes
J'ai dit à mon frère Po : "Tu as tes rêves, tu dois les poursuivre"
Il se contente de moins et je peux dire qu'il déteste ça
Je l'ai regardé dans les yeux et je lui ai dit : "Je nous en sortirai si j'y arrive"
Sur le chemin de cette ville, tu dois juste être patient