Текст и перевод песни Jules - To The Moon And Back
We
were
on
fire
On
était
en
feu
Clothes
on
the
floor
Les
vêtements
sur
le
sol
Pulling
me
in,
lettting
you
in
Tu
m'attirais,
tu
me
laissait
entrer
Like
I've
never
done
before
Comme
je
ne
l'avais
jamais
fait
auparavant
Sorry
to
ask
you
Désolé
de
te
demander
Will
i
see
you
tonight?
Est-ce
que
je
te
verrai
ce
soir
?
You
say,
you
don't
know
Tu
dis
que
tu
ne
sais
pas
You
gotta
go
Tu
dois
y
aller
I'll
catch
you
another
time
Je
te
retrouverai
une
autre
fois
And
here
we
go,
again
Et
nous
y
voilà,
encore
une
fois
Let
me
love
you
to
the
moon
and
back
Laisse-moi
t'aimer
jusqu'à
la
lune
et
retour
Got
a
feelin
this
ain't
over
yet
J'ai
le
sentiment
que
ce
n'est
pas
fini
You
still
hanging
with
your
friends
Tu
es
toujours
avec
tes
amis
But
you
only
wanna
dance
Mais
tu
veux
juste
danser
Let
me
love
you
to
the
moon
and
back
Laisse-moi
t'aimer
jusqu'à
la
lune
et
retour
You're
playing
my
heartstrings
Tu
joues
avec
mes
cordes
sensibles
Keep
moving
my
soul
Tu
continues
à
faire
bouger
mon
âme
I'm
breathing
you
in
again
and
again
Je
te
respire
à
nouveau
et
encore
Your
love
is
so
magical
Ton
amour
est
si
magique
We
could
be
blooming
On
pourrait
fleurir
Like
flowers
so
bright
Comme
des
fleurs
si
brillantes
Just
let
it
be,
one
day
you'll
see
Laisse-le
être,
un
jour
tu
verras
It
won't
be
happen
overnight
Cela
ne
se
produira
pas
du
jour
au
lendemain
And
here
we
go,
again
Et
nous
y
voilà,
encore
une
fois
Let
me
love
you
to
the
moon
and
back
Laisse-moi
t'aimer
jusqu'à
la
lune
et
retour
Got
a
feelin
this
ain't
over
yet
J'ai
le
sentiment
que
ce
n'est
pas
fini
You
still
hanging
with
your
friends
Tu
es
toujours
avec
tes
amis
But
you
only
wanna
dance
Mais
tu
veux
juste
danser
Let
me
love
you
to
the
moon
and
back
Laisse-moi
t'aimer
jusqu'à
la
lune
et
retour
Love
you
to
the
moon
and...
T'aimer
jusqu'à
la
lune
et...
Do
you
want
to
be
together?
Est-ce
que
tu
veux
être
avec
moi
?
Would
you
rather
walk
away?
Préfères-tu
t'en
aller
?
You
don't
have
to
say
forever
Tu
n'as
pas
à
dire
pour
toujours
Just
don't
leave
me
this
way
Ne
me
quitte
pas
comme
ça
Do
you
want
to
be
together?
Est-ce
que
tu
veux
être
avec
moi
?
Would
you
rather
walk
away?
Préfères-tu
t'en
aller
?
You
don't
have
to
say
forever
Tu
n'as
pas
à
dire
pour
toujours
Just
don't
leave
me
this
way
Ne
me
quitte
pas
comme
ça
Let
me
love
you
to
the
moon
and
back
Laisse-moi
t'aimer
jusqu'à
la
lune
et
retour
Got
a
feelin
this
ain't
over
yet
J'ai
le
sentiment
que
ce
n'est
pas
fini
You
still
hanging
with
your
friends
Tu
es
toujours
avec
tes
amis
But
you
only
wanna
dance
Mais
tu
veux
juste
danser
Let
me
love
you
to
the
moon
and
back
Laisse-moi
t'aimer
jusqu'à
la
lune
et
retour
Let
me
love
you
to
the
moon
and
back
(to
the
moon
and
back)
Laisse-moi
t'aimer
jusqu'à
la
lune
et
retour
(jusqu'à
la
lune
et
retour)
Got
a
feelin
this
ain't
over
yet
(to
the
moon
and
back)
J'ai
le
sentiment
que
ce
n'est
pas
fini
(jusqu'à
la
lune
et
retour)
You
still
hanging
with
your
friends
Tu
es
toujours
avec
tes
amis
But
you
only
wanna
dance
Mais
tu
veux
juste
danser
Let
me
love
you
to
the
moon
and
back
Laisse-moi
t'aimer
jusqu'à
la
lune
et
retour
To
the
moon
and
back
Jusqu'à
la
lune
et
retour
Love
you
to
the
moon
and
back
T'aimer
jusqu'à
la
lune
et
retour
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.