Текст и перевод песни Jules Ahoi - Echoes
Crossing
rivers,
crossing
dusty
streets
Traverser
les
rivières,
traverser
les
rues
poussiéreuses
Escape
these
memories
Échapper
à
ces
souvenirs
Darling
hold
me
say
I
am
with
you
Ma
chérie,
tiens-moi,
dis
que
je
suis
avec
toi
And
these
lonesome
roads
leading
to
lonesome
shores
Et
ces
routes
solitaires
menant
à
des
rivages
solitaires
I
feared
those
jepardies
J'ai
craint
ces
dangers
Darling
hold
me
did
you
hear
it
too
Ma
chérie,
tiens-moi,
l'as-tu
entendu
aussi
?
The
echo
of
our
dream
L'écho
de
notre
rêve
The
echo
of
the
sea
L'écho
de
la
mer
The
echo
of
L'écho
de
Blue
and
green
Bleu
et
vert
Of
an
old
me
D'un
moi
d'antan
Things
we
lost
on
our
way
Ce
que
nous
avons
perdu
en
chemin
In
a
desert
between
these
sheets
Dans
un
désert
entre
ces
draps
Did
you
hear
it
too
L'as-tu
entendu
aussi
?
These
echoes,
these
echoes
Ces
échos,
ces
échos
Did
you
fear
it
too
L'as-tu
craint
aussi
?
These
echoes
- it
echoes
Ces
échos
- ça
résonne
Rowed
a
wasteland
in
a
rotten
boat
J'ai
ramé
dans
un
désert
sur
un
bateau
pourri
And
I
got
caught
in
the
current
Et
je
me
suis
retrouvé
pris
dans
le
courant
I'll
be
brave
the
sea
made
a
man
of
this
child
Je
serai
brave,
la
mer
a
fait
de
cet
enfant
un
homme
Set
sail
to
the
Mettre
les
voiles
vers
le
New
territory
Nouveau
territoire
Overstriking
echoes
of
these
old
stories
Échos
écrasants
de
ces
vieilles
histoires
Dear
my
dear
we
have
Ma
chérie,
nous
n'avons
Nothing
to
fear
Rien
à
craindre
Anymore
Plus
The
echo
of
our
dream
L'écho
de
notre
rêve
The
echo
of
the
sea
L'écho
de
la
mer
The
echo
of
L'écho
de
Blue
and
green
Bleu
et
vert
Of
an
old
me
D'un
moi
d'antan
Things
we
lost
on
our
way
Ce
que
nous
avons
perdu
en
chemin
In
a
desert
between
these
sheets
Dans
un
désert
entre
ces
draps
Did
you
hear
it
too
L'as-tu
entendu
aussi
?
These
echoes,
these
echoes
Ces
échos,
ces
échos
Did
you
fear
it
too
L'as-tu
craint
aussi
?
These
echoes
- it
echoes
Ces
échos
- ça
résonne
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.