Текст и перевод песни Julia Alexa feat. swablu - In My Head

In My Head

I don't wanna die I just don't want to live
'Cause the more I try the less I can forgive
I don't wanna die I just don't want to live
'Cause the longer I try the more it'll hurt in the end

In my head
In my head
All I do is drive me mad
And I feel so crazy bad
Wanna end it but I can't
In my head
In my head
All I do is drive me mad
Can't even feel sad
Anymore

I don't wanna die I just don't want to live
Every time I try, I only make it worse
I don't wanna die I just don't want to live
Can't you see how much it actually hurts

Can't you see it?
Can't you feel it?
Wish you would understand
In my head
In my head
All I do is drive me mad
And I feel so crazy bad
Wanna end it but I can't
In my head
In my head
All I do is drive me mad
Can't even feel sad
Anymore

Dans ma tête

Je ne veux pas mourir, je ne veux juste pas vivre
Parce que plus j'essaie, moins je peux pardonner
Je ne veux pas mourir, je ne veux juste pas vivre
Parce que plus longtemps j'essaie, plus ça fera mal à la fin

Dans ma tête
Dans ma tête
Tout ce que je fais, c'est me rendre folle
Et je me sens tellement mal
Je veux y mettre fin, mais je ne peux pas
Dans ma tête
Dans ma tête
Tout ce que je fais, c'est me rendre folle
Je ne peux même pas me sentir triste
Plus

Je ne veux pas mourir, je ne veux juste pas vivre
Chaque fois que j'essaie, je ne fais qu'empirer les choses
Je ne veux pas mourir, je ne veux juste pas vivre
Tu ne vois pas à quel point ça fait vraiment mal ?

Tu ne le vois pas ?
Tu ne le sens pas ?
J'aimerais que tu comprennes
Dans ma tête
Dans ma tête
Tout ce que je fais, c'est me rendre folle
Et je me sens tellement mal
Je veux y mettre fin, mais je ne peux pas
Dans ma tête
Dans ma tête
Tout ce que je fais, c'est me rendre folle
Je ne peux même pas me sentir triste
Plus