Текст и перевод песни Julia Beautx - Girl mit den Likes

Girl mit den Likes

Wenn ich schreib, "Ich brauch' mal Zeit für mich"
Wieso verstehst du nicht, was ich mein'?, (was ich mein'?)

Du schreibst mir, es interessiert dich nicht
Als wär' es meine Pflicht, da zu sein

Was ich, was ich mein' ist dass du mich
Nur weil ich dich kurz anseh'
Nicht gleich drängst und an mir festklebst
Nur einmal, einmal sag' ich was ich will
Oberflächlich nennst du mich
Abgehoben und 'ne Bitch

Hab' keine Zeit mehr
Für den Scheiß den du schreibst
Denn ich weiß ich bin weit mehr
Als das Girl mit den Likes und den Nikes
Ich bin weit mehr
Wünsch' dir viel Glück woanders

Hab' keine Zeit mehr
Für den Scheiß den du schreibst
Denn ich weiß ich bin weit mehr
Als das Girl mit den Likes und den Nikes
Ich bin weit mehr

(Das Girl mit den Likes und den Nikes)
(Das Girl mit den Likes und den Nikes)
(Das Girl mit den Likes und den Nikes)

Wenn ich schreib', "Ich hab kein Bock auf dich"
Dann spür' ich innerlich, wie du schreist, (wie du schreist)

Denn du meinst, dass du der eine bist
Zu dem sich jede dreht, wenn er pfeift, (wenn er pfeift)

Was ich, was ich mein' ist dass du mich
Nur weil ich dich kurz anseh'
Nicht gleich drängst und an mir festklebst
Nur einmal, einmal sag' ich was ich will
Oberflächlich nennst du mich
Abgehoben und 'ne Bitch

Hab' keine Zeit mehr
Für den Scheiß den du schreibst
Denn ich weiß ich bin weit mehr
Als das Girl mit den Likes und den Nikes
Ich bin weit mehr
Wünsch' dir viel Glück woanders

Hab' keine Zeit mehr
Für den Scheiß den du schreibst
Denn ich weiß ich bin weit mehr
Als das Girl mit den Likes und den Nikes
Ich bin weit mehr

(Das Girl mit den Likes und den Nikes)
(Das Girl mit den Likes und den Nikes)
(Das Girl mit den Likes und den Nikes)

Девушка с лайками

Когда я пишу: "Мне нужно время для себя"
Почему ты не понимаешь, что я имею в виду? (Что я имею в виду?)

Ты пишешь мне, что тебе все равно
Как будто это моя обязанность быть рядом

Что я, что я имею в виду, это то, что ты
Только потому, что я посмотрела на тебя
Не должен сразу лезть и ко мне прилипать
Хоть раз, хоть раз я скажу, чего хочу
Поверхностной ты меня называешь
Зазнайкой и стервой

У меня нет больше времени
На ту чушь, что ты пишешь
Ведь я знаю, что я гораздо больше,
Чем девушка с лайками и Найками
Я гораздо больше
Желаю тебе удачи в другом месте

У меня нет больше времени
На ту чушь, что ты пишешь
Ведь я знаю, что я гораздо больше,
Чем девушка с лайками и Найками
Я гораздо больше

(Девушка с лайками и Найками)
(Девушка с лайками и Найками)
(Девушка с лайками и Найками)

Когда я пишу: "Ты мне не нужен"
Тогда я чувствую внутри, как ты кричишь, (как ты кричишь)

Ведь ты думаешь, что ты тот единственный
К которому каждая повернется, когда он свистнет, (когда он свистнет)

Что я, что я имею в виду, это то, что ты
Только потому, что я посмотрела на тебя
Не должен сразу лезть и ко мне прилипать
Хоть раз, хоть раз я скажу, чего хочу
Поверхностной ты меня называешь
Зазнайкой и стервой

У меня нет больше времени
На ту чушь, что ты пишешь
Ведь я знаю, что я гораздо больше,
Чем девушка с лайками и Найками
Я гораздо больше
Желаю тебе удачи в другом месте

У меня нет больше времени
На ту чушь, что ты пишешь
Ведь я знаю, что я гораздо больше,
Чем девушка с лайками и Найками
Я гораздо больше

(Девушка с лайками и Найками)
(Девушка с лайками и Найками)
(Девушка с лайками и Найками)