Текст и перевод песни Julia Branco - Coisas

Coisas que eu não consigo fazer
Fumar, bordar, esconder a saudade
Terminar o que se começa
Parar de chorar quando te pedem: para
Entender o mundo politicamente
Atuar politicamente, atuar poeticamente
Ser politicamente correta, ser poeticamente correta

Ter certeza de que se quer ter filhos
Amar com distância
Estabilidade financeira, estabilidade emocional
Dias e noites organizados

Raciocínio lógico, andar de ré
Prestar atenção numa única coisa
Respeitar as vozes monótonas
Ouvir o som do mistério
Não ter medo de morcegos
Nem das tempestades

Parar de chorar quando sentir que já deu
Compreender que não se preenche nada
Compreender tabelas, preencher documentos
Autenticar documentos, reconhecer firmas
Declarar impostos

Voltar as coisas para o seu lugar de origem
Não perder coisas, nem pessoas, nem bichos
Mostrar a raiva, ter orgulho da raiva
Ter dignidade na raiva
Nunca aceitar que te digam o que fazer
Não ter medo de parecer piegas
Arriscar, estar vulnerável ao mundo

Ih, e não menos potente
E não menos potente, e não menos potente
Ter firmeza, ter foco, ter planos, ter estratégias
Não ter medo de ser mulher
Não ter medo de ter medo de ser mulher

Ih, e não menos potente
Falar sem gaguejar diante de um discurso importante
Tropeçar em um momento
Em que está tentando ser sexy
Conseguir ser sexy
E o que é ser sexy?

Reagir em momentos de opressão
Gritar quando for preciso
Sair de cena quando for preciso
Saber a hora de partir

Partir-se em pedaços quando for preciso
Não ter medo da palavra abandono
Mas ter medo quando for preciso
Não ter culpa de sentir prazer
Escrever como quem vive

Вещи, которые я не могу сделать
Курить, вышивать, скрывать тоску
Закончить то, что начинается
Перестать плакать, когда тебя просят: к
Понимание мира политически
Действовать политически, действовать поэтически
Быть политкорректным, быть поэтически правильным

Убедитесь, что вы хотите иметь детей
Любовь с расстоянием
Финансовая стабильность, эмоциональная стабильность
Организованные дни и ночи

Логические рассуждения, задний ход
Обратите внимание на одну вещь
Уважать монотонные голоса
Услышать звук тайны
Не бояться летучих мышей
Ни от штормов

Перестать плакать, когда почувствуешь, что уже дал
Понять, что ты ничего не наполняешь.
Понимание таблиц, заполнение документов
Аутентифицировать документы, распознавать фирмы
Подать налоговую декларацию

Вернуть вещи к месту их происхождения
Не потерять вещи, ни людей, ни тварей
Показать гнев, гордиться гневом
Иметь достоинство в гневе
Никогда не соглашайся, что тебе говорят, что делать.
Не бояться выглядеть банально
Рискнуть, быть уязвимым для мира

Ih, и не менее мощный
И не менее мощный, и не менее мощный
Быть стойким, быть сосредоточенным, иметь планы, иметь стратегии
Не бояться быть женщиной
Не бояться бояться быть женщиной

Ih, и не менее мощный
Говорить без заикания перед важной речью
Споткнуться в мгновение ока
В котором он пытается быть сексуальным
Быть сексуальным
А что значит быть сексуальным?

Реагировать в моменты угнетения
Кричать, когда нужно
Покинуть сцену, когда это необходимо
Знать время уходить

Расколоть себя на куски, когда это необходимо.
Не бояться слова отказ
Но бояться, когда это необходимо.
Не быть виноватым в том, что ты испытываешь удовольствие.
Писать как кто живет