Текст и перевод песни Julia Brown - The Fall

The Fall

I′ll do
I walk downstairs to talk to you
I came in, I tried to sit
And I tried to talk this whole thing through
Your love is so complete and
Your love justifies my feelings
We should live together
We should never, never
Bye bye Mari and Momoe, and
Bye bye Takaaki and Brett, and
Bye bye Ai in America, and
Bye bye Heather
Bye bye, bye bye

We were walking along the street
And I fell down and you said to me, you said
"Calvin, you're a guy with incredible blue eyes but
I′ve got to live my own life"

Falling through her bed, you
Walk upstairs to say we're through
But no, uh-uh, uh-uh, no
I already knew

La Chute

Je vais
Je descends les escaliers pour te parler
Je suis entrée, j'ai essayé de m'asseoir
Et j'ai essayé de tout clarifier
Ton amour est si complet et
Ton amour justifie mes sentiments
Nous devrions vivre ensemble
Nous ne devrions jamais, jamais
Au revoir Mari et Momoe, et
Au revoir Takaaki et Brett, et
Au revoir Ai en Amérique, et
Au revoir Heather
Au revoir, au revoir

Nous marchions dans la rue
Et je suis tombée et tu m'as dit, tu as dit
"Calvin, tu es un mec avec des yeux bleus incroyables mais
Je dois vivre ma propre vie"

Tomber à travers son lit, tu
Monte les escaliers pour dire que c'est fini
Mais non, uh-uh, uh-uh, non
Je le savais déjà