Текст и перевод песни Julia Gomes - Pra Sempre

Pra Sempre

Como pude confiar
Como pude acreditar
Nas palavras que você jurou
Você pode até negar,
Mas conseguiu me conquistar
Com as mentiras
Que você inventou
Agora não tem jeito
O que eu sentia por você acabou
Não tenho mais passos pra seguir
Não tenho mais medo de você me atingir

Vou traçar o meu futuro
Longe de você
Você não verá a minha presença
Até eu te esquecer

Não aguento mais essa tristeza
Que eu sofri por você
Que fez o pra sempre desaparecer

Heee-e-e-e-e Hey yeah

Como pude confiar
Como pude acreditar
Nas palavras que você jurou
Você pode até negar,
Mas conseguiu me conquistar
Com as mentiras,
Que você inventou
Agora não tem jeito
O que eu sentia por você acabou
Não tenho mais passos pra seguir
Não tenho mais medo de você me atingir

Vou traçar o meu futuro
Longe de você
Você não verá a minha presença
Até eu te esquecer
Não aguento mais essa tristeza
Que eu sofri por você
Que fez o pra sempre desaparecer

Vou traçar o meu futuro
Longe de você
Você não verá a minha presença
Até eu te esquecer
Não aguento mais essa tristeza
Que eu sofri ′por você
Que fez o pra sempre desaparecer

Навсегда

Как я могла довериться
Как я могла поверить
Словам, которые ты клялся произнести?
Ты можешь даже отрицать,
Но тебе удалось меня завоевать
Своей ложью,
Которую ты придумал.
Теперь ничего не поделаешь,
То, что я чувствовала к тебе, прошло.
У меня больше нет сил идти дальше,
У меня больше нет страха, что ты меня заденешь.

Я построю свое будущее
Вдали от тебя.
Ты не увидишь меня,
Пока я тебя не забуду.

Я больше не вынесу этой грусти,
Которую я испытала из-за тебя,
Которая заставила "навсегда" исчезнуть.

Хее-е-е-е-е Эй, да

Как я могла довериться
Как я могла поверить
Словам, которые ты клялся произнести?
Ты можешь даже отрицать,
Но тебе удалось меня завоевать
Своей ложью,
Которую ты придумал.
Теперь ничего не поделаешь,
То, что я чувствовала к тебе, прошло.
У меня больше нет сил идти дальше,
У меня больше нет страха, что ты меня заденешь.

Я построю свое будущее
Вдали от тебя.
Ты не увидишь меня,
Пока я тебя не забуду.
Я больше не вынесу этой грусти,
Которую я испытала из-за тебя,
Которая заставила "навсегда" исчезнуть.

Я построю свое будущее
Вдали от тебя.
Ты не увидишь меня,
Пока я тебя не забуду.
Я больше не вынесу этой грусти,
Которую я испытала из-за тебя,
Которая заставила "навсегда" исчезнуть.