Julia Medina - La Inseguridad - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Julia Medina - La Inseguridad




La Inseguridad
Неуверенность
Camino a paso firme por la cuerda floja
Иду твердым шагом по канату,
Exenta de los daños, que no llegó la hora
Защищенная от бед, знаю, что час еще не пробил.
Dependo del peligro al que yo misma me expongo
Зависима от опасности, которой сама себя подвергаю,
No veo las consecuencias, las miro de reojo
Не вижу последствий, смотрю на них краем глаза.
Lo que encuentro en el silencio
То, что я нахожу в тишине,
Me hace ser mejor que lo que vi de
Делает меня лучше, чем я видела себя
Antes, antes, antes
Раньше, раньше, раньше.
Suelo hacer del miedo mi arte
Я часто делаю из страха свое искусство,
Soy la dueña de todos mis males
Я хозяйка всех своих бед,
Y escribo para perdonarme
И пишу, чтобы простить себя.
La inseguridad viene a despistarnos
Неуверенность приходит, чтобы сбить меня с толку,
Juega con ventaja, nunca estoy yo al mando
Играет с преимуществом, я никогда не управляю ситуацией.
La inseguridad viene a despistarnos
Неуверенность приходит, чтобы сбить меня с толку,
Juega con ventaja, nunca estoy yo al mando
Играет с преимуществом, я никогда не управляю ситуацией.
Yo que me sentía tranquila al caminar
Я, которая чувствовала себя спокойно при ходьбе,
Tropiezo con mis miedos y la inseguridad
Спотыкаюсь о свои страхи и неуверенность.
Malditos los complejos que vienen a asustar
Проклятые комплексы, которые приходят пугать,
Malditos los complejos que vienen a asustar
Проклятые комплексы, которые приходят пугать,
Malditos los complejos
Проклятые комплексы.
La inseguridad viene a despistarnos
Неуверенность приходит, чтобы сбить меня с толку,
Juega con ventaja, nunca estoy yo al mando
Играет с преимуществом, я никогда не управляю ситуацией.
La inseguridad viene a despistarnos
Неуверенность приходит, чтобы сбить меня с толку,
Juega con ventaja, nunca estoy yo al mando
Играет с преимуществом, я никогда не управляю ситуацией.
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
О-о-о, о-о-о-о
Oh-oh-oh-oh
О-о-о-о
Oh-oh-oh, oh-oh
О-о-о, о-о
Oh-oh-oh
О-о-о
Me todas mis deudas
Я знаю все свои долги,
Las digo de memoria
Перечисляю их по памяти.





Авторы: Julia Medina Martin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.