Текст и перевод песни Julia Neigel - Drei Wünsche frei
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Drei Wünsche frei
Three Free Wishes
Hast
mir
geschenkt
das
Licht
des
Lebens
You
have
given
me
the
light
of
life
Mich
genährt
von
Anbeginn
You
have
nourished
me
from
birth
Mich
gelehrt
was
es
bedeutet
You
have
taught
me
what
it
means
Hast
mir
Geborgenheit
gegeben
You
have
given
me
security
Meiner
Kindheit
frohen
Sinn
The
cheerful
nature
of
my
childhood
Du
bist
die
Krone
meiner
Freude
You
are
the
crown
of
my
joy
Deiner
Liebe
wachsen
Flügel
Your
love
grows
wings
Und
dein
Trost
ist
engelsgleich
And
your
comfort
is
angelic
Voller
Mut
und
ungezügelt
Full
of
courage
and
unrestrained
Ist
dein
Königreich
Is
your
kingdom
Hätte
ich
3 Wünsche
frei
If
I
had
3 free
wishes
Hätt
ich
drei
mal
dich
erkoren
I
would
have
chosen
you
three
times
Dass
dein
Leben
stehts
gedeih
May
your
life
always
prosper
Du
immer
glücklich
seist
May
you
always
be
happy
Ich
hab's
dir
so
noch
nie
gesagt
I
have
never
told
you
this
before
Ich
bin
froh
von
dir
geboren
I
am
glad
to
be
born
of
you
Was
mein
Herz
für
dich
vermag
What
my
heart
holds
for
you
Will
ich
dass
du
weisst
I
want
you
to
know
Ich
will
nur
dass
du's
weisst
I
just
want
you
to
know
Du
bist
so
herrlich
wie
der
Himmel
You
are
as
glorious
as
the
sky
Wie
eine
laue
Sommernacht
Like
a
mild
summer
night
Ein
strahlend
schöner
gold'ner
Stern
A
radiant
golden
star
Der
mich
bewacht
That
keeps
watch
over
me
Bist
so
edel
wie
ein
Turm
aus
Elfenbein
You
are
as
noble
as
an
ivory
tower
Ein
überdauernder
Palast
An
enduring
palace
Allein
dein
Lächeln
gleicht
dem
Sonnenschein
Your
smile
alone
is
like
sunshine
Du
bist
die
Wiege
meines
Seins
You
are
the
cradle
of
my
being
Und
befreist
mich
meiner
Last
And
you
free
me
from
my
burden
Hätte
ich
3 Wünsche
frei
If
I
had
3 free
wishes
Hätt
ich
drei
mal
dich
erkoren
I
would
have
chosen
you
three
times
Dass
dein
Leben
stehts
gedeih
May
your
life
always
prosper
Du
immer
glücklich
seist
May
you
always
be
happy
Ich
hab's
dir
so
noch
nie
gesagt
I
have
never
told
you
this
before
Ich
bin
froh
von
dir
geboren
I
am
glad
to
be
born
of
you
Was
mein
Herz
für
dich
vermag
What
my
heart
holds
for
you
Will
ich
dass
du
weisst
I
want
you
to
know
Ich
will
nur
dass
du's
weisst
I
just
want
you
to
know
Hätte
ich
3 Wünsche
frei
If
I
had
3 free
wishes
Hätt
ich
drei
mal
dich
erkoren
I
would
have
chosen
you
three
times
Dass
dein
Leben
stehts
gedeih
May
your
life
always
prosper
Du
immer
glücklich
seist
May
you
always
be
happy
Ich
hab's
dir
so
noch
nie
gesagt
I
have
never
told
you
this
before
Ich
bin
froh
von
dir
geboren
I
am
glad
to
be
born
of
you
Was
mein
Herz
für
dich
vermag
What
my
heart
holds
for
you
Will
ich
dass
du
weisst
I
want
you
to
know
Ich
will
nur
dass
du's
weisst
I
just
want
you
to
know
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Julia Neigel, Simon Nicholls
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.